Hvad Betyder GØRE ENDNU MERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hacer aún más
• hacer mucho más
• hacer incluso más
• hacen aún más
• haga aún más

Eksempler på brug af Gøre endnu mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi kan gøre endnu mere.
Podemos hacer más.

Selskabet kan og bør imidlertid gøre endnu mere.
Esta empresa puede y debe hacer más.

Vi vil gøre endnu mere.
Queremos hacer más.

Selskabet kan og bør imidlertid gøre endnu mere.
Empresas pueden y deben hacer mucho más.

Jeg kan gøre endnu mere.
No puedo hacer más.

Og med befolkningens opbakning kan vi gøre endnu mere.
Con el apoyo de los demás podemos hacer más.

Kan gøre endnu mere for det enkelte barn.
Debemos hacer más por cada niño.

Den vil gerne gøre endnu mere.
Ellos quieren hacer más.

Vi skal gøre endnu mere for at forhindre overgreb.
Necesitamos hacer más para prevenir el abuso.

Og Charlotte vil gerne gøre endnu mere.
Gloria quisiera hacer más.

Vi må gøre endnu mere, når det gælder uddannelse.
Tenemos que hacer más en el aspecto educativo.

Men ME-50B kan gøre endnu mere.
Pero el ME-50B puede hacer aún más.

Vi skal derfor gøre endnu mere for at stoppe den dramatiske stigning i f. eks. forekomsten af kræft.
Por tanto, debemos hacer incluso más para frenar el aumento dramático en la incidencia del cáncer, por ejemplo.

Men faktum er, at du kan gøre endnu mere med CBD.
Pero el hecho es que puede hacer más con CDB.

Vi støtter i øvrigt Kinas tiltrædelse med betragtelige finansielle midler, og jeg mener, at vi bør gøre endnu mere.
Por lo demás, apoyamos la adhesión de China con considerables recursos financieros y creo que debemos hacer aún más.

Men vi vil gøre endnu mere.
No obstante, queremos hacer más.

Men de fleste af dem viser sig at være en total skrøne eller falsk supplement, som gøre endnu mere skade end stor.
Sin embargo, la mayoría de ellos terminan siendo un fraude o falsificación completa suplemento que hacer aún más daño que bien.

Vi kan næsten ikke gøre endnu mere, end vi gør nu«.
No podemos hacer más de lo que estamos haciendo”.

Men, en række af dem viser sig at være en fuld hoax eller falske supplement, som gøre endnu mere skade end stor.
Sin embargo, varios de ellos resulta ser un engaño o la falsificación suplemento completo, que hacen aún más lesiones que los grandes.

Men vi kunne gøre endnu mere, hvis vi havde midlerne.
Sin embargo, podríamos hacer mucho más si tuviéramos más fondos.

Her vil regeringen gerne gøre endnu mere.
No hay duda de que al gobierno le gustaría hacer más.

Planten kan gøre endnu mere og blev valgt af undersøgelseskredsen til udviklingshistorie for medicinalplanterne på University of Würzburg til medicinalplanten 2012.
La planta puede hacer aún más y fue elegida por el círculo de estudio para el desarrollo de la historia de las plantas medicinales de la Universidad de Würzburg para la planta medicinal 2012.

Og man kan- som menig borger- gøre endnu mere.
En su actuación como ciudadano, usted puede hacer más.

Men MotionPoints nøglefærdige proxy-løsning kan gøre endnu mere og imødekomme dynamisk genereret indhold for at sikre en fuldt personlig oplevelse til dine internationale brugere.
Pero la solución proxy integral de MotionPoint puede hacer mucho más y trabajar incluso con contenido generado dinámicamente para garantizar una experiencia totalmente personalizada para sus usuarios internacionales.

Men vi tror på, at vi sammen kan gøre endnu mere.
Sin embargo, estamos convencidos de que todavía podemos hacer más juntos.

Mindre medlemsstater skal gøre endnu mere for at sikre deres sikkerhed.
Los Estados miembros más pequeños tienen que hacer aún más para garantizar su seguridad.

Alligevel, en masse af dem viser sig at være en total fidus eller falsk supplement, som gøre endnu mere skade i forhold til store.
Sin embargo, muchos de ellos terminan siendo un fraude o falsificación completa suplemento que hacer aún más daño que excelente.

Puslespil vil styrke dit sind og gøre endnu mere populær i virksomheden.
Puzzle Games fortalecer su mente y hacer aún más popular en la empresa.

Alligevel, en masse af dem viser sig at være en total fidus eller falsk supplement, som gøre endnu mere skade i forhold til store.
Sin embargo, muchos de ellos llegar a ser una estafa, total o suplemento falsa que haga aún más daño en comparación a los grandes.

Også her bør vi se, at vi via vore kanaler kan gøre endnu mere imod det, som det også allerede sker via FN og UNICEF.
También aquí deberíamos procurar hacer aún más cosas contra esto a través de nuestros canales, como sucede también ya en la ONU y en la UNICEF.