Eksempler på brug af Funes på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Louis de Funes.
Louis de Funès.Funes, en stor kærlighed.
Comentarios de Funes, un gran amor.Alle hoteller i Funes.
Forrige artikel Funes, en stor kærlighed.
Funes, un gran amor.Flere hoteller i Funes.
Más hoteles en Funes.I alt propfuld verden af Funes, var der ikke andet end detaljer.".
En el abarrotado mundo de Funes no había sino detalles casi inmediatos».Alle hoteller i Funes.
Hoteles de lujo en Luson.Funes sidder i et mørkt rum og går over begivenhederne i hans fortid.
Funes se sienta en una habitación oscura y repasa los sucesos de su pasado.Stjernede hoteller i Funes.
Hoteles románticos en Funes.Borges senere finder ud af, at Funes døde af"overbelastning af lungerne.".
Más tarde, Borges descubre que Funes murió por«congestión de los pulmones».Romantiske hoteller i Funes.
Ofertas de hoteles en Funes.Funes vil straks efter tiltrædelsen genoprette de diplomatiske forbindelser med Cuba.
Funes reiteró que reanudará las relaciones diplomáticas con Cuba.Romantiske hoteller i Funes.
Hoteles de negocios en Chiusa.Prisen har udtalt, at hun, ligesom Funes, ser hendes hukommelse som en forbandelse.
Price ha declarado que ella, como Funes, ve su memoria como una maldición.Alle restauranter i Funes.
Restaurantes vegetarianos en Funes.Han erfarer, at Ireneo Funes i mellemtiden har lidt et Ridning ulykke, og er nu håbløst forkrøblet.
Se entera de que Ireneo Funes ha sufrido un accidente de equitación y ahora está irremediablemente lisiado.Vi tilbyder 35 hoteller i Funes.
Ofrecemos 35 hoteles en Funes.Mandag eftermiddag ringede 18-årige Oliver Funes Machado til alarmcentralen for at fortælle, at han havde dræbt sin 35-årige mor.
Oliver Funes-Machado, de 18 años, avisó a la policía que le había cortado la cabeza a su madre, de 35 años.Hoteller i nærhedenSe alle 6 hoteller i Funes.
Ver todos los 6 hoteles en Funes.Landsbyen Santa Maddalena Alta i Val di Funes i de italienske Dolomitter.
El pueblo de Santa Magdalena Alta, en Val di Funes en las Dolomitas italianas.Det ser ikke ud til at være Louis de Funes.
El abanderado parece Louis de Funes.Borges fætter spørger drengen for den tid, og Funes svar med det samme, uden at hjælp af et ur og nøjagtig til minut.
El primo de Borges le pregunta al niño por el momento, y Funes responde al instante, sin la ayuda de un reloj y precisa el minuto.Borges tilbringer hele natten taler til Funes i mørke.
Borges pasa toda la noche hablando con Funes en la oscuridad.Når daggry afslører Funes ansigt, kun 19 år, Borges ser ham"som monumentale som bronze, mere gamle end Egypten, forreste til profetierne og pyramiderne".
Cuando el alba revela la cara de Funes, Som han pakker,husker han bøgerne og går til Funes hus.
Mientras empaca, recuerda los libros yva a la casa de Funes.Den tidlige død Funes ekkoer ideen om uopfyldte potentiale, det spildt mirakel af en Plainsman med fænomenal evner som lever og dør i ubemærkethed.
La muerte temprana de Funes hace eco FMLN vandt i 2010 præsidentvalget med Mauricio Funes som kandidat.
El año siguiente, el FMLN ganó la presidencia, con Mauricio Funes como candidato.Den 1. juni tiltræder El Salvadors nye præsident, Mauricio Funes.
El Salvador: El próximo primero de junio asumirá el mando el electo presidente Mauricio Funes.I valget den 15. marts 2009 vandt FMLN præsidentvalget med den tidligere journalist Mauricio Funes som kandidat.
En las elecciones del 15 de marzo de 2009, el FMLN ganó las elecciones presidenciales con el ex-periodista Mauricio Funes como su candidato.I valget den 15. marts 2009 vandt FMLN præsidentvalget med den tidligere journalist Mauricio Funes som kandidat.
Tras alcanzar la victoria en las elecciones presidenciales de 15 de marzo de 2009, su candidato Mauricio Funes asumió la Presidencia de la República el 1 de junio de 2009.
