Hvad Betyder GEMMER OGSÅ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• también almacena
• también guarda

Eksempler på brug af Gemmer også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men jeg gemmer også nogle.
Yo también guardo algunos.

Fiona og jeg har arbejdet hen imod en produktiv mad, brændstof og fibre, som holder os med god mad, en fantastisk livsstil vi begge elsker, et niveau af produktivitet til gengæld for aftagende indsats år for år, mens niveauet af dyreliv inden for dette system, vokser år for år, og alt dette gemmer også mere kulstof i både træerne, planter og jorden under dem.
Fiona y yo hemos estado trabajando hacia un alimento productiva, combustible y sistema de fibra que nos sostiene con buena comida, un estilo de vida increíble nos encanta, un nivel de productividad a cambio de disminuir año tras año el esfuerzo, mientras que el nivel de vida silvestre dentro de ese sistema crece año tras año y todo esto también almacena más carbono tanto en los árboles, las plantas y el suelo debajo de ellos.

Jeg gemmer også på for mange ting.
Creo que yo también guardo demasiadas cosas.

Som den gemmer ikke kun dokumenter, billeder, video-og lydfiler, men gemmer også applikationer og vigtigst operativsystemet.
Como se almacena no solo los documentos, imágenes, vídeos y archivos de audio sino que también almacena aplicaciones y lo más importante el sistema operativo.

Facebook gemmer også det, som du ikke udgiver.
Facebook también guarda lo que NO publicas.

Disse investeringer gør brugerne mere tilbøjelige til at vende tilbage til produktet, fordi de indlæser den næste trigger af Hooked Model og gemmer også værdien for brugeren, hvilket forbedrer produktet, jo mere en bruger interagerer med det.
Estas inversiones hacen que los usuarios tengan más probabilidades de volver al producto porque cargan el siguiente disparador del Modelo enganchado y también almacenan valor para el usuario, mejorando así el producto cuanto más interactúa un usuario con él.

Systemet gemmer også temperaturdata med henblik på logføring.
También almacena los datos de temperatura con fines de registro.

Kalcul; har som mål at være enkelt at bruge for et barn, men kraftfuldt nok til at have mange valg og indstillinger for den voksne(forældrene eller læreren).& kalcul; gemmer også resultatet af alle prøver i en fil som hører sammen med nuværende brugernavn og vi planlægger at gøre resultaterne tilgængelige via Kspread og Kchart(eller et hvilket som helst andet kontorprogram).
Kalcul; pretende ser simple de utilizar para los niños pero suficientemente potente con muchas opciones y configuraciones para los adultos(padres o profesores). kalcul; también guarda el resultado de cualquier prueba en un archivo asociado al nombre de usuario actual y planeamos hacer que estos resultados estén disponibles para KSpread y KChart(o cualquier otra aplicación de oficina).

YouTube gemmer også ikke-personlige brugsinformationer i andre cookies.
YouTube también guarda datos de uso no personales en otras cookies.

Xbox 360-konsollen gemmer også midlertidige filer til Xbox Games Store.
La consola Xbox 360 también guarda archivos temporales de la Tienda Xbox Games.

Excel gemmer også en liste over de websteder til dokumentarbejdsområder, du har besøgt, på din computer i form af cookies.
Excel también almacena una lista de los sitios de área de documentos que ha visitado en el equipo, en forma de cookies.

Ud over e-mails, Outlook gemmer også opgaver, begivenheder, noter, tidsskrifter og kalender poster.
Además de mensajes de correo electrónico, Outlook también almacena las tareas, eventos, notas, diarios y elementos de calendario.

ICloud gemmer også elevernes adgangskoder og legitimationsoplysninger på en sådan måde, at Apple ikke kan læse dem eller få adgang til dem.
ICloud también guarda las contraseñas y credenciales de los estudiantes de forma tal que Apple no pueda leerlas ni acceder a ellas.

Ukhta-gaderne gemmer også mange interessante historier og begivenheder.
Las calles de Ukhta también almacenan muchas historias y eventos interesantes.

Nginx gemmer også websteder i en php-fpm form, når et nyt websted er til stede.
Nginx también almacena sitios web en formato php-fpm, siempre que esté presente un nuevo sitio.

Hver forpligtelse gemmer også den største big blind-størrelse på borde, der har brugt den forpligtelse.
Cada obligación también almacena el tamaño de la ciega grande más alta de cualquier mesa en la que se usó esta obligación.

ICloud gemmer også alle dine fotos, der er tilføjet dine enheder for nylig i Min fotostream.
ICloud también almacena todas las fotos añadidas recientemente a tus dispositivos en Mis fotos en streaming.

Youtube gemmer også ikke-personlig brugsinformation i andre cookies.
Youtube también almacena información de uso no personal en otras cookies.

YouTube gemmer også ikke-personlige brugsinformationer i andre cookies.
Youtube también almacena información de uso no personal en otras cookies.

Dropbox gemmer også de kontakter, som du deler filer eller mapper med.
Dropbox también guarda los contactos con los que compartes archivos o carpetas.

Amazon gemmer også lyden af din talekommando- såvel som svaret- og binder disse data til din konto.
Amazon también almacena el audio de su comando de voz, así como la respuesta, y vincula estos datos a su cuenta.

Outlook gemmer også forskellige data som kalender, opgaver, kontakter, noter, aftaler mv i. pst filformat.
Outlook también almacena varios datos como calendarios, tareas, contactos, notas, citas,etc., en formato de archivo. pst.

Outlook 2010 gemmer også en liste over de SharePoint Foundation-websteder, du har besøgt, på din computer i form af cookies.
Outlook 2010 también almacena una lista de los sitios de SharePoint Foundation que ha visitado en el equipo, en forma de cookies.

Microsoft Edge gemmer også cookies, som er små filer, der gemmes på din enhed, når du søger på internettet.
Microsoft Edge también almacena cookies, que son pequeños archivos que se van colocando en el dispositivo conforme se navega por la Web.

Permanente cookies gemmer også softwaren Piwik, som vi anvender til den anonyme, statistiske brugeranalyse af vores webside.
El software Piwik también almacena cookies permanentes que nos sirven para la evaluación de las estadísticas anónimas sobre el uso de nuestra web.

SharePoint Foundation gemmer også en liste over de fem mødearbejdsområde websteder, du senest har brugt i systemets registreringsdatabase.
SharePoint Foundation también guarda una lista de los cinco sitios de área de reuniones que ha usado más recientemente en el registro de su sistema.

TapeACall gemmer også dine optagelser i skyen, og du kan derefter downloade og dele dem mellem din computer og tjenester som Dropbox, Google Drive og Evernote.
TapeACall también almacena sus grabaciones en la nube y luego puede descargarlas y compartirlas con su computadora y servicios como Dropbox, Google Drive y Evernote.

Brugen af cookies gemmer også visse indstillinger på din computer(sprog, browser, etc.) for at give dig meget hurtigt den version af webstedet, der passer bedst til din profil og din enhed.
El uso de cookies también almacena ciertas configuraciones de su computadora(idioma, navegador utilizado,etc.) para entregarle rápidamente la versión del Sitio que mejor se adapte a su perfil y su Dispositivo.

RAW-billeder gemmes også som størrelse S2 JPEG-billeder.
Las imágenes RAW también se guardan como imágenes JPEG de tamaño S2.

Andre DWG-filer gemmes også med udvidelser.
Otros archivos DWG se almacenan también con extensiones.