Hvad Betyder GLASDØRENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• puertas de cristal
• puertas de vidrio

Eksempler på brug af Glasdørene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den tredje flygtede ud gennem glasdørene.
El tercero escapó por las puertas de cristal.

Gennem glasdørene har du direkte adgang til den rummelige terrasse.
A través de las puertas corredizas de vidrio tiene acceso directo a la amplia terraza.

Men du kan læse mere om, hvordan du har rettet glasdørene på kabinetter.
Pero se puede leer más sobre cómo se han fijado las puertas de cristal en los gabinetes.

Inde i glasdørene var en sød og glad, rågblond pige på et par og tyve.
Dentro de las puertas de vidrio fueron un dulce y feliz, niña rågblond en unos pocos y los veinte años.

Fra din spisebord til 4 gæster, har du et stort perspektiv i dette rum og terrassen kan ses gennem glasdørene.
Desde su mesa de comedor para 5 personas, usted tiene una gran perspectiva de esta sala y la terraza se puede ver a través de las puertas de cristal.

Gulv-til-loft glasdørene åbnes til en rummelig reception indenfor i den nye.
Las puertas de vidrio de piso a techo abren hacia una amplia recepción, dentro de la nueva.

Værelset var bedre end vi forventede- en stor komfortabel dobbeltseng, envejs vinduer med udsigt over havet, et myggenet over sengen, gardiner til at dække glasdørene, air-condition og fans, et moderne vestlige toilet med en badekar(badekar er generelt svært at finde i Cambodja), et dejligt brusebad og vask, komplementære toiletartikler, håndklæder og gratis vandflasker.
La habitación era mejor de lo que esperábamos: una gran cama doble cómoda, ventanas de una sola dirección con vistas a el océano, mosquitera sobre la cama, cortinas para cubrir las puertas de vidrio, aire acondicionado y ventiladores, un baño occidental moderno con una bañera( las bañeras son generalmente difíciles de encontrar en Camboya), una buena ducha y lavabo, artículos de tocador complementarios, toallas y botellas de agua gratuitas.

Glasdørene fører ud på en delvist overdækket terrasse og privat anlagt have, hvor du og din familie kan nyde mange Al fresco spiseretter mens du beundrer havudsigten.
Las puertas de cristal dan paso a una terraza parcialmente cubierta y un jardín privado donde usted y su familia disfrutarán de muchas almuerzos al aire libre mientras admira las vistas al mar.

Med hjælp fra glasdørene kan være dygtigt fremhæve næsten enhver indretning.
Con la ayuda de las puertas de cristal pueden ser hábilmente hincapié en casi cualquier interior.

Glasdørene fører ud på en delvist overdækket terrasse og privat anlagt have, hvor du og din familie kan nyde mange Al fresco spiseretter mens du beundrer havudsigten.
Las puertas de cristal dan a una terraza parcialmente cubierta y a un jardín privado ajardinado donde usted y su familia pueden disfrutar de muchos almuerzos al aire libre mientras admiran las vistas al mar.

Som du kan se, at fordelene fra glasdørene bugne, ikke at nævne det faktum, at de opfylder de nyeste trends inden for design.
Como se puede ver, los beneficios de las puertas de cristal abundan, por no mencionar el hecho de que cumplen con las últimas tendencias en diseño.

Gå gennem glasdørene i denne luksuriøse bungalow, dit eksklusive hjem til dit ophold.
Pase a través de las puertas corredizas de vidrio en este bungalow de lujo, su hogar exclusivo para su estancia.

Hvordan vælger man glasdøre til bad?
¿Cómo elegir puertas de vidrio para baño?

Kommercielle dobbelte glasdøre.
Comerciales dobles puertas de cristal.

Med glasdøre, kan du øge pladsen.
Con puertas de vidrio, se puede aumentar el espacio.

To elegante glasdøre fuldføre denne smukke, moderne lejlighed.
Dos puertas de cristal elegantes completar este hermoso y moderno apartamento.

Hvis du bruger glasdøre og/ eller sidelys, skal isoleres glasset.
Si utiliza puertas de vidrio y/ o luces de costado, las necesidades de vidrio para aislamiento.

Denne mulighed er kendetegnet ved gennemsigtige glasdøre eller helt åbne hylder.
Esta opción se caracteriza por puertas de vidrio transparente o estantes completamente abiertos.

Fusing- version af farvede glasdøre.
Fusión- versión de puertas de cristal tintado.

Populær mulighed Innovativ glasdøre nu blevet glas indgangen grupper, som omfatter.
Opción popular puertas de vidrio innovador ahora se convierten en grupos de entrada de vidrio, que incluyen.

Kategori: Magic glas Tag: magiske glasdøre.
Categoría: cristal mágico Tag: puertas de cristal mágicas.

Aluminum legering, glasdøre og Windows segl samling.
Aleación de 2. Aluminum, puertas de vidrio y junta de Windows.

BESTÅ TV skab, kombination/ glasdøre grå.
Mueble de TV BESTÅ, combinación/ puertas de cristal gris.

Disse billige glasdøre til badeværelset bringer klassisk enkelt design til badeværelset.
Estas puertas de vidrio de baño baratas aportan un diseño clásico simple al baño.

Stone brolagt med indbyggede skabe med glasdøre og en pejs.
Piedra pavimentada con armarios empotrados con puertas de cristal y una chimenea.

Fjern dig fra vinduer, glasdøre og andre potentielt farlige områder.
Evita quedarte delante de ventanas, puertas de vidrio y otras áreas potencialmente peligrosas.

Der er også specielle klistermærker til glasdøre og butiksvinduer.
También hay vinilos especiales para puertas de cristal y escaparates.

Vil se stilfulde skabe med glasdøre.
Se verá gabinetes elegantes con puertas de vidrio.

Flere hylder kan lukkes ved glasdøre.
Estantes múltiples pueden ser cerrados por puertas de vidrio.

Specielt i forhold til badeværelset og har glasdøre er der nogle fortjenester.
Específicamente en relación con el cuarto de baño y tienen puertas de vidrio hay algunos méritos.

Hvordan man bruger "glasdørene" i en Dansk sætning

Glasdørene ud mod vejen slog op og en ældre mand trådte ind fulgt af en kølig trækvind.

Glasdørene skærmer indgangen til rulletrappen mod regn og sne, og i tilfælde af brand og røg åbner de automatisk.

Imens sad Mor og Fru Jørgensen paa den anden Side Glasdørene og morede sig over os.

Det minimalistiske design bliver brudt af alt det grønne fra haven, der visuelt spiller med gennem de store vinduer og glasdørene.

Bag glasdørene venter dig et overdådigt syn.

Jeg ser ud gennem glasdørene. "Var det nogle af dine venner?" spørger jeg.

Gennem glasdørene ses en lysende travlhed af unge mennesker mellem tøjstativer og store ladninger af varer.

Butikken slog glasdørene til side klokken otte, og blandt de første i køen var Ingrid og Poul Erik Christensen.

Stuen er med vinkel, hvor der er sat skillevæg op med dobbelt glasdøre, - glasdørene skal løftes af og hængslerne i karmen skal spartles ud og males over.

Vi gik ubemærket op ad trappen og jeg åndede lettet op da glasdørene lukkede sig bag os uden den mindste bemærkning fra de forbigående.

Hvordan man bruger "puertas de cristal, puertas de vidrio" i en Spansk sætning

Se proporcionan puertas de cristal endurecido simples o dobles,.

Las puertas de vidrio actuales son generalmente.

Puertas de vidrio templado con cierres magnéticos.

Las puertas de cristal ofrecen escasa protección.

Las puertas de cristal del balcón se deslizaron.

Herraje para puertas de cristal de vidrio templado.

Armario expositor refrigerado con puertas de cristal correderas.

Superior: Cristarero con puertas de vidrio y espejo.

Baño auxiliar a compartir con puertas de vidrio templado.

Las puertas de cristal para dar amplitud.