Hvad Betyder FUNGERER TIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• funciona para
• trabaja para
• funcionan para

Eksempler på brug af Fungerer til på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fungerer til alle aldre.
Funciona para todas las edades.

Denne løsning fungerer til en mappe.
Esta solución funciona para una carpeta.

Fungerer til toppen af IPTV.
Funciona para la cima de la IPTV.

Foreningens bibliotek fungerer til stadighed med udlån.
La Biblioteca funciona a todo momento para el préstamo de libros.

Fungerer til de fleste hudtyper.
Funciona en la mayoría de los tonos de piel.

Billige markedsføringideer, der fungerer til dit lille budget.
Ideas de márketing baratas que funcionan para su pequeño presupuesto.

Alt fungerer til perfektion.
Todo funciona a la perfeccion.

Fremtiden vil vise, om systemet fungerer til alles tilfredshed.
Falta por ver si el sistema funcionará a satisfacción de todo el mundo.

Magnesium fungerer til søvn på flere forskellige måder.
El magnesio trabaja para dormir de varias maneras diferentes.

Men den vigtigste overvejelse er, om bleen fungerer til din baby.
Pero la consideración más importante es si el pañal funciona para su bebé.

Dette program fungerer til både Android og iOS-enheder.
Esta aplicación funciona para los dispositivos Android y iOS.

Zeplin er også browserbaseret, så det fungerer til Mac/ Windows.
Zeplin también se basa en el navegador, por lo que funciona para Mac/ Windows.

Advarslerne fungerer til personlige konti som Outlook.
Estas alertas de seguridad funcionan para cuentas personales como Outlook.

Luftrensere er elektroniske maskiner, der fungerer til oprydning i luften.
Los purificadores de aire son máquinas electrónicas que trabajan para la limpieza del aire.

Dette værktøj fungerer til både PC typen bits: 32-Bit og 64-bit.
Esta herramienta funciona para ambos bits de tipo PC: 32-Bit y 64-Bit.

Formlen hurtigt absorberer direkte ind i huden tags og fungerer til forsigtigt flake dem væk.
La fórmula se absorbe rápidamente directamente en las etiquetas de la piel y trabaja para escamarlas suavemente.

Hvis filteret ikke fungerer til tiden, kan varmeren miste sin opvarmningsfunktion.
Si el filtro no funciona a tiempo, entonces el calentador puede perder su función de calentamiento.

Sørg for, at ethvert skrifttype(r), du ser på, har en licens, der fungerer til dit tilsigtede outputmedium.
Asegúrese de que cualquier tipo de letra que esté buscando tenga una licencia que funcione para su medio de salida previsto.

Denne software fungerer til Mac og Windows-pc, som giver dig mulighed for at downloade filer til din computer uden besvær.
Este software funciona para Mac y Windows PC, lo que le permite descargar archivos a un ordenador sin esfuerzo.

SR9009 bodybuilding supplement fungerer til forbedring af ydelsen.
El suplemento de culturismo SR9009 funciona para mejorar el rendimiento.

Som med de fleste ting i design, er der ingen løsning i én størrelse, der passer til alle, der fungerer til enhver situation.
Como con la mayoría de las cosas en diseño, no existe una solución única que funcione para todas las situaciones.

Designet er alsidigt og fungerer til både små eller store virksomheder.
El diseño es versátil y funciona para pequeñas o grandes empresas.

Vi bruger visse cookie-teknologier til at sikre, at webstedet og appen fungerer til deres tilsigtede formål.
Usamos ciertas Tecnologías de cookies para asegurarnos de que el Sitio web y la Aplicación móvil funcionan para su finalidad prevista.

Denne proces fungerer til iPhone, iPod, og iPad så uanset hvad iOS enhed du bruger, kan du bruge denne tutorial.
Este proceso funciona para el iPhone, iPod, y el iPad así que no importa qué dispositivo iOS que está utilizando se puede usar este tutorial.

For at vide, om dette datingside fungerer til din fordel, skal du tjekke….
Para saber si este sitio de citas funcionará a su favor, verifique.

Enhver markedsføringsmetode for events skal påvirkes af målgruppen, og ikke alle offline metoder fungerer til alle events.
Cualquier método de marketing de eventos debe estar influenciado por el público objetivo, y no todos los métodos offline funcionarán para todos los eventos.

Hvilken fjernbetjent startmotor fungerer til en Jeep Grand Cherokee i 2007?
¿Qué motor de arranque remoto funciona para un Jeep Grand Cherokee 2007?

Men ikke desto mindre er det værd at huske på, at ikke alle metoder til fastgørelse af donorstrenge fungerer til nogle hårtyper.
Pero, sin embargo, vale la pena tener en cuenta que no todos los métodos de unión de hebras de donante funcionarán para algunos tipos de cabello.

For at vide, om dette datingside fungerer til din fordel, tjek alle dens funktioner og detaljer nedenfor. Potentielle partnere….
Para saber si este sitio de citas funcionará a su favor, consulte todas sus características y detalles a continuación. Socios potenciales.

Hvor hver komponenter fungerer til din krop, og også lige, hvordan resultaterne er til din krop, og også lige hvad hvis hele komponenter PhenQ integreret?
Exactamente cómo cada componentes trabajan a su cuerpo y cómo los resultados son a su cuerpo, y también justo lo que si los componentes enteros PhenQ incorporados?

Hvordan man bruger "fungerer til" i en Dansk sætning

GPS-trackere fungerer til at køre med, selv en ring – det skal være sikrere og i byen, hvor du har med aktier på fremover.

Kombinationen af disse to kompetente fagligheder fungerer til perfektion.

Så du får en goggle, der fungerer til alle slags forhold.

Hvis ja, så gør dig selv den tjeneste og læs denne artikel, så du undgår at købe et webhotel der ikke passer / fungerer til din hjemmeside.

Men hvordan de fungerer til dem, vil i sidste ende afgøre, hvor effektive de vil blive.

Vælg, hvad der fungerer til dine vinduer og din stil – så bliver resultatet bedst.

Jeg har forsøgt at lave en rodet knude, som efter min mening både fungerer til hverdag og fest.

Korte hårklip til lange ansigter # 5: Slank Bob En slank bob fungerer til enhver ansigtsform.

Dette fungerer til meget lave kalorier. 111 kcal pr.

Vælg, hvad der fungerer til dine vinduer og din stil – så vil resultatet blive bedst.

Hvordan man bruger "funcionan para, trabaja para, funciona para" i en Spansk sætning

"Las papas fritas siempre funcionan para mí.

Recomendando herramientas que funcionan para vuestra organización.

Estos pasos funcionan para Excel 97.

Ahora Giusty trabaja para Gustavo Cisneros.

¿Los calcetines de compresión funcionan para correr?

Lo que funciona para Facebook, muchas veces no funciona para Instagram.

Negocios rentables que funcionan para emprendedores.

Para eso trabaja para eso", concluyó.

—¿Cuánto hace que trabaja para Nick?

Álvarez dice que trabaja para ambos.