Hvad Betyder GAFFELEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tenedor
• horquilla
• bifurcación

Eksempler på brug af Gaffelen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tag ikke korkproppen af gaffelen.
No le quites el corcho al tenedor.

Men er gaffelen til højre eller venstre på pladen?
¿Pero está el tenedor a la derecha o a la izquierda del plato?

Openwork tørklæde hæklet på gaffelen.
Pañuelo calado a ganchillo en la horquilla.

Gaffelen blev introduceret i det 15. århundrede af De Medici.
El tenedor se introdujo en el siglo 15 por D'Medici.

Indsæt og fikser derefter gaffelen, og hele systemet fungerer.
Luego inserte y arregle el tenedor y todo el sistema funciona.

Åbningsområdet er afstanden mellem indersiden af gaffelen.
El rango de apertura es la distancia entre el interior de la horquilla.

Gaffelen er lavet af rustfrit stål og har en længde på 21 cm.
La horquilla está hecha de acero inoxidable y tiene una longitud de 21 cm.

Derefter skal du dreje til højre og flytte op til gaffelen.
Después de eso, debes girar a la derecha y avanzar hacia la horquilla.

Gaffelen blev forlænget med 60 mm for lidt at lette vægtbelastningen.
La horquilla se extendió en 60 mm para aliviar ligeramente la carga de peso.

Frugtkniven har en spids ende, og gaffelen har to tænder.
El cuchillo de la fruta tiene un extremo puntiagudo y el tenedor tiene dos dientes.

Kniven og gaffelen holdes så fingrene ikke berører bladet eller tænderne.
El cuchillo y el tenedor se sostienen para que los dedos no toquen la hoja o los dientes.

Citronkniven har et zigzagblad, gaffelen er lille, med to tænder.
El cuchillo de limón tiene una hoja en zigzag, el tenedor es pequeño, con dos dientes.

Du har en hær af hormoner, der fortæller dig, hvornår man skal spise og hvornår man skal lægge gaffelen.
Usted tiene un ejército de hormonas que le dice cuándo comer y cuándo dejar el tenedor.

Denne praksis bidrager til en acceleration af gaffelen foran maddelene.
Esta práctica contribuye a una aceleración de la horquilla delante de las porciones de alimentos.

Ved spisning holdes gaffelen i højre hånd og kniven i venstre side og bør ikke skiftes.
Mantener el cuchillo en la mano derecha, el tenedor en la izquierda, y no intercambiarlos.

Skær det i små stykker, læg dem i munden, sænk gaffelen og tyg forsigtigt langsomt.
Córtelo en trozos pequeños, póngalos en la boca, baje el tenedor y mastíquelo con cuidado.

Gaffelen er et langt håndteret værktøj med lange, tynde tænder, bredt adskilt, med spidse ender.
La horquilla es una herramienta de mango largo con dientes largos y delgados, ampliamente separados, con extremos puntiagudos.

Og da brugerne allerede var i besiddelse af ETH før gaflen, havde de stadig den samme mængde efter gaffelen.
Y ya que los usuarios ya estaban en posesión de ETH antes de la bifurcación, todavía tenían esa misma cantidad después de la bifurcación.

Med en lille salat på gaffelen dyppede den i dressingen- dette vil begrænse mængden af mad spist af to spiseskefulde.
Tomar una pequeña ensalada en el tenedor, sumergirlo en el aderezo- esto limitará la cantidad de comida que se come con dos cucharadas.

Fork Extensions er det bedste valg at udvide gaffellængden til maksimalt 1,6 gange så lang som gaffelen.
Las extensiones de horquilla son la mejor opción para extender la longitud de la horquilla a un máximo de 1,6 veces más que la horquilla.

Fisk består kun af gaffel og kniv: Gaffelen har ofte fire tænder, kniven har et stumt blad, der udviser en spatel; Den bruges til servering af varm fisk.
El pescado se compone solo de tenedor y cuchillo: el tenedor a menudo tiene cuatro dientes, el cuchillo tiene una cuchilla roma, con la apariencia de una espátula;

Dataene viser, at BCH langt fra at udfylde eller endda komme et sted tæt på sin 8 MB-blokstørrelse i gennemsnit en blokstørrelse på blot 171 KB siden gaffelen i august 2020.
Los datos muestran que, lejos de completar o incluso de acercarse a su tamaño de bloque de 8 MB, BCH ha promediado un tamaño de bloque de simplemente 171 KB desde la bifurcación de agosto de 2017.

Og stak den ned i Karret, Krukken, Kedelen eller Gryden, og alt, hvad Gaffelen fik med op, tog Præsten for sin Del. Således bar de sig ad over for alle de Israelitter, som kom til Silo for at ofre der.
Y lo metía en el perol, en el caldero, en la olla o en la marmita. Y todo lo que sacaba el tenedor, el sacerdote lo tomaba para sí. Esto hacían con todo israelita que iba allí a Silo.

Beskæring af kirsebærtræer ligner bush trimning, men foruden udtyndelse af kronen af unge træer i haven er forkortelse brugt til at fjerne gaffelen, styrke frugtgrene og underordne grene.
La poda de los cerezos es similar a la poda de arbustos, sin embargo, además de adelgazar la corona de árboles jóvenes en el jardín, la manteca se utiliza para quitar el tenedor, fortalecer las ramas de los frutos y subordinar las ramas.

Hvis der er en pause i måltidet(men festen er ikke færdig endnu), placeres enheden på pladen på tværs- knivpunktet er til venstre, gaffelen er opad konvekse delvist, så knivhåndtaget er klokken fem og håndtaget er- klokken syv Krydsningsstedet skal falde på gaffelens tænder og en tredjedel af kniven.
Si hay una pausa en la comida( pero la fiesta aún no ha finalizado), el dispositivo se coloca en la placa en forma transversal: la punta de la cuchilla está hacia la izquierda, la horquilla hacia arriba es convexa en parte, de modo que el mango de la cuchilla es de cinco en punto y el mango está- A las siete en punto.

Hvis et angreb kompromitterer over en tredjedel af valideringsnoderne, der forårsager en gaffel i blokkæden, siger Libra Association, at det midlertidigt vil stoppe transaktioner, finde ud af omfanget af skaden og anbefale softwareopdateringer til at løse gaffelen.
Si un ataque compromete a más de un tercio de los nodos del validador causando una bifurcación en la cadena de bloques, la Asociación Libra dice que detendrá temporalmente las transacciones, calculará el alcance del daño y recomendará actualizaciones de software para resolver la bifurcación.

Hvis et angreb kompromitterer over en tredjedel af valideringsnoderne, der forårsager en gaffel i blokkæden, siger Libra Association, at det midlertidigt vil stoppe transaktioner, finde ud af omfanget af skaden og anbefale softwareopdateringer til at løse gaffelen.
En caso de que un ataque comprometa más de un tercio de los nodos del validador, provocando una bifurcación(fork) en Blockchain, según la propia Libra Association las transacciones serán interrumpidas temporalmente para determinar el alcance del daño y recomendará actualizaciones de software para resolver la bifurcación.

Hvordan man bruger "gaffelen" i en Dansk sætning

For at gaffelen fungerer korrekt skal der altid være en konstant og meget specifik mængde olie i gaffelen.

Der skal moske files lidt på gaffelen ,man kan moske bruge den gamle leje bane fra den gamle gaffel.

Den rigtige placering er opnået, når gaffelen med last bøjer svagt bagover- ca. 5 grader.

For dem der har svært ved at lave obligationer, er det nu muligt at regne med hjælp fra et usædvanligt husholdningsredskab: gaffelen.

Fyld din tarm til et behageligt niveau, og LPA fortæller din hjerne at slippe gaffelen.

Nu skal du bare løsne det fra gaffelen og afskære spidsen af ​​halen.

En Dag da Bes Haughtes roede paa Gaffelen med begge Hænder.

Pasynkovanie brugte kun indtil gaffelen, og efterlader og skridtene afskåret gradvist, ikke alle på én gang.

Ved gaffelen forbindelse, kan de monteres direkte i kæden er sikret der permanent mod løsnen, men udskifteligt i tilfælde af udskiftning tilstand.

Hvordan man bruger "horquilla, bifurcación, tenedor" i en Spansk sætning

Alpan monta una horquilla Suntour XCR-27.

Solo la bifurcación constante puede mantenernos duales.

Una bifurcación con flechas a ambos lados.

más adelante encontramos una bifurcación con tres opciones.

Revolver con un tenedor hasta mezclar bien.

Tenedor para pesca con púas extralargas.

13:22 Bifurcación (de 13:15): derecha, de frente (norte).

html15568Rock Shox Horquilla PIKE RCT3 27.

Bifurcación y sendero del centro (914 m).

Esta diferencia señala la bifurcación de caminos opuestos.?