Hvad Betyder GÆREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• levadura

Eksempler på brug af Gæren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvor kommer gæren fra?
¿De dónde salió ese loco?

Opløs gæren i lunkent vand.
Disolver la levadura en el agua tibia.

Derefter smagte vi gæren.
Luego probamos la levadura.

Fortynd gæren ifølge instruktionerne.
Diluir la levadura según las instrucciones.

Vi forbeholder os gæren kommer.
Nos reservamos la levadura vienen.

Det skal fortyndes med vand, og tilsæt derefter gæren.
Debe diluirse con agua, y luego agregar la levadura.

Kan du stadig huske, at gæren er ikke kuntørre?
¿Todavía recuerda que la levadura no son sólosecar?

Det er formentlig noter fra gæren.
Probablemente, esta es una nota de un loco.

Under mikroskopet var gæren runde og klumpede.
Bajo el microscopio, la levadura era redonda y regordeta.

Træaske kan delvis neutralisere gæren.
La ceniza de madera puede neutralizar parcialmente la levadura.

Gæren indeholdt i det vil dvale i køleskabet;
La levadura contenida en ella va a hibernar en el refrigerador;

Tilsæt mel og drys gæren i.
Añadir harina, espolvorear la levadura.

Når gæren er aktiveret, hæld i olien og drys melet.
Cuando la levadura esté activada, vierta el aceite y espolvoree la harina.

I dette tilfælde tilsættes gæren ikke.
En este caso, la levadura no se añade.

Omdanne gæren med alt det materiale, der produceres af PCR.
Transformar la levadura con todo el material producido por el PCR.

Hvis vandet er varmt, vil gæren ikke.
Si el agua está caliente, la levadura no funcionará.

Vent, indtil gæren vil gære(skal vises bobler på overfladen).
Espere hasta que la levadura fermente(burbujas debe aparecer en la superficie).

Alle vigtige aminosyrer er til stede i torula gæren.
Todos los aminoácidos cruciales están presentes en la levadura torula.

Fjern plastlåget, gæren og- hvis det ønskes- etiketten på beholderen.
Saca la tapa de plástico, la levadura y, si quieres, la etiqueta de la lata.

I nogle tilfælde har en person allergiske reaktioner på gæren.
En algunos casos, una persona tiene reacciones alérgicas a la levadura.

Dæk gæren med et håndklæde, fjern det til et varmt sted i en halv time.
Cubra la levadura con una toalla, retírela a un lugar cálido durante media hora.

Stil et spørgsmål MegaLadys" bagning"Gæren kage med æbler: originale opskrifter.
MegaLadys" hornada"El pastel de levadura con las manzanas: recetas originales.

Gæren kage med rødbeder, ged ost og nødder i ovnen er meget velsmagende og let at tilberede bagning.
El pastel de levadura con remolacha, queso de cabra y nueces al horno es muy sabroso y fácil de preparar.

Brutus og Venonka adspurgte gæren fabrikken, leder efter en Achilles'heel.
Brutus y Venonka inspeccionaron la fábrica de levadura, en busca del talón de Aquiles.

Forbered flymedium minus gær nøjagtigt som beskrevet i trin 3.1.1 til 3.1.5, men udlad gæren i trin 3.1.2.
Preparar mosca medio menos levadura exactamente como se describe en el paso 3.1.1 hasta 3.1.5, pero dejar de levadura en el paso 3.1.2.

Bland vorten eller saften for at sikre, at gæren ikke kvæles- de har brug for ilt, som alle levende ting.
Mezcle el mosto o el jugo para asegurarse de que la levadura no se sofoque, necesitan oxígeno, como todos los seres vivos.

Grønne negle En grøn negle kan være forårsaget af to typer af mikroorganismer, nemlig bakterien Pseudomonas aeruginosa, og gæren Candida parapsilosis.
Un clavo verde puede ser causada por dos tipos de microorganismos, a saber, la bacteria Pseudomonas aeruginosa y la levadura Candida parapsilosis.

Skær ned på forbruget af sukker for at undgå at fodre gæren, og supplere med Lactobacillus acidophilus og Bifidobacterium at få den bedste virkning.
Reduce el consumo de azúcar para evitar la sobrealimentación de la levadura y toma un suplemento con Lactobacillus acidophilus y Bifidobacterium para obtener los mejores resultados.

De fandt snart ud af, at størrelsen ikke er vigtig, under alle omstændigheder kan sølv nanopartikler effektivt dræbe gæren.
Pronto encontraron que el tamaño no es importante, en todas las condiciones, las nanopartículas de plata pueden matar con eficacia la levadura.

Hvis hovedsagen af gæren bakterier producerer i mave-tarmkanalen, er det naturligt, at forbruget af store mængder af fedt, stegt, sød mad vil hindre effektiviteten af lægemidlet.
Si la acción principal de las bacterias de la levadura producen en el tracto gastrointestinal, es natural que el consumo de grandes cantidades de grasas, fritos, alimentos dulces obstaculizará la eficacia del fármaco.

Hvordan man bruger "gæren" i en Dansk sætning

Er der muligt at man kan erstatte gæren i opskriften, så man kun bruger surdej som hævelsesmiddel?

Gæren røres i de 4 dl mælk, og blandes med melblandingen.

Naturen sætter selv gang i ciderprocessen – gæren spiser af sukkeret og omdanner det til alkohol, kulsyre og smagsstoffer.

Frisk gær Med frisk tørgær er det altid en god idé, at gæren har stuetemperatur før brug.

Endnu et godt tip er at lade gæren ligge ca.

Har du et smart trick til, hvordan man bedst gemmer gæren? 12.

Gæren opløses i vandet sammen med salt.

Frisk gær Med frisk gær er det altid en god idé, at gæren har stuetemperatur før brug.

Smuldr gæren i den lune mælk og rør.

Rør gæren ud heri og tilsæt sukker & salt.

Hvordan man bruger "levadura" i en Spansk sætning

Levadura nutricional (esta receta es sin levadura).

¡Libremos no hoy del fermento, levadura vieja!

Diferencias entre bacterias levadura parásitos animales.

de levadura fresca t/ambiente Resto: 375 gr.

diferencias entre bacterias levadura parásitos animales.

Removemos hasta que la levadura quede disuelta.

la levadura que use fue Safbrew S-33.

Dejar hasta que la levadura haga burbujas.

cebada malteada, levadura autolizada, aroma natural.

También puedes utilizar levadura (una cucharadita).