Hvad Betyder FULD TONE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tono completo
• tono completoy
• full tono

Eksempler på brug af Fuld tone på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fuld Tone& svaret at forvrængning.
Respuesta a la distorsión y tono completo.

Gradueret stænger producere en fuld Tone& projektion.
Barras graduadas producen un tono completo y proyección.

Sin dybe cup giver fuld tone sammen med en fyldig klang, der passer til de særlige kendetegn ved instrumentet.
Su taza profunda da tono completo junto con un timbre suave que se adapta a las características del instrumento.

En letvægts træ, der er behagelig at holde samtidig skabe en fuld tone.
Una madera ligera que es cómoda proporcionando un tono completo.

Disse graduerede barer projekt en fuld tone i hele instrumentets rækkevidde.
Estas barras se graduó del proyecto un tono completo en toda la gama del instrumento.

Brug som en saftig rørlignende overdrive eller et løft med en fuld tone stak.
Utilizar como un exquisito overdrive de tubo, o un impulso con una pila de tono completo.

Gradueret stænger producere en fuld tone og projektion i hele instrumentets rækkevidde.
Barras graduadas producen un tono completo y proyección en toda la gama del instrumento.

Dual coil pick ups producerer en dejlig lavere resonant frekvens, og giver en fuld tone.
Las doble bobina pick ups producen una agradable menor frecuencia resonante y proporciona un tono completo.

En justerbar ren blanding forsikrer en velformuleret, fuld tone mens boostet power skinnerne levere udvidede headroom.
Una mezcla limpia ajustable asegura un elocuente, tono completo mientras carriles de alimentación robado entregar altura extendida.

Strengene er indstillet i oktaver med dem af de øverste to kurser tunet i unison, leverer en fuld tone.
Las Cadenas son afinadas en octavas con los de la parte superior de dos cursos afinadas al unísono, proporcionando un tono completo.

En særlig let træ, der hjælper vores guitarer give fuld tone, mens de resterende overraskende let og komfortabel.
Una madera especialmente ligera que ayuda a nuestras guitarras proporcionar tono completo sin dejar de ser sorprendentemente ágil y cómodo.

Den Celestion PULSE12 8 Ohm højttaler er lavet for spillere på udkig efter klarhed og artikulation, sammen med en rig, fuld tone.
La Celestion PULSE12 8 ohmios Altavoz está hecho para instrumentistas que buscan claridad y articulación, junto con un rico full tono.

Et særligt let træ, som hjælper vores guitarer, giver fuld tone, mens den forbliver overraskende smidig og behagelig.
Una madera especialmente ligera que ayuda a nuestras guitarras proporcionar tono completo sin dejar de ser sorprendentemente ligero y cómodo.

Denne Bb flageolet er en god introduktion til træblæser instrumenter, og er nøjagtigt afstemt, tilbyder nemme respons og fuld tone.
Esta chirimía de Bb es una gran introducción a los instrumentos del woodwind y está sintonizada con precisión, ofreciendo la respuesta fácil y el tono completo.

Disse to tonetræsorter arbejde sammen om at producere en fuld tone med lyse op- og varm lav;
Estas dos maderas tonales trabajan juntos para producir un tono completo con brillantes y cálidos agudos;

Brug fuld tone stakken til at finde den perfekte lyd til din spillestil, og skrue op for gain at gå fra en boostet signal til fulde på overdrive.
Utilice la pila de tono completo para encontrar el sonido perfecto para tu estilo de juego y que la ganancia para ir de una señal alzada al completo en overdrive.

En af de udfordringer, konfrontere en all-tube forstærker sustainr en fuld tone ved lavere mængder.
Es uno de los desafíos que enfrenta un amplificador de válvulas de retención un tono completo en volúmenes menores.

Måling kun 4 tommer bevarer denne trekant fuld tone og resonans af større trekanter, samtidig med at producere en høj, høj pitch kime når spillet med inkluderet slagtøj.
Mide solo 4 pulgadas este triángulo conserva el tono completo y la resonancia de los triángulos más grandes mientras que producir un repique fuerte, alta echada cuando jugó con batidor incluido.

Disse to tonetræsorter arbejde sammen i halsen til at producere en fuld tone med lyse op- og varm lav;
Estas dos maderas tonales trabajan juntos en el cuello para producir un tono completo con brillantes y cálidos agudos;

Fuld Tone& respons til forvrængning Dobbelt open coil højkapacitet humbucking pickupper giver en fuld tone og svar til den forvrængning, du har brug for moderne rock og metal uden at blive dæmpet eller rørstrømsk- giver den ønskede lyd samt udseendet.
Doble bobina abierta alta salida humbuckers pickups proporcionan un tono completoy responden a la distorsión necesita de rock moderno y metal sin ser ahogado o fofo- proporcionando el sonido que desee, así como la mirada.

Det har en krop af udvalgte, omhyggeligt krydret grenadilla for en varm fuld tone med stærk projektion.
Cuenta con un cuerpo de Granadilla cuidadosamente sazonado, seleccione un tono completo caliente con fuerte proyección.

Derudover producerer Custom 5 i positionen bro en fuld tone med ekstremt højt output, en høj lyd og skovlede mellemtone.
Además, la medida 5 en la posición del puente produce un tono completo, con muy alto rendimiento, un ruidoso medios de sonido y sacado con pala.

PRO-1 akustiske samling blev skabt af Epiphone for at give en guitar, der Fremhævede let spilbarhed, mens stadig bevarer super bygge kvalitet, smukke æstetik og rige, fuld tone.
La colección acústica PRO-1 fue creada por Epiphone para proporcionar una guitarra con una fácil de tocar fácil aunque conservando todavía construir super calidad, estética preciosa y rica, full tono.

De fremhævede pickupper tilbyde minimal uønsket støj og en fuld tone, som supplerer den guitar mahogni og ahorn tonewoods.
Las pastillas recomendadas ofrecen un mínimo ruido no deseado y un tono completo, que complementa tonales de la guitarra de la caoba y el arce.

I modsætning til de fleste andre orkestrale plug ins Symphobia 2 indeholder detaljerede og multi artikulation prøver af orkestrale ensembler som fuldt orkester, strenge, træblæsere, effekter og teksturer og mange flere til at levere en autentisk fuld tone.
A diferencia de otros más orquestal plug ins Symphobia 2 proporciona detallada y articulación de múltiples sampling de conjuntos orquestales como la orquesta completa, Cadenas, maderas, efectos y texturas y muchos más para ofrecer un auténtico tono completo.

Unikke skid fødderne betyder denne cab er stor for at opnå fuld tone definitionen på scenen.
Los pies de goma anti deslizante de diseño único, consiguen que esta pantalla sea ideal para lograr una definición de tono completo en el escenario.

Kombinationen af en åben spole og en lukket højtydende humbucking pickup giver en fuld tone og reaktion på den distortion du har brug for til moderne rock og metal uden at blive dæmpet.
La combinación de una bobina abierta y uno cerrado de alto rendimiento humbuckers pastilla proporciona un tono completoy la respuesta a la distorsión que necesita para metal y rock moderno sin ser amortiguado.

Drevet af to single coil SSL-1s og en custom 5 humbucker, Seymour Duncan pickupper producere en fuld tone, der tilbyder fantastisk alsidighed.
Accionado por dos de bobinado simple SSL-1s y una humbucker Custom 5, las pastilla de Seymour Duncan producen un tono completo que ofrece excelente versatilidad.

Kombinationen af en open coil og en lukket højkapacitet humbucking pickup giver en fuld tone, og respons på den forvrængning, du har brug for moderne rock og metal uden at blive dæmpet.
Tono completo La combinación de una bobina abierta y uno cerrado de alto rendimiento humbuckers pastilla proporciona un tono completoy la respuesta a la distorsión que necesita para metal y rock moderno sin ser amortiguado.