Hvad Betyder GAV HENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• le dio
• le proporcionó
• le regaló
• le entregó
• dió
• le concedió
• le dí
• le di
• le dieron
• le daba
• le proporcionaba

Eksempler på brug af Gav hende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg gav hende huset.
Yo le di la casa.

Og jeg så den taske, lan gav hende.
Y vi la bolsa que Ian le entregó.

Han gav hende en bog.
Él le dio un libro.

Han præsenterede sig og gav hende hånden.
Se presentó y le dio la mano.

De gav hende sukkeret?
¿Le dió el azúcar?

Det var dig, der gav hende mit brev!
Usted fue el que le entregó mi maldita carta!

Han gav hende sit visitkort.
Le dió su tarjeta.

Meghan har fået ændret den ring Harry gav hende.
Meghan Markle modificó los anillos que le regaló Harry.

Lægen gav hende noget.
El doctor le dio algo.

Gav hende et hurtigt kys.
Le dio un rápido beso.

Nogen gav hende mad.
Alguien le daba de comer.

Gav hende lidt mere plads.
Le di algo de espacio.

Hannaford? Du gav hende pistolen.
Hannaford? Usted le dio el rifle.

Gav hende altid gåsehud.
Siempre le daba escalofríos.

Nicole fortalte, at Paisley gav hende en Chanel-taske.
Nicole dijo que Paisley le regaló un bolso de Chanel.

Han gav hende alt på nær tid.
Él le dio de todo.

Hendes ynkelige hengivenhed til Myriad gav hende ikke tronen.
Su patética devoción a Myriad no le proporcionó el trono.

Cersei gav hende intet valg.
Cersei no le dio opción.

I vores stue, bøjet over den topersoners stol, som min mor gav hende.
En la sala, encima del sillón que le regaló mi madre.

Men du gav hende idéen, ikke?
Pero usted le dio la idea,¿no?

Spørg Johns datter om den halskæde, Danny gav hende.
Vaya y pregúntele a la hija de John por el collar que Danny le regaló.

Jeg gav hende ikke en chance.
Y tal vez no le dí una oportunidad.

Hendes mand, der oprindeligt gav hende sygdommen, afviser hende..
Su marido, que originalmente le dio la enfermedad, la rechaza.

Jeg gav hende en, og ham gav de to.
Yo le di una; ellos diéronle dos.

Tyrion: Min kvinde fanlt en ånd i en flaske, som gav hende tre ønsker.
Tyrion: Mi mujer encontró un genio en una botella, y le concedió tres deseos.

Nogen gav hende 20 ml død.
Parece que alguien le dio 20 cm cúbicos de muerte.

Hendes bog Confessions of an Heiress, det blev udgivet i 2004, gav hende titlen som“New York Best Selling Author”.
Su libro“Confesiones de una Heredera”, lanzado en 2004, le concedió el título de autora más vendida en Nueva York.

Min far gav hende også engang en ring.
Mi padre tambien le dio una vez un anillo.

Tegneseriehistorien“The Gleam”(offentliggjort 19. januar-2. maj 1942) af Merrill De Maris og Floyd Gottfredson gav hende sit fulde navn Minerva Mouse.
La tira cómica de"El Rayo"(publicado el 2 de mayo de 1942) por Merril de Maris y Floyd Gottfredson dió su nobre completo como Minerva Mouse.

Lægerne gav hende ikke lang tid.
Los doctores no le dieron mucho tiempo de vida.

Hvordan man bruger "gav hende" i en Dansk sætning

Vi gav hende den nye Pixar-prinsesse Merida, fra filmen ‘Modig’.

Synslidelsen gav hende store problemer i hverdagen.

Normalt ville jeg anbefale, at du gav hende ca. 200 ml af gangen.

Det renskurede ansigt så træt ud, men fregnerne på den lille næse gav hende et friskere udtryk.

Hun synger videre om kærligheden, der fejlede og den gentagne utroskab hun måtte opleve, og endeligt den forløsning som kunsten gav hende.

Jeg har inviteret hende indenfor og gav hende chancen for at få lidt ro i partiet.

Søde tine er her også og er iført den smukke bodysuit vi gav hende i fødselsdagsgave.

Måske forstod hun, at den var helt gal, og det gav hende styrke.

Jeg gav hende pengene og hun forlod herefter lokalet og lukkede døren efter sig.

Miss Moran, eller mrs., eller hvad hun nu var, gav hende et stramt smil Et afskedsglas, hvad?

Hvordan man bruger "le dio, le regaló, le proporcionó" i en Spansk sætning

Bueno pero le dio una buena paliza.

La responsabilidad le dio fuerzas, le dio valor y le dio poder.

Una mañana le regaló una caja de sardinas.

Dios le dio respuesta sobre cada uno.

Kaká le dio 10 pases a CR9, mientras que éste le dio 13.

A continuación, introduzca la contraseña que le proporcionó AirDroid.

Su odiado Globovisión le dio más espacio, aunque ella nunca le dio tregua.

Maduro le regaló 500 mil dólares a Trump.

Un latiguillo roto, su mala calidad le proporcionó poca vida.

Blanca Luz le proporcionó los elementos para hacerlo.