Hvad Betyder GENNEMSNITLIGE VOKSNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• adulto promedio
• adulto medio

Eksempler på brug af Gennemsnitlige voksne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Anbefalet dosis: For gennemsnitlige voksne, tage 1 spsk.
Dosis recomendada: En adultos con peso promedio, tome 1 cucharada sopera.

Den gennemsnitlige voksne menneskelige hjerne vejer omkring 3 pund(1.361 gram).
El cerebro humano adulto promedio pesa alrededor de 3 libras(1.361 gramos).

Det samme servering giver mindre end 1 procent af det totale daglige kalorieindtag for den gennemsnitlige voksne.
La misma porción proporciona menos de 1 por ciento de la ingesta calórica diaria total para un adulto promedio.

Alt i alt bruger den gennemsnitlige voksne amerikaner 6,43 timer om dagen på medierne.
En Estados Unidos el adulto medio utiliza 6,43 horas al día.

Vores hjerne forbruger omkring 600 kcal om dagen(30% af de totale kalorier, som den gennemsnitlige voksne har brug for).
El cerebro consume 600 kilocalorías por día(el 30% del total de las kilocalorías diarias de un adulto promedio).

Den gennemsnitlige voksne patient først søger lægehjælp i alderen mellem 20 og 30.
El paciente adulto promedio busca atención médica por primera vez entre los 20 y 30 años de edad.

Hypopnea reducerer mængder af vejrtrækninger taget til mindre end otte pr. minut for den gennemsnitlige voksne.
Hipopneas durante el sueño reduce la cantidad de respiraciones llevados a menos de ocho por minuto para el adulto promedio.

Den gennemsnitlige voksne klapperslange er omkring 2 til 4 meter lang.
La serpiente de cascabel adulto promedio es de alrededor de 2 a 4 pies de largo.

Vores hjerne forbruger omkring 600 kcal om dagen(30% af de totale kalorier, som den gennemsnitlige voksne har brug for).
Nuestro cerebro gasta más o menos 600 calorías al día(30% del total de kilocalorías diarias de un adulto promedio).

Alt i alt bruger den gennemsnitlige voksne amerikaner 6,43 timer om dagen på medierne.
En conjunto, el adulto medio estadounidense utiliza 6,43 horas al día en atender a los medios de comunicación26.

Vores hjerne forbruger omkring 600 kcal om dagen(30% af de totale kalorier, som den gennemsnitlige voksne har brug for).
Nuestro cerebro gasta aproximadamente 600 kcal al día(el 30% del total de las kilocalorías diarias de un adulto promedio).

Vores lunger arbejder hårdt- den gennemsnitlige voksne tager op til 20.000 vejrtrækninger om dagen.
Trabajo peligroso Nuestros pulmones trabajan duro- el adulto promedio tiene hasta 20.000 respiraciones al día.

Det gennemsnitlige voksne hoved har omkring 100.000 til 150.000 hår og mister op til 100 af dem om dagen;
La cabeza adulta promedio tiene alrededor de 100.000 a 150.000 pelos y pierde hasta 100 de ellos al día;

En verdens sundhedsorganisation rapport fra 1985 siger at den gennemsnitlige voksne bør indtage mindst 34 mg BCAA pr. kg kropsvægt pr dag(45).
Un informe de la Organización Mundial de la Salud de 1985 indica que el adulto promedio debe consumir un mínimo de 35 mg de BCAA's por kg de peso corporal cada día(45).

Den gennemsnitlige voksne EU- borger er væsentlig mindre veluddannet end voksne i andre industrialiserede lande[2].
El adulto medio de la UE está perceptiblemente menos formado que los de otros países industrializados[2].

Dette er vigtigt, fordi det har vist sig at den gennemsnitlige voksne har mellem fem og fyrre pounds af affaldsmaterialer deponeret i tarmen.
Esto es importante, ya que se ha demostrado que el adulto medio tiene entre cinco y cuarenta libras de residuos almacenados en sus intestinos.

Den gennemsnitlige voksne har brug for på calcium rige fødevarer, fødevarer med højt calcium, calcium rige fødevarer, fødevarer….
El adulto promedio necesita alimentos ricos en calcio, los alimentos ricos en calcio, alimentos ricos en calcio, los alimentos ricos….

Indrømmet, de fleste mennesker kan ikke være så sove-berøvet som Breus'patienter, men den gennemsnitlige voksne får kun seks timer og 51 minutter søvn på weeknights, ifølge National Sleep Foundation, som siger de fleste mennesker har brug for syv til ni timers søvn en aften.
De acuerdo, la mayoría de las personas no tienen el nivel de privación del sueño que tienen los pacientes del Dr. Breus, pero el adulto promedio duerme sólo seis horas y 51 minutos entre semana, según la Fundación Nacional para el Sueño(National Sleep Foundation), quien afirma que la mayoría de las personas necesita dormir entre siete y nueve horas por noche.

Den gennemsnitlige voksne EU- borger er væsentlig mindre veluddannet end voksne i andre industrialiserede lande[2].
En efecto, el adulto medio posee en Europa un nivel de instrucción inferior al de los adultos de otros países industrializados.

Ifølge den amerikanske lungeforening bliver den gennemsnitlige voksne forkølet mellem to og fire gange om året, mens små børn rammes seks til otte gange om året.
Según la American Lung Association, los adultos contraen de dos a cuatro resfriados al año, mientras que los niños contraen de seis a ocho.

For den gennemsnitlige voksne, forskolin er en stor fedtforbrænder, der kan hjælpe forbrænde fedt og tabe nogle pounds.
Para el adulto promedio, forskolina es un gran quemador de grasa que puede ayudar a quemar grasa y perder algunas libras.

Procent af den gennemsnitlige voksne menneskekrop er lavet af vand, ifølge en National Institutes of Health-rapport.
Alrededor del 60 por ciento del cuerpo humano adulto promedio está hecho de agua, según un informe de los Institutos Nacionales de Salud.

Den gennemsnitlige voksne i USA forbruger omkring syv til ni mg aluminium per dag i fødevarer, og en mindre mængde luft og vand, ifølge CDC.
De acuerdo con los CDC, el adulto promedio consume alrededor de siete a nueve miligramos de aluminio por día en los alimentos y en menor cantidad de aire y agua.

Den gennemsnitlige voksne, der lider med en kold i 12 dage om året, ville stadig lider i 11 dage om året, hvis den pågældende person tog en høj dosis af C-vitamin hver dag i løbet af året.
Si en un adulto la media de días de un resfriado es de 12 días, disminuiría a 11 días si esa persona alcanza los requerimientos recomendados de vitamina C a diario.

Den gennemsnitlige voksne, der lider med en kold i 12 dage om året, ville stadig lider i 11 dage om året, hvis den pågældende person tog en høj dosis af C-vitamin hver dag i løbet af året.
Esto viene a decir que el adulto medio que está resfriado una media de doce días al año, seguirá estándolo durante 11 días si toma dosis altas de vitamina C durante todo el año.

Det gennemsnitlige voksne menneske inhalerer tusindvis af trillioner af kviksølvsatomer dagligt gennem en mund fuld af amalgamtandfyldninger, fisk tilfører flere trillioner, luften endnu mere, og gennem børnevacciner modtager vi milliarder af kviksølvmolekyler i form af ætyl-kviksølv, som er betydeligt mere skadeligt end metallisk kviksølv.
El adulto promedio inhala miles de billones de mercurio átomos de un día desde la boca llena de amalgama, el pescado proporciona miles de millones más, el aire más, y en los niños, las vacunas proporcionan un día oleadas de trillones de moléculas de mercurio en forma de etil-mercurio, que es mucho más tóxico que el mercurio metálico. moléculas de insulina son agredidos directamente como son los sitios receptores de insulina.

Enhver anden gennemsnitlig voksen kan tage tillægget uden frygt, da sikkerhed er garanteret.
Cualquier otro adulto promedio puede tomar el suplemento sin miedo ya que la seguridad está garantizada.

Vi anbefaler 2 mg/cm2 pr. påføring, dvs. ca. 1 fingerlængde af produktet til ansigtet eller 2-3 spiseskefulde til en gennemsnitlig voksen krop.
Se recomiendan 2 mg/ cm2 para una aplicación, lo que significa, por ejemplo, aproximadamente 1 dedo de longitud del producto para la cara o 2-3 cucharadas de producto para el cuerpo de un adulto promedio.

Den estimerede absorberede stråledosis til en gennemsnitlig voksen patient(70 kg) fra en intravenøs indgivelse af LeukoScan, der er mærket med 750 MBq technicium- 99 m er givet i Tabel 1.
Las dosis absorbidas estimadas de radiación para un paciente adulto medio(de 70 kg) después de una administración intravenosa de LeukoScan marcado con 750 MBq de tecnecio-99m se indican en la Tabla1.

Oversigt over normal organdosimetri for en gennemsnitlig voksen patient(70 kg) fra en intravenøs dosis af LeukoScan, der er mærket med 750 MBq technetium- 99 m(Dosisoverslag fra 13 patienter, 26 indgivelser).
Resumen de la Dosimetría para los órganos de un paciente adulto medio(de 70 kg de peso) con una dosificación de LeukoScan marcado con 750 MBq de Tecnecio-99m[dosis estimada de 13 pacientes con 26 administraciones] LeukoScan -99mTc.

Hvordan man bruger "gennemsnitlige voksne" i en Dansk sætning

Den gennemsnitlige voksne, der har brug for mellem seks og otte portioner af korn per dag.

Anbefalet Daglig fiber indtagelse Som pr forskning, det gennemsnitlige voksne forbruger kun 15 gram fibre per dag.

Gennemsnitlige voksne mennesker har normalt over tre pounds af bakteriel mikroorganismer bosat inden for deres system på et givet tidspunkt.

Gennemsnitlige voksne ikke behøver normalt at øge deres indtag af fedtopløselige vitaminer, men visse helbredsproblemer kan hæmme optagelsen af vitaminer.

T-score er en sammenligning af din knogletæthed til en sund 30-årige voksen, den fase, hvor den gennemsnitlige voksne har hendes største mængde af knogletæthed.

Den gennemsnitlige voksne, der har brug for mellem 2 og 3 kopper af grøntsager dagligt.

Kød, Æg og Protein Fødevarer Den gennemsnitlige voksne, der har brug for mellem 5 og 6 ounce af protein fødevarer dagligt.

Tommelfingerreglen for portionsstørrelser for gennemsnitlige voksne er ca. 500 gram mad til en frokost og ca. 700 gram til en middag – inklusiv brød.

Ifølge National Institutes of Health er denne korte beløb af tid tilstrækkeligt for den gennemsnitlige voksne til at berige mængden af vitamin D butikker i kroppen.

Hvordan man bruger "adulto promedio" i en Spansk sætning

En 2014, el adulto promedio consumió 2615 kilocalorías", dice Vita.

Según la escuela de medicina de Harvard, el adulto promedio consume 3.

Ya el año pasado, el adulto promedio en los EE.

El adulto promedio necesita alrededor de 2,000 calorías por día.

El adulto promedio tiene entre dos y cuatro URTI cada año.

Recomendada ingesta diaria de proteínas: El adulto promedio necesita 0.

Un adulto promedio produce de 1 a 2 litros de orina diariamente.

Un adulto promedio puede perder en situaciones normales de 10.

Un adulto promedio puede leer 3000 palabras.

Cultivar la comida diaria de un adulto promedio requiere de 24.