Eksempler på brug af Gaijin på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forstår du det? Gaijin?
¿Entendiste eso, gaijín?Denne gaijin, han er problemer.
Jeg blev forelsket i en gaijin.
Me enamoré de un gaijin.Fordi du er en gaijin, bliver du aldrig yakuza.
Jamás serás de la Yakuza. Como gaijin.Fordi jeg er en gaijin?
¿Porque soy un gaiyín?¿Un forastero?
Folk også translate
En gaijin ville holde ud ligesom neon dernede.
Un gaijin sería sobresalir como neón ahí abajo.Hvornår kører du igen? Gaijin.
Gaijin.¿Cuándo vuelves a correr?Tak, mr gaijin, fordi du gør verden til et lidt renere sted at være.
Fortæl mig, hvem der har sendt dig, gaijin.
Dime quién te envía, gaijin.Den gaijin du boede sammen med i Japan, det var Connor.
El gaijin con Fortæl mig, hvem der har sendt dig, gaijin.
Dime quién te envió, gaijin.Tak, mr gaijin, fordi du gør verden til et lidt renere sted at være.
Vi har intet lært fra gaijin.
No tenemos nada que aprender de los gaijin.Det ord, du kaldte mig, gaijin eller sådan noget… hvad betyder det egentlig?
Esa palabra que usaste, gaijín, o algo así…¿qué quiere decir?Connor-san, du er en smart fyr for en gaijin.
Connor-san, es muy listo para ser un gaijin.Gaijin Entertainment selskab oprettet et projekt, hvor åbne svimlende perspektiver.
Gaijin Entertainment company creado un proyecto en abrir perspectivas vertiginosas.Hvornår forfalder jeres første betaling til dem? En gaijin?
¿Cuándo va realizarse el primer pago?¿A un gaijin?Spiludviklere klient- selskab Gaijin Entertainment.
Los desarrolladores de juegos cliente- empresa Gaijin Entertainment.Takezo Kensei, den legendariske samuraimester, som min far læste om er en"gaijin"?
Takezo Kensei el legendario maestro samurai del que mi papá me leía historias¿es un Gaijin?Gaijin Entertainment firma til at gøre et projekt, hvor åben svimlende muligheder.
Gaijin Entertainment firme para hacer un proyecto, donde abrumadoras posibilidades abiertas.Hvad betyder det egentlig? Det ord, du kaldte mig, gaijin eller sådan noget.
Esa palabra que usaste, gaijin, o algo así.Og igen er vi glade projekt af Gaijin Entertainment, som har lang viser en detaljeret beskrivelse af.
Y una vez más, nos complace proyecto por Gaijin Entertainment, que tiene una larga mostrar una descripción detallada de.Meget glad for, atemnet flyet fremragende afsløret udviklere Gaijin Entertainment.
Muy contentos de quela aeronave objeto magníficamente reveló desarrolladores Gaijin Entertainment.Gaijin Entertainment har annonceret at der i dag starter en international turnering kaldet Gladiators. WT 4×4.
Gaijin Entertainment ha puesto en marcha el primer torneo internacional de War Thunder, llamado Gladiator. WT 4×4.Borgerne er proverbially hjertelig mod"Gaijin"(udlændinge), især dem, der taler engelsk.
Los ciudadanos están proverbially cordiales hacia"gaijin"(extranjeros), especialmente aquellos que hablan a Inglés.For studiet Gaijin Entertainment sikrede herlighed særligt engagement i spil, som indebærer aktiv tidsfordriv.
Para el estudio Gaijin Entertainment aseguró gloria compromiso especial con los juegos que implican pasatiempo activo.Men hvem har viden om ansvar over for arbejdstagerne i Gaijin, ikke værd en tvivl gjort løfter.
Pero,¿quién tiene el conocimiento sobre responsabilidad hacia los empleados de Gaijin, no vale la pena una duda hecho promesas.Gaijin er det ord japanrne bruger om udlændinge og det bliver nogen gange brugt i ret negative betydning.
Gaijin” es el término en japonés que designa a los extranjeros, a“los de afuera”, muchas veces utilizado en forma despectiva.Spil Skydive: Proximity Flight- det er et andet projekt på studiet Gaijin Entertainment, skabt af den oprindelige idé.
Juego Skydive: Vuelo de proximidad- este es otro proyecto de estudio Gaijin Entertainment, creado por la idea original.Projekt af Gaijin Entertainment- er et multiplayer rollespil, oprettet efter serie af populære bøger Vadim Panov.
Proyecto de Gaijin Entertainment- es un juego multijugador de rol, creado después de la serie de libros populares Vadim Panov.
