Hvad Betyder GENSTARTE COMPUTEREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• reiniciar el equipo
• reiniciar la computadora
• reiniciar el ordenador
• reinicie el equipo
• reinicie la computadora
• reiniciando el equipo
• reinicie el ordenador

Eksempler på brug af Genstarte computeren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du skal måske genstarte computeren.
Puede que tenga que reiniciar el ordenador.

Genstarte computeren og reparere operativsystemet.
Reiniciar el equipo y reparar el sistema operativo.

Du skal muligvis genstarte computeren efter dette.
Debe reiniciar su computadora después de esto.

Derefter gjenstår det at gemme ændringerne i BIOS og genstarte computeren.
Luego queda guardar los cambios en el BIOS y reiniciar la computadora.

Du skal genstarte computeren, mens du følger disse instruktioner.
Deberás reiniciar el equipo siguiendo estas instrucciones.

Hvordan kan vi stoppe eller genstarte computeren eksternt.
¿Cómo detener o reiniciar el equipo de forma remota.

Du skal genstarte computeren efter installationen af denne programrettelse.
No tiene que reiniciar el equipo después de aplicar este revisión.

Metode 1: Prøv at lukke eller genstarte computeren i fejlsikret tilstand.
Método 1: intentar apagar o reiniciar el equipo desde el modo seguro.

Du skal genstarte computeren, efter du har anvendt denne sikkerhedsrettelse.
Debe reiniciar el equipo después de aplicar esta revisión de seguridad.

En unu' kom til mig, da jeg holdt genstarte computeren internet security ul.
Un unu' vino a mí mientras yo seguía reiniciar el equipo de seguridad de Internet ul.

Du skal genstarte computeren og indlæse den i fejlsikret tilstand med netværk.
Debe reiniciar el equipo y cargar en modo seguro con funciones de red.

Hvis ikke, skal du kontrollere den anden tjeneste og derefter genstarte computeren.
De lo contrario, verifique el segundo servicio y luego reinicie la computadora.

Afslutte menuen og genstarte computeren i normaltilstand.
Reinicie el equipo en modo normal e instale el software de eliminación.

Bemærk: Du skal deaktivere disse processer, hver gang du skal genstarte computeren.
Nota: tendrá que desactivar estos procesos cada vez que sea preciso reiniciar el ordenador.

Så, du kan genstarte computeren og se, om det løser problemet.
Asi que, es posible que reinicie el equipo y ver si se soluciona el problema.

Softwaren minder dig om at skubbe den startbare disk ud og genstarte computeren.
El software le recordará que expulse el disco de arranque y reinicie la computadora.

Du skal muligvis genstarte computeren, når du har installeret denne opdatering.
No es necesario que reinicie el equipo una vez aplicada esta actualización.

Trin 7- Efter fuldstændig at afinstallere alle Apple-komponenter, genstarte computeren.
Paso 7- Después de desinstalar completamente todos los componentes de Apple, reinicia tu computadora.

Efter installationen, genstarte computeren at afslutte hele proceduren.
Después de la instalación, reinicia tu computadora para terminar todo el procedimiento.

Jeg anbefaler at afinstallere dit anti-virusprogram helt og derefter genstarte computeren.
En ese caso te recomendamos desinstalar completamente tu programa antivirus y luego reiniciar la computadora.

Du skal genstarte computeren efter installationen af denne programrettelse.
Si debe reiniciar el equipo después de aplicar el paquete de actualización.

Når du bliver spurgt, om du vil genstarte computeren, skal du klikke på Genstart..
Cuando se le pregunte si desea reiniciar el equipo, haga clic en Reiniciar..

Du kan genstarte computeren med den nye bruger og den nye adgangskode nu.
Puede reiniciar la computadora con el nuevo usuario y la nueva contraseña ahora.

Når de nødvendige indstillinger er foretaget, skal du vælge"Gem ændringer" for at gemme ændringerne og genstarte computeren.
Una vez que se hayan realizado los ajustes necesarios, debe seleccionar"Guardar cambios" para guardar los cambios y reiniciar la computadora.

Hvis du ikke vil genstarte computeren, kan du også tømme DNS Resolver Cache.
Si no desea reiniciar el equipo, también puede vaciar la caché de resolución DNS.

Det er således muligt for ophavsmanden at gøre hvad som helst på den inficerede computer- herunder at sende, modtage, aktivere og slette filer, at vise data og genstarte computeren.
Estos troyanos permiten al ciberdelincuente hacer todo lo que desee en el ordenador infectado, como enviar, recibir, iniciar y eliminar archivos, mostrar datos y reiniciar el ordenador.

Du skal installere nye drivere, genstarte computeren og kontrollere, om lyden har vist sig.
Debe instalar nuevos controladores, reiniciar la computadora y verificar si el sonido ha aparecido.

Trin 2: Nu, genstarte computeren og derefter, højre-tap på iTunes-ikonet til stede på skrivebordet.
Paso 2: Ahora, reinicie el equipo y luego, derecho del grifo en la iTunes icono presente en el escritorio.

Svar: Du er nødt til at setup Outlook som det er beskrevet i det foregående svar og genstarte computeren for at opdatere nyinstallerede komponenter og Outlook importerer filtre.
Respuesta: Tienes que configurar Outlook como se describe en la respuesta anterior y reiniciar la computadora para actualizar recién instalado los componentes y Outlook importar filtros.

Du skal genstarte computeren efter genoprettelse af softwareprogrammer eller hardwaredrivere.
Deberá reiniciar el ordenador cuando termine de restaurar los programas de software o los controladores de hardware.