Hvad Betyder FX-FORMAT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• formato FX

Eksempler på brug af Fx-format på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Billederne optages i FX-format med en billedvinkel.
Las imágenes se graban en formato FX con un ángulo.

Gør afstanden mindre med dette 300 mm-objektiv i FX-format.
Reduzca la distancia con este objetivo de 300 mm de formato FX.

Billederne optages i FX-format ved hjælp af hele.
Las imágenes son grabadas en formato FX utilizando la.

Du kan også optage med en lang række objektiver i FX-format.
También puede disparar con una vasta selección de objetivos de formato FX.

Objektiver i FX-format vurderes ved hjælp af digitalkameraer i.
Objetivos de formato FX se miden usando cámaras digitales de.

Association(CIPA) -standarderne; objektiver i FX-format måles ved.
Products Association(CIPA); los objetivos de formato FX se miden.

Optager med hele 11 bps i FX-format med overlegen AE/AF i forhold til forgængeren D4.
Dispara a una velocidad espectacular de 11 fps en formato FX con un AE/AF superior al de su predecesora, la D4.

Indbygget Wi-Fi gør det desuden muligt at dele imponerende billeder i FX-format lynhurtigt.
La Wi-Fi integrada hace que resulte muy sencillo compartir unas impresionantes fotos de formato FX en un instante.

Sensoren i FX-format sikrer flotte, kontrastrige billeder med et minimum af falsk farve.
El sensor de formato FX proporciona espectaculares imágenes de alto contraste con el efecto de falso color reducido al mínimo.

LED-lampen oplyser samme billedvinkel som et 24 mm objektiv(FX-format) og giver en overlegen farvegengivelse.
La luz LED cubre el ángulo de visión de un objetivo de 24 mm(formato FX) y proporciona una excelente reproducción del color.

Professionelt mediumteleobjektiv med hurtig blændeåbning på f/1.4 til brug med Nikons spejlreflekskameraer i FX-format.
Teleobjetivo profesional de alcance medio con un rápido diafragma de f/1,4 para utilizar con cámaras SLR de formato FX de Nikon.

Sensoren på 36,3 megapixel i FX-format og klassens førende autofokussystem giver billederne uovertruffen dybde og detaljerigdom.
El sensor de formato FX de 36.3 megapíxeles y el sistema de autofoco proporcionan a su fotografía niveles de profundidad y detalle únicos.

NIKKOR-objektiver: D7200 er kompatibelt med hele Nikons sortiment af objektiver i DX-format og et stort udvalg af objektiver i FX-format.
Objetivos NIKKOR: la D7200 es compatible con la gama completa de objetivos de formato DX y con una amplia gama de objetivos FX de Nikon.

Den nydesignede sensor i FX-format sikrer en fremragende billedkvalitet med skarpere resultater end nogensinde før ved høje ISO-følsomheder.
El nuevo sensor de formato FX proporciona una calidad de imagen excepcional con resultados más nítidos que nunca con sensibilidades ISO elevadas.

Nikon annoncerer udviklingen af et spejlløst fuldformatkamera i FX-format samt NIKKOR-objektiver, der er udstyret med en ny fatning.
Nikon se complace en anunciar el lanzamiento de una cámara sin espejo de fotograma completo y formato FX de Nikon, y de objetivos NIKKOR con una montura novedosa.

CMOS-sensoren i FX-format med 24,5 megapixels giver billedfiler med enestående detaljerigdom og tonegradering og har et ISO-område fra 100 til 1600.
El sensor CMOS de formato FX de 24,5 megapíxeles proporciona archivos de imagen con un nivel de detalle y una gradación tonal sobresalientes y cuenta con un rango ISO de 100 a 1600.

Udstyret med en ny bagsidebelyst CMOS-sensor i Nikon FX-format med indbygget fasedetekteret AF for fokusplan.
Equipadas con un nuevo sensor CMOS de iluminación trasera de formato FX de Nikon con píxeles AF de detección de fase de plano focal.

Hurtig respons: Opstartiden er cirka 0,12 sekunder, lukkertidsforsinkelsen er cirka 0,042 sekunder(samme til D3s), med op til cirka 11 bps-hastighed i FX-format og alle beskæringsformater.
Rápida respuesta: tiempo de puesta en marcha de unos 0,12 segundos, el retardo del obturador se ha minimizado a unos 0,042 segundos(equivalente al de la D3S), con hasta 11 fps aproximadamente en formato FX y en todos los modos de recorte.

Sensoren på 36,3 megapixel i FX-format og klassens førende autofokussystem giver billederne uovertruffen dybde og detaljerigdom.
El sensor de formato FX de 36,3 megapíxeles y el sistema de autofoco líder en su clase proporcionan a las fotografías niveles de profundidad y detalle sin precedentes.

Nikon kan med glæde annoncere tre nye objektiver, der er kompatible med Z-fatningssystemets spejlløse fuldformatkameraer(Nikon FX-format) og den nye FTZ-fatningsadapter.
Nikon se complace en anunciar el lanzamiento de tres nuevos objetivos compatibles con las cámaras sin espejo de fotograma completo(formato FX de Nikon) de su sistema de montura Z y el nuevo adaptador de montura FTZ.

Nikon's første kamera i FX-format til videooptagelse i HD tilbyder fotografer et helt nyt niveau af kreativ fleksibilitet.
Cámara de formato FX de Nikon que incluye funcion de grabacion de películas en alta definicion y que ofrece a los fotografos un nuevo nivel de flexibilidad creativa.

Nikon kan med glæde annoncere udviklingen af et spejlløst fuldformatkamera i FX-format fra Nikon samt NIKKOR-objektiver, der er udstyret med en ny fatning.
Nikon se complace en anunciar el lanzamiento de una cámara sin espejo de fotograma completo y formato FX de Nikon, y de objetivos NIKKOR con una montura novedosa.

Dette 40 mm objektiv i DX-format, der er sidste tilføjelse til Nikons voksende udvalg af Micro NIKKOR-objektiver, giver en billedvinkel svarende til 60 mm på et digitalt spejlreflekskamera i FX-format.
La última incorporación a la gama creciente de objetivos NIKKOR Micro de Nikon, este objetivo de 40 mm de formato DX, ofrece un ángulo de imagen equivalente a 60 mm de formato de D-SLR.

D4 byder på en kraftfuld kombination af op til 11 bps, en 16,2 megapixel sensor i FX-format og fænomenal høj ISO(kan udvides til op til svarende til 204.800).
La D4 ofrece una potente combinación de hasta 11 fps, un sensor FX de 16,2 megapíxeles y valores de ISO extraordinariamente altos(ampliable hasta 204.800, equivalente).

En af de største fordele ved kameraer i FX-format er søgeren, og D700 har en fremragende pentaprisme af massivt glas, en søgerdækning på 95 pct. og justerbar LED-belysning af AF-punkter, der giver lys og uforstyrret visning.
Una de las ventajas más importantes de las cámaras de formato FX es la experiencia del visor y la D700 presenta un excelente pentaprisma de cristal sólido, 95% de cobertura e iluminación led ajustable de puntos de AF para conseguir una vista clara y sin interrupciones.

Siden da er SWM blevet indbygget i 601 forskellige objektiver lige fra ultravidvinkel til superteleobjektiv i DX- og FX-format, zoomobjektiver og endda micro-objektiver.
Desde entonces, el SWM se ha integrado en un total de 58* objetivos distintos de todo tipo, desde objetivos ultra gran angulares hasta superteleobjetivos de formato DX y FX, objetivos zoom e, incluso, objetivos micro.

Med et kamerahus i retrostil og samme sensor i FX-format med 16,2 megapixels som Nikons flagskib, D4, er dette kamera eksponent for den ægte passion for fotografering, både hvad angår form og funktion.
Con un cuerpo de aspecto retro y el mismo sensor de formato FX de 16,2 megapíxeles que la emblemática D4 de Nikon, esta cámara expresa pasión por la fotografía tanto por su estética como por su funcionalidad.

Amsterdam, Holland, 19. oktober 2016: Nikon har gjort de professionelle fotografers foretrukne FX-format telezoom hurtigere, lettere og mere praktisk end nogensinde.
Ámsterdam, Países Bajos, 19 de octubre de 2016: Nikon transforma el zoom de teleobjetivo de formato FX que eligen los fotógrafos profesionales en un objetivo más rápido, ligero y ágil que nunca.

Amsterdam, Holland, 25. juli 2018: Nikon kan med glæde annoncere udviklingen af et spejlløst fuldformatkamera i FX-format fra Nikon samt NIKKOR-objektiver, der er udstyret med en ny fatning.
Ámsterdam, Países Bajos, 25 de julio de 2018: Nikon se complace en anunciar el lanzamiento de una cámara sin espejo de fotograma completo y formato FX de Nikon, y de objetivos NIKKOR con una montura novedosa.