Hvad Betyder GEOMETRISKE LINJER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• líneas geométricas

Eksempler på brug af Geometriske linjer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De strenge geometriske linjer uden at tynge struktur.
Las estrictas líneas geométricas sin estructura de pesaje.

Autumn Makeup antyder lyse accenter og geometriske linjer.
Autumn Makeup sugiere acentos brillantes y líneas geométricas.

Stærk geometriske linjer designet til brugervenlighed.
Líneas geométricas fuertes diseñadas para facilitar el uso.

Fashion simple rektangulære geometriske linjer af skønhed.
Moda simples líneas geométricas rectangulares de belleza.

Helt rene geometriske linjer, bringer en perfekt harmoni med symmetrien i dette ur.
Líneas geométricas absolutamente puro, aporta una perfecta armonía con la simetría de este reloj.

Ny HTC U12+ gennemsigtig sag(Soft)- geometriske linjer hvid 169 kr.
Nuevo HTC U12+ caja transparente(suave)- líneas geométricas blanco 19,07€.

Klare geometriske linjer kun fremhæve de bevidste enkelhed og funktionalitet lokaler.
Líneas geométricas claros solo hacen hincapié en la simplicidad y funcionalidad locales deliberadas.

OSLO er designet med meget præcise geometriske linjer og et let udseende.
OSLO está diseñado con líneas geométricas muy precisas y una apariencia ligera.

I et lille rum vil det ideelt set se trim i minimalistisk stil og rydde geometriske linjer.
En un pequeño espacio idealmente se verá en un estilo minimalista y líneas geométricas claras.

Minimalisme og klare geometriske linjer skaber effekten af stabilitet og soliditet.
Minimalismo y líneas geométricas precisas crean el efecto de la estabilidad y solidez.

Det kan starte som et lille hul af lys eller undertiden som lyse geometriske linjer og former i dit synsfelt.
Puede comenzar como un pequeño agujero de luz, a veces con líneas y formas geométricas brillantes en tu campo visual.

Smashing geometriske linjer Filippinsk tribal tatovering ideer på forreste skulder og arm til drenge og mænd.
Smashing geometric lines Ideas de tatuajes tribales filipinas en el hombro y el brazo delanteros para niños y hombres.

Men også, kan du erstatte det med glitter eller andre geometriske linjer, afhængigt af formen af dine negle.
Pero, además, se puede reemplazar con brillo u otras líneas geométricas, dependiendo de la forma de las uñas.

For at opnå harmoni med resten af rummet, vil den bedste løsning muligvis være at vælge lamper, der har simple, geometriske linjer.
Para conseguir armonía con el resto de la vivienda lo mejor será optar por lámparas de líneas sencillas y geométricas.

Alley og stier"trak" her strenge geometriske linjer mellem træer og buske med løv af brændende nuancer.
Callejón y caminos"dibujaron" aquí estrictas líneas geométricas entre árboles y arbustos con follaje de sombras ardientes.

I 1920'er-stil, lysekrone Tiffany art deco-New York tilbyder en unik, lys, for dit indre takket være sin smukke farvede glas og geometriske linjer.
Estilo de los años 20, el candelabro Art Deco Tiffany New York brinda una luz única para su hogar con sus hermosas vidrieras y líneas geométricas.

Get køkkenarmaturer forener de rene, geometriske linjer fra den moderne arkitektur med pålidelig teknologi.
Los grifos de cocina Get unen las líneas limpias y geométricas de la arquitectura moderna con la tecnología de confianza.

I 1920'er-stil, lysekrone Tiffany art deco-New York tilbyder en unik, lys, for dit indre takket være sin smukke farvede glas og geometriske linjer.
Al estilo de la década de 1920, la lámpara de Nueva York Art Deco Tiffany ofrece una luz única para su hogar con sus hermosas vidrieras y líneas geométricas.

De lige geometriske linjer og vægge med små radier og blidt afrundede hjørner understreger fine SaphirKeramik.
Unas líneas geométricas rectas y paredes con radios pequeños y esquinas ligeramente redondeadas, destacan el carácter humano y amable del delicado SaphirKeramik.

Orientalsk filosofi anvendt i et industrielt objekt, en samling af rene geometriske linjer, der spiller med skjult lys og refleksion.
La filosofía oriental aplicada en un objeto industrial, una colección de líneas geométricas puras que juega con la luz oculta y la reflexión.

Naturlige stil, skarpe geometriske linjer, ville den rationelle situationen ikke helt harmonisk, hvis ikke blødgøre deres dækning former.
Estilo natural, fuerte de líneas geométricas, la situación racional no sería del todo armoniosa, si no se suavizan sus formas de cobertura.

Sort-hvide gardiner i stuen bør vælges af lette stoffer med et blomstermønster, stribet med geometriske linjer, og så vil rummet se elegant ud.
Cortinas blancas y negras en la sala de estar es mejor elegir un tejido ligero con un estampado de flores, rayas, con líneas geométricas, y luego la habitación se verá elegante.

Karakteriseret af geometriske linjer, der minder om kappen af en berømt giraf, der blev doneret til kongen i Frankrig i første halvdel af det nittende århundrede.
Caracterizado por líneas geométricas que recuerdan el abrigo de una famosa jirafa donada al rey de Francia en la primera mitad del siglo XIX.

I modsætning til Art nouveau møbler, som var værdien af bølgende linier og kurver, foretrak art deco snarere lige og geometriske linjer.
A diferencia de los muebles de estilo Art nouveau, que ponga en valor las ondulantes líneas y curvas, las del arte deco preferiría líneas rectas y formas geométricas.

Til dette er han forbundet geometriske linjer meget stærke, meget trækede og meget naturlige plantager, meget friske og et stykke vand i den østlige tradition.
Para ello, asoció líneas geométricas muy fuertes, muy dibujadas, y plantaciones muy naturales, muy frescas, y un trozo de agua, en la tradición oriental.

I modsætning til Art nouveau møbler, som var værdien af bølgende linier og kurver, foretrak art deco snarere lige og geometriske linjer.
En contraste con los muebles Art Nouveau que enfatizan las líneas y curvas onduladas, los del art deco prefieren las líneas rectas y las líneas geométricas.

For præcis geometriske linjer behøver man jo mejsler, og for et mere filigree-arbejde anvendes skulpturel udskæring ganske forskellige arter.
Después de todo, para obtener líneas geométricas precisas se necesitan cinceles, y para un trabajo más filigroso, se usan tallas escultóricas de especies bastante diferentes.

Ved at overvinde traditionelle æstetiske grænser med en avantgarde-vision er etiketten en invitation til individualitet med geometriske linjer, der spiller med lydstyrke, lys og skygge i rammer udskåret i italiensk acetat.
Al superar los límites estéticos tradicionales con una visión vanguardista, la etiqueta es una invitación a la individualidad con líneas geométricas que juegan con el volumen, la luz y la sombra en marcos tallados en acetato italiano.

Områdets former, store vidder, geometriske linjer og blændende hvide bygninger gør det til en slags naturlig kulisse, som er neutral, men alligevel har sit eget særpræg.
Las formas esenciales, las extensas vistas, las líneas geométricas y el blanco radiante de los edificios del distrito lo convierten en una suerte de escenario natural neutro y, al mismo tiempo, lleno de carácter.

Heath påpeger, at hvis Democritus fremført sit atomare teori til geometriske linjer så er der ikke noget dilemma for ham, da hans kegle er virkelig intensiveres med atom mellemstore trin.
Heath señala que si Demócrito prorrogados su teoría atómica a líneas geométricas entonces no hay problema para él ya que su cono es reforzado con medidas de átomos de tamaño.

Sådan bruges "geometriske linjer" i en sætning

Når man vælger abstraktioner, er det bedre at holde sig på lys nuancer med klare geometriske linjer i interiøret.

Designeren Vibeke Fonnesberg Schmidt forklarer om designet af Bau pendlen: 'Når du ændrer din position i forhold til Bau, brydes de tætte, geometriske linjer.

Iittalas velkendte geometriske linjer og stærke farver er i Sarjaton afløst af bløde former og dæmpede nuancer som perlegrå, gammelrosa og lerrød.

Eurosmart Cosmopolitan Eurosmart Cosmopolitan Rene, geometriske linjer og holdbar teknologi.

De rene, geometriske linjer, neonoplyste ure og belyste springvand, der præger resten af byen, giver en følelsen af at gå rundt i en filmkulisse.

Mønstrene bestod af geometriske linjer og streger i bølger, prikker og cirkler.

TongTong har skabt dette unikke tøjstativ, som med dets geometriske linjer leger med rummets dimensioner.

De har et irreverent design med skarpe geometriske linjer eller kurver i træet, der efterlader enhver møbel smuk.