Hvad Betyder GÅR OGSÅ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• también va
• también estoy
• también pasa
• además va
• también van
• también están
• también voy
• también está
• también iré
• también apunta
• también salen
• también soy

Eksempler på brug af Går også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg går også.
¡Yo también voy!

Uddelegeringen af beføjelser til Kommissionen går også i denne retning.
La delegación de competencias a la Comisión también apunta en esa dirección.

Jeg går også med.
Yo también voy.

Hendes karriere går også godt.
Y su carrera también iba muy bien.

Jeg går også med.
Yo también iré.

Og resten af verden går også stærkt.
El Resto del Mundo también está en alza.

Jeg går også på wc.
Yo también voy al baño.

Mine børnebørn går også i skole.
Y mis nietos también van al colegio….

Jeg går også ind for robusthed.
Yo también estoy a favor de la eutanacia.

Mor, jeg går også.
Mamá, yo también iré.

Jeg går også ind for robusthed.
Yo también soy partidario de la laicidad.

Vores tanker går også til dem.
Mi pensamiento va también a ellos.

Jeg går også ind for julens ånd, men lad os ikke overdrive.
Yo también estoy a favor del espíritu navideño, pero no debemos exagerarlo.

Vent. Jeg går også med.
Espérenme, yo también voy.

Han går også på diske og inspireret oprettelsen af spillet American Dad.
Él también va en discos e inspiró la creación del juego American Dad.

Godt, jeg går også med.
Está bien, yo también iré.

Jeg går også ind for en liberalisering af hensyn til forbrugerne.
Yo también estoy a favor de la liberalización en interés de los consumidores.

Kvinder med slør går også til frisør.
Las vacas también van a la peluquería.

Jeg går også ind for, at skibe skal udstyres med EU-symbolet.
Yo también estoy a favor de que los buques lleven el distintivo de la Unión Europea.

Udvekslingen går også den anden vej.
El intercambio también va en la otra dirección.

De fremsatte ændringsforslag, der blev vedtaget enstemmigt, går også i den retning.
También van en esa dirección las enmiendas que se presentaron y que fueron aprobadas por unanimidad.

Mænd går også til lægen.
Los hombres también van al doctor.

Alle hendes fire søskende går også på skolen.
Sus cuatro hermanas también están estudiando allí.

Og tiden går også for Arzerra.
El tiempo también pasa por Arturo.

Den nye forordning opretholder det nuværende forbud mod manipulationsanordninger, som de nationale myndigheder til enhver tid er forpligtede til at overvåge og håndhæve, men går også et skridt videre.
La propuesta de la Comisión mantiene la prohibición actual de utilizar dispositivos de desactivación o manipulación que las autoridades nacionales tienen la obligación de vigilar y cuya utilización deben impedir, pero además va más allá.

Kvinder går også i krig.
Las mujeres también van a la guerra.

Jeg går også ind for en fair konkurrence mellem de enkelte transportformer og for retfærdige og effektive priser inden for transportvæsenet.
Yo también soy partidario de que se establezca una competencia leal entre los diferentes modos de transporte y de que se introduzcan tarifas equitativas y eficaces en el sector del transporte.

Kvinder går også i krig.
Las mujeres, también están en guerra.

Enheden går også gennem overfladens hudlag for at se de levende lag, hvilket betyder, at det kan registrere eventuelle forsøg på at narre systemet med falske fingeraftryk.
El dispositivo también pasa por las capas superficiales de la piel para ver las capas vivas, lo que significa que puede detectar cualquier intento de engañar al sistema con huellas dactilares falsas.

Jo- mænd går også til læge.
Los tiburones también van al médico.

Hvordan man bruger "går også" i en Dansk sætning

Jeg vil meget gerne være med og går også lige ind og liker REN på facebook 🙂 God dag!

Jeg går også gerne på sushibar med veninderne, der går min mand nok mest på Mash eller Hereford.

Men hesten går også fra ryg – og udvendigt hvis det skal være.

Turen går også gennem Ream nationalparken hvor du oplever isolerede strande, mangrove skove og tropisk jungle.

Jeg kan bekræfte en god del ironi - min overskrift går også på at spise kød med måde!

Broderskabet går også ind for Sharia-lov og en eventuel etablering af et globalt, Islamisk Kalifat - meget lig regenten i Iran.

Nogle går også trinvis frem efter funktionalitet.

Underet er, at vi er til: Det er en tysker og endnu en og endnu en og … Maude // skøreliv.dk 7/8/17 6:42 PM Jeg går også i mental betalingsstandsning sådan nogle steder.

Tekst: Lone Schrøder Jeppesen Den danske proces er mere højtidelig end den svenske Advokat Nicholas Symes rådgiver om dansk-svenske forhold og går også i retten i Sverige.

Den samme kalkulerende effektivitet som kendetegnede Audis indsats i det, der ofte kaldes verdens hårdeste motorløb, går også igen i bestyrelseslokalet.

Hvordan man bruger "también va, también pasa" i en Spansk sætning

Entonces, ¿ese podcast también va sobre libros?

La gratitud también pasa por nuestros logros.

¿Esto también pasa con otras noticias?

La respuesta del Defensor también va por ahí.

También va muy bien con los pescados.

Pero esta higiene también va más allá.

Blue también pasa largas jornadas trabajando.

¿Brahman Cero también va por esa senda?

También pasa con "Luna vieja", de Encanto.?

Con los netbooks también pasa (p.