Hvad Betyder FUNKTIONEL BELYSNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• iluminación funcional

Eksempler på brug af Funktionel belysning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Funktionel belysning og dens fordele.
Iluminación funcional y sus beneficios.

Automatisk vandbeskyttelse og funktionel belysning tips.
Protección automática de agua y consejos de iluminación funcional.

Få funktionel belysning, eller tilføj et strejf af farve.
Configure una iluminación funcional con un toque de color.

Monterede spotlights over køkkenvasken sørger for funktionel belysning i dette område.
Los focos instalados sobre el fregadero proporcionan la iluminación funcional necesaria para esta área.

Indstil en funktionel belysning, og tilføj et farvestrejf.
Configure una iluminación funcional con un toque de color.

Ud over det grundlæggende udstyr med vask, toilet og bad eller bad, er der brug for en funktionel belysning.
Además del equipamiento básico con lavabo, inodoro y ducha o bañera, se necesita una iluminación funcional.

Der er behov for Funktionel belysning til sikker rejse på det område af haven om natten.
Se necesita iluminación funcional para un viaje seguro en el territorio del jardín por la noche.

Hvidt lys er ideelt til både dekorativ og funktionel belysning i fællesområder.
La luz blanca es ideal tanto para la iluminación decorativa como para la funcional en las zonas comunitarias.

Lave en dekorativ og funktionel belysning i hjemmet og eventuelle accessoriske bygninger.
Hacer una iluminación decorativa y funcional en el hogar y cualquier edificios auxiliares.

Dette giver mulighed for at vælge de mest simple tilstande, omfattende stemningsbelysning eller funktionel belysning.
Esto le permite elegir, de partida, entre una amplia iluminación ambiental o una iluminación funcional en el modo más sencillo.

De giver den perfekte vifte af funktionel belysning med høj lysstyrke til steder som arbejdsområder- køkkener og dagligstuer.
Ofrecen la gama perfecta de iluminación funcional de alto brillo para zonas tales como espacios de trabajo, cocinas y salas de estar.

Den sofistikerede forbruger, teknisk kyndig og bekendt med noveltyet af indretning, er ofte ikke begrænset til kun funktionel belysning.
El consumidor sofisticado, conocedor de la tecnología y familiarizado con las novedades del diseño de interiores, a menudo no se limita a la iluminación funcional.

Disse nye SceneSwitch-lyskilder gør det muligt at skifte fra funktionel belysning til naturligt lys og til et hyggeligt, varmt og dæmpet lys.
Tres ajustes de iluminación Esto te permite cambiar de una iluminación funcional a luz natural y a un brillo cálido acogedor.

Selvom funktionel belysning i mange tilfælde er det vigtigste, så vil kunder også gerne have armaturer, der er attraktive og/eller diskrete.
Si bien en muchos casos el rendimiento de la iluminación funcional es clave, los clientes desean además utilizar luminarias que sean atractivas y discretas.

Med installationen af lysekronerne er det lykkedes at skabe en almindelig rumbelysning, der samtidig fungerer som funktionel belysning af høj kvalitet.
Con el concepto de arañas se logró generar una luz ambiente general que sirve igualmente de luz funcional de alta calidad.

Den meget populære stavform er perfekt til funktionel belysning, typisk i almindelige lysarmaturer i skærmede lamper, hvor pæren er mindre synlig.
La forma de barra, muy popular, es perfecta para la iluminación funcional, habitualmente en luminarias comunes, en lámparas de pantalla, donde la ampolleta es menos visible.

Erhverve båndet med en høj densitet er ikke nødvendig, fordi Det bruges til funktionel belysning, og vores mål- kontur belysning..
Adquirir la cinta con una alta densidad no es necesario, porque el Se utiliza para la iluminación funcional, y nuestro objetivo- la iluminación del contorno.

Den meget populære rørform er ideel til funktionel belysninger, typisk opgavebelysning, eller til at oplyse store områder såsom gange eller garager, hvor pæren er mindre synlig.
La forma de barra, muy popular, es perfecta para la iluminación funcional, utilizada habitualmente para la iluminación de tareas o para iluminar áreas grandes tales como pasillos o garajes, donde la ampolleta es menos visible.

Deres dedikation til begrebet“form følger funktion” guider dem i deres bestræbelser på at skabe lamper, der tilbyder smuk og funktionel belysning til glæde og gavn for brugeren.
El concepto de"la forma sigue la función" es una luz guía en sus esfuerzos para crear lámparas que ofrezcan una iluminación bella a la vez que funcional para el deleite y beneficio del usuario.

Denne guide til badeværelsesbelysning viser dig, hvordan du bruger dedikeret funktionel belysning i din bruser, og hvad du skal kigge efter for at sikre dig, at det er sikkert.
En esta guía de iluminación para cuartos de baño se muestra cómo utilizar iluminación funcional específica para la ducha y qué hay que tener en cuenta para cerciorarse de que es segura.

Vores dedikation til begrebet"form følger funktion" guider os i vores bestræbelser på at skabe lamper, der tilbyder smuk og funktionel belysning til glæde og gavn for brugeren.
Nuestra dedicación a la"forma sigue la función" concepto es una luz que guía en nuestros esfuerzos para crear lámparas que ofrecen bella iluminación, pero funcional para el deleite y beneficio del usuario.

Gulvlamper De arkitektoniske former dominerer gulvlamperne, der primært bruges til funktionel belysning såsom at placere lyset i præcis den retning, du har behov for.
Lámparas de suelo Las formas arquitectónicas dominan las lámparas de piso que son principalmente usadas para la iluminación funcional- por ejemplo, dirigir la iluminación en la dirección que necesitas.

Med Philips dæmpbare LED spots kan du nemt dæmpe belysningen til det ønskede lysniveau- fra klar, funktionel belysning til hverdagens opgaver til blødt lys, når du vil slappe af.
Con los mini reflectores regulables led de Philips, puedes regular fácilmente el brillo al perfecto nivel de luz funcional brillante para realizar tareas cotidianas, a una luz suave para relajarse.

Sandsynligheden for indførelsen af funktionelle belysning og zoneinddeling lokaler.
La probabilidad de que la introducción de la iluminación y de zonificación locales funcionales.

Vejlampe belysning er en vigtig lyskilde konfiguration er mest brugt i vejbelysning teknik, er hovedsageligt egnet til byens veje, lans bred vejbelysning og udsmykning, er den måde de funktionelle belysning produkter.
La iluminación de la lámpara de carretera es una configuración de fuente de luz principal es la más utilizada en la ingeniería de alumbrado vial, principalmente es adecuado para las carreteras de la ciudad, la iluminación de camino amplio de lans y decoración, es la forma en que los productos de iluminación funcional.

Have belysning er funktionel, sikkerhed, arkitektoniske og dekorative.
Iluminación de jardín es funcional, seguridad, arquitectónico y decorativo.

Ligesom industribelysning skal facade belysning være funktionel og oplysende.
Por ejemplo, junto al espejo, la iluminación debe ser práctica y funcional.

Sådan bruges "funktionel belysning" i en sætning

De enkelte belysningstyper er : topografisk belysning (blå), belysning af enkelte træer (hvid), belysning af lave plantemassiver (grøn), funktionel belysning (gul) og punktbelysning (rød).

Når mørket falder på, er det rart at have flot og funktionel belysning i hjemmet, der kan gøre det ekstra hyggeligt at opholde sig indenfor.

En standerlampe er velegnet til brug i stuen og kan fungere som både funktionel belysning og stemningsbelysning.

Med Copenhagen SC6 får du en lampe med rene linjer, uden ekstra unødvendige dikkedarer, som giver en nedadrettet funktionel belysning.

Nordlux er en af Skandinaviens førende udbydere af moderne og funktionel belysning til hjemmet.

Bordlamperne fra Louis Poulsen har det til fælles, at de er designikoner i højeste kvalitet med en funktionel belysning.

Lampe Gras-lamper blev hurtigt populære i fabrikker, værksteder, kontorer og operationsstuer, hvor den justerbare arm bød på en helt ny form for funktionel belysning.

Markslöjd ven taglampe glas 18 cm Denne lampe med en rund betonskærm er egnet til alle der er på udkig efter trendy og funktionel belysning.

Den anderledes CAB2 væglampe fra Light-Point tager 'funktionel belysning' til nye højder.

Enkle og væsentlige linjer er pyntet med funktionel belysning for at fange øjet, med afspilninger af refleksioner og referencer mellem de enkelte elementer.