Hvad Betyder FRIGIVELSESFORMEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• forma de liberación

Eksempler på brug af Frigivelsesformen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Prisen afhænger af frigivelsesformen og dens fabrikant.
Depende de la forma de la liberación y el fabricante.

Frigivelsesformen af lægemidlet er i form af en gel og et plaster.
La forma de liberación del fármaco está en forma de un gel y un parche.

Dens dosering og modtagelsesmåde afhænger af frigivelsesformen.
Los métodos de aplicación y dosis dependen de la forma de liberación.

Med hensyn til frigivelsesformen indeholder en pakke 100 nåle;
En cuanto a la forma de lanzamiento, un paquete contiene 100 agujas;

Dens dosering og modtagelsesmåde afhænger af frigivelsesformen.
Su dosificación y método de recepción dependen de la forma de liberación.

Annotationen præsenterer frigivelsesformen af lægemidlet og dets sammensætning.
El extracto presenta la forma de la medicina y su composición.

Amoxiclav vil koste fra 211 til 460 rubler, afhængigt af frigivelsesformen.
Amoxiclav" costaráde 211 a 460 rublos., Dependiendo de la forma de liberación.

Ifølge frigivelsesformen fremstilles Amoxicillin i form af kapsler, tabletter, granuler til suspension.
Según la forma de liberación: la amoxicilina se fabrica en forma de cápsulas, tabletas, gránulos para suspensión.

I den systemiske blodstrøm observeres den maksimale koncentration efter 1-6 timer(afhængig af frigivelsesformen).
En la corriente sanguínea sistémica, la concentración máxima se observa después de 1-6 horas(dependiendo de la forma de liberación).

Frigivelsesformen- runde krukker med snoede låg, volumenet for denne kategori af produkter er ret stor- 7,5 ml.
La forma de la salida- los botes redondos con que se retuercen tapas, el volumen para la categoría dada de los productos bastante grande- 7,5 ml.

Kostprisen for lægemidlet varierer fra tre hundrede og halvtreds til et tusinde otte hundrede rubler(afhængigt af frigivelsesformen).
El costo de la medicina oscila entre trescientos cincuenta y un mil ochocientos rublos(dependiendo de la forma de liberación).

Frigivelsesformen kommer i form af vanddispergerbare granuler, som kan pakkes i professionelle pakker på 10 kg hver, og der er også en lille pakning til hjemmebrug på 20 g.
La forma de liberación viene en forma de gránulos dispersables en agua, que se pueden empaquetar en paquetes profesionales de 10 kg cada uno, y también hay un paquete pequeño para uso doméstico de 20 g.

Lægemidlet virker ikke negativt på slimhinden i rektum eller mave-tarmkanalen(afhængigt af frigivelsesformen) og på vand-saltmetabolisme i kroppen.
El fármaco no actúa negativamente sobre las membranas mucosas del recto o del tracto gastrointestinal(dependiendo de la forma de liberación) y del metabolismo salino-acuoso en el cuerpo.

Prisen på det første lægemiddel er fra 20 til 80 rubler, afhængigt af producenten, den anden er dyrere- fra 150 til 350 rubler, afhængigt af frigivelsesformen.
El precio del primer medicamentoes de 20 a 80 rublos, dependiendo del fabricante, el segundo es más caro: de 150 a 350 rublos, dependiendo de la forma de liberación.

Medicin til intern brug. sammensætning, frigivelsesform, emballering aktivstof Kold….
Medicina para uso interno. composición, forma de liberación, el embalaje sustancia a….

Herbicid"Lontrel-300": Aktiv ingrediens og frigivelsesform.
Herbicida"Lontrel-300": ingrediente activo y forma de liberación.

Aktiv ingrediens og frigivelsesform.
Sustancia activa y forma de liberación.

Prednisolon, hvis frigivelsesform i tabletter er 5 mg, metaboliseres hovedsageligt i leveren.
La prednisolona, cuya forma de liberación en tabletas es de 5 mg, se metaboliza principalmente en el hígado.

Testosteron Enanthate er en langsomt virkende frigivelsesform af testosteronhormonet og vil være den første store/ lange ester testosteronform, der anvendes.
Enantato de testosterona es una acción lenta forma de liberación de la hormona testosterona, y será la primera grande/largo éster de testosterona formulario utilizado.

Lægemidlet, uanset frigivelsesform, anbefales at tage efter at have spist(helst 1,5- 2 timer efter at have spist).
La droga, independientemente de la forma de liberación, se recomienda tomar después de comer(preferiblemente 1,5- 2 horas después de las comidas).

Dosering og frigivelsesform afhænger af sværhedsgraden af de smertefulde symptomer, så de bestemmes af lægen.
La dosis y la forma de liberación dependen de la gravedad de los síntomas dolorosos, por lo que son determinados por el médico.

Lægemidlet fremstilles i form af en næsespray, designet til 120 enkeltdoser, der er også en frigivelsesform til 60 doser.
El medicamento se produce en forma de aerosol nasal, diseñado para120 dosis únicas, también hay una forma de liberación para 60 dosis.

Frigivelsesform- tabletter, injektioner, suspensioner;
Liberación de forma: pastillas, inyecciones, suspensión.

Hver frigivelsesform suppleres med individuelle hjælpestoffer.
Cada formulario de liberación se complementa con excipientes individuales.

Præparatets sammensætning, dets frigivelsesform og egenskaber er vist nedenfor.
La composición de la preparación, su versión y características se presentan a continuación.

Testosteron Enanthate er en langsomt virkende frigivelsesform af testosteronhormonet og vil være den første store/ lange ester testosteronform, der anvendes.
La testosterona Enantato es una forma de liberación de acción lenta de la hormona testosterona y sería la primera forma de testosterona éster grande/ larga utilizada.

Testosteron Enanthate er en langsomt virkende frigivelsesform af testosteronhormonet og vil være den første store/ lange ester testosteronform, der anvendes.
Enantato de testosterona es una forma de liberación de acción lenta de la hormona testosterona y sería la primera forma de testosterona grande/ éster utilizado durante mucho tiempo.

Antibiotiske frigivelsesformer til voksne.
Formas de liberación de antibióticos para adultos.

Sammensætningen af nævnte middel afhænger af dens frigivelsesformer.
La composición de dicho agente depende de sus formas de publicación.

Hvordan man bruger "frigivelsesformen" i en Dansk sætning

Doseringen af ​​lægemidlet afhænger af indikationerne, frigivelsesformen og patientens alder.

En af forskellene mellem Amelotex og Artrozan er frigivelsesformen - analogen præsenteres i form af tabletter og ampuller.

Afhængigt af frigivelsesformen er metoden til anvendelse af lægemidlet anderledes.

Prisen på lægemidlet afhænger af frigivelsesformen (tabletter eller kapsler).

De terapeutiske egenskaber af lægemidlet og dets anvendelsesområde afhænger af frigivelsesformen.

Indikationer for brug af lægemidlet afhænger af frigivelsesformen.

Ud over det indbefatter sammensætningen af ​​lægemidlet, afhængigt af frigivelsesformen, andre hjælpestoffer.

Afhængigt af frigivelsesformen kan sammensætningen af ​​lægemidlet og dets omkostninger variere.

Diclofenac er billigere end din modstander, prisen er i gennemsnit 100 rubler, afhængigt af frigivelsesformen.

Det skal bemærkes, at hvis sammensætningen kan være den samme, er frigivelsesformen anderledes.

Hvordan man bruger "forma de liberación" i en Spansk sætning

Effexor XR es una forma de liberación prolongada de Effexor.

Forma de liberación Tabletas masticables de 500 mg.

El amor y el sexo son una forma de liberación interior.

Una forma de liberación que supone algo más que disparar observaciones ingeniosas.

Dosis diaria única en forma de liberación extendida.

Se utilizan en forma de liberación lenta cada 4 semanas.

Descripción, y la forma de liberación Valgorect Valgorect es un cosmético terapéutico.

La primera forma de liberación del fármaco era forma inyectable.

La composición depende de la forma de liberación del medicamento.

El componente principal, independientemente de la forma de liberación esetilmetilhidroxipiridina succinato.