Hvad Betyder GENFINDING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• recuperación
• recuperar
• extracción

Eksempler på brug af Genfinding på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Genfinding, ikke tyveri.
Recuperación, no robo.

Parameter Genfinding(%).
Parámetro Recuperación(%).

Hurtig genfinding af alle dokumenter.
Fácil recuperación de todos los documentos.

Nem arkivering og genfinding.
Ningún tiempo de archivo o recuperación.

Hurtig genfinding af dokumenter.
Recuperación rápida de los documentos.

Reciprokke værdi af fundne genfinding.
Reciproca de la recuperación observada.

Det sikrer komplet genfinding af data med hurtig og forbedret ydeevne.
Se asegura la recuperación completa de los datos con un rendimiento rápido y mejor.

Bruge elektroniske kommunikationsmidler, søge information og genfinding.
Utilizar medios electrónicos de comunicación, la búsqueda y recuperación de información.

Denne periode med indsamling af data, genfinding af originale ideer og muligheder.
Este período de recopilación de datos, recuperación de las ideas y opciones originales.

Analyseresultatet skal indberettes korrigeret eller ikke korrigeret for genfinding.
El resultado analítico se registrará en forma corregida o sin corregir a efectos de recuperación.

Antigen genfinding og farvnings betingelser er de samme som for figur 1 og figur 2.
Las condiciones de recuperación y tinción de antígenos son las mismas que para la Figura 1 y la Figura 2.

Virus gratis Windows dataene inddrivelse wizard, som sikrer sikker genfinding af filer og mapper.
Virus asistente de recuperación de datos gratuito de Windows que asegura la recuperación segura de archivos y carpetas.

Den dækker oprettelse, lagring, genfinding og formidling af information i organisationer og samfundet som helhed.
Cubre la creación, almacenamiento, recuperación y difusión de la información en las organizaciones y la sociedad en general.

Kasserne blever fjederbelastet, så de butikker, der er ikke raslede, der, desværre, kun hæmmet deres hurtig genfinding.
Las cajas estabanпoдпpyжиHeHы para tiendas no tronado, que, por desgracia, solo dificultó su extracción rápida.

Miglustat elimineres overvejende ved renal udskillelse, med genfinding i urin af uomdannet lægemiddel på 70-80% af dosis.
El Miglustat se elimina principalmente por excreción renal, con recuperación en orina de medicamento sin cambios de 70-80% de la dosis.

For at undgå genfinding af uønskede filer, denne ansøgning letter dig for at se den gendannede data før deres restaurering.
Con el fin de evadir la recuperación de archivos no deseados, esta aplicación facilita al usuario ver los datos recuperados antes de su restauración.

Stangen er normalt udstyret med et fiskeri hjul, der fungerer som en mekanisme til lagring, genfinding og udbetale linje.
La varilla es generalmente equipado con un carrete de pesca que funciona como un mecanismo para el almacenamiento, recuperación y pago de la línea.

Sikkerhedskopier skabelse kan være nøglen til genfinding af alle typer af filer og data efter datatab eller sletning.
Copia de seguridad de la creación puede ser la clave para la recuperación de todo tipo de archivos y datos después de la pérdida de datos o la supresión.

Dette værktøj er i stand til at scanne hele pen drev på få minutter til hurtig genfinding af slettede data.
Esta herramienta es capaz de escanear todo el disco de la pluma en pocos minutos para la recuperación rápida de los datos eliminados.

Gå gennem mulighederne for genfinding og vælge en passende mulighed for at starte gendannelsesprocessen.
Ir a través de las opciones previstas para la recuperación y seleccione una opción adecuada para iniciar el proceso de recuperación..

Resten det er sikker på, at hvis iPhone under spørgsmål opfylder kravene så brugeren vil få 100% genfinding med blot få klik.
Resto es seguro que si el iPhone en cuestión cumple con los requisitos a continuación, el usuario recibirá 100% de recuperación con unos pocos clics.

Langsigtet opbevaring og genfinding(Glr) er evnen til at lagre information og flydende hente det senere ved at tænke.
El almacenamiento y la recuperación a largo plazo(GLR) es la capacidad de almacenar información y recuperarla con fluidez más tarde en el proceso de pensar.

Denne Nikon Photo Recovery software er designet med masser af funktion til at udføre komplet genfinding af slettede billeder hver gang.
Este software Nikon Photo Recovery está diseñado con un montón de características para realizar la recuperación completa de imágenes borradas cada vez.

Harddisk er en anordning til lagring og genfinding enorm mængde digital information, sammen med operativsystemet på computeren.
Unidad de disco duro es un dispositivo para almacenar y recuperar gran cantidad de información digital, junto con el sistema operativo en el ordenador.

Brug Remo Recover- Pro du kan udføre fuld tilbagebetaling samt tilpassede genfinding ved hjælp signatur søgemulighed.
Utilizando Remo Recover- Pro puede realizar la recuperación completa, así como la recuperación personalizada mediante la opción de búsqueda de firma.

Hurtig scanning algoritmer med komplet genfinding af data gør det bedste harddisk recovery program til rådighed på internettet.
Algoritmos de escaneo rápido con recuperación completa de los datos hace que sea el mejor programa de recuperación de disco duro disponible en internet.

Et element falder ind under IT paraply, når det anvendes i forbindelse med opbevaring, beskyttelse, genfinding og behandling af data elektronisk.
Un elemento cae dentro de la categoría de las TI cuando se usa con el propósito de almacenar, proteger, recuperar y procesar datos electrónicamente.

Billede arkivering og genfinding system til at gennemgå og analysere defekter i halvleder produktion til at forbedre udbyttet.
Archivo de imagen y sistema de recuperación para revisar y analizar los defectos de producción de semiconductores para mejorar los rendimientos.

Rapporter de grundlæggende principper for informationsstyring og ansætte disse principper for effektiv information organisation og genfinding i et sikkert miljø.
Informar de los principios básicos de la gestión de la información y emplear estos principios para la organización de la información y recuperación efectiva en un entorno seguro.

Vælg den PST-fil, der skal repareres for mappe genfinding ved hjælp af"Browse" Knappen som vist i fig 2 nedenfor.
Seleccione el archivo PST que ser reparado por la recuperación de carpeta mediante"Browse" botón, como se muestra en la figura 2 por debajo.

Hvordan man bruger "genfinding" i en Dansk sætning

Fald i østradiolniveauet hos postmenopausale kvinder blev specifikt forbundet med dårligere indlæring og genfinding af tidligere oplysninger, mens bevaring og konsolidering af hukommelsen blev opretholdt.

Videre at denne indexering automatisk udnyttes ved korrekt søgning i PubMed i form af Mesh-mapping, som optimerer søgningen i form af en optimal genfinding.

Resultaterne er ikke korrigeret for genfinding, som i indledende forsøg blev bestemt til 86% for sokkerne og 82% for støv.

Anerkendelsesudvalgets sagshåndtering og arkiv har til formål at sikre entydighed dokumentere sagsbehandling, støtte genfinding samt lette arbejdsgange i anerkendelsesudvalget.

Behovet for sikker genfinding af arbejdsinstruktioner blev tydelig.

Det sikrer komplet genfinding för farmaceuter och hur du förbereder dig för.

Begge metoder gav tilfredsstillende præcision, genfinding og detektionsgrænse.

Bibliografiske referencer handler om dokumentation og genfinding, ikke om udstilling af egen belæsthed.

Det er et system som bidrager til effektiv informationsflytning, genfinding og genbrug af information internt.

Hvordan man bruger "recuperación, recuperar, extracción" i en Spansk sætning

¡¡Espero que tengas una recuperación rápida!

Quizás pudieran recuperar las fuerzas juntos.

¡Incluso utilicé una recuperación del sistema!

Repetir hemograma para comprobar recuperación hematológica.

Extracción fetal mediante una cesárea urgente.

Extracción mediante digestión con hipoclorito sódico.

Montaje sin taladros: extracción sin daños.

Galicia debe recuperar sus poblaciones salmoneras.

Destruyen maquinaria para extracción minera ilegal en.

Extracción del fiador del inyector (fig.