Eksempler på brug af Frink på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nej, tak. Frink.
Frink, selvfølgelig.
Frink, por supuesto.Din bedstefar Sheldon Frink.
Su abuelo Sheldon Frink.Frink spilder sit liv.
Frink ha echado a perder su vida.Det er Frank Frink, sir.
Se trata de Frank Frink, señor.Frink vil hjælpe med at bære.
Frink nos ayudará con la carga.Og her er ingen adgang. Frink.
Frink, y está fuera de los límites.O Frink skriver i en fornyet undersøgelse.
O Frink escribe en un comentario.Hvorfor er du ikke omskåret,mr. Frink?
¿Por qué no está circuncidado,Sr. Frink?Frink. Straffen for mened er høj.
Frink. Las penas por perjurio son severas.Vi fandt ud af det for sent,mr. Frink.
Lo averiguamos demasiado tarde,Sr. Frink.Frink. Straffen for mened er høj.
Las sanciones por perjurio son graves. Frink.Men vi har jo jagtet Frank Frink.
Pero hemos estado persiguiendo a Frank Frink.Frink, men det er bare ikke i orden.
Pero esto es totalmente intolerable. Frink.Dette gælder den nationale sikkerhed,mr. Frink.
Este es un asunto de seguridad nacional,Sr. Frink.Frink, men det er bare ikke i orden.
Frink, pero esto es completamente inaceptable.Du ved, Ed McCarthy ikke skød kronprinsen. Frink.
No disparó al príncipe heredero. Frink? Sabe que Ed McCarthy.Frink og din bedstefar også blive skudt.
Frink y su abuelo también serán fusilados.Jeg vil anbefale, at du arbejder lidt på din tålmodighed,mr. Frink.
Le sugiero que mejore su paciencia,Sr. Frink.Frank! Frink? Du sagde ikke noget til dem, gjorde du?
Frank. No se lo has dicho,¿verdad? Frink?Bekræfter du, at dette er ligene af Laura Frink Crothers.
¿Confirma que estos son los cuerpos de Laura Frink Crothers.Men du, mr. Frink, er loyal mod Imperiet.
Pero usted, Sr. Frink, es un súbdito leal del imperio.Kan du bekræfte at dette er ligene af Laura Frink Crothers,-.
¿Confirma que estos son los cuerpos de Laura Frink Crothers.Frink vil hjælpe med at bære. Vil du ikke, hr.
El Sr. Frink nos ayudará a llevarlos,¿no es así, Vi har vist ikke andet valg, endat stole på hinanden, mr. Frink.
Parece que no tenemos más opción queconfiar el uno en el otro, Sr. Frink.Frink. Hr. Du har ikke min godkendelse til at give denne adresse ud.
Señor Frink, no tiene mi permiso para dar esta dirección.Som statens fjender har de mistet retten til begravelse. Frink? Hr.
Frink? Como enemigos del estado, perdieron el derecho a un entierro.¿Sr.Frink viser hinanden ville være rørende, hvis ikke I så grundigt havde ødelagt mit liv.
Si los dos no me hubieran arruinado la vida. Frink muestran por el otro sería conmovedora.Han var sammen med en anden mand, der passer på beskrivelsen af Frank Frink.
Estaba con otro hombre que encaja con la descripción de Frank Frink.Frink ellers er… sandt at sige så kender jeg ham næste ikke så er han en begavet kunstner.
Sin importar si el Sr. Frink está… y en realidad, apenas le conozco… pero es un artista extraordinariamente dotado.
