Eksempler på brug af
Glat persille
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Den rige grønne farve giver glat persille, derudover er der granatæblefrø og mandelflager.
El rico color verde proporciona perejil suave, además hay semillas de granada y hojuelas de almendras.
G hver 5 spsk olivenolie 6 hvidløgfedd 500 g rødspids paprika salt peber 1 stor ubehandlet citron 4 stængler stammer glat persille tid Arbejdstid: 40 min.
G cada una 5 cucharadas de aceite de oliva 6 dientes de ajo 500 g de pimentón rojo puntiagudo sal pimienta 1 limón grande sin tratar 4 tallos tallos perejil suave tiempo Tiempo de trabajo: 40 min.
Frikadeller 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 spsk fennikelfrø 6 stængler glat persille 300 g blandet hakket kød 1 æggehvide peber 4 spsk olivenolie 1 dåse skrællede tomater(800 g EW) salt sukker 2 El pinjekerner tid Arbejdstid: 30 min.
Albóndigas 2019 Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 2 porciones 1 cucharada de semillas de hinojo 6 tallos de perejil suave 300 g de carne picada mixta 1 clara de huevo pimienta 4 cucharadas de aceite de oliva 1 lata de tomates pelados(800 g EW) sal azúcar 2 piñones tiempo Tiempo de trabajo: 30 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 800 g melagtige madlavningskartofler 2 æg 60 g malte mandler 1 spsk smør 2 spsk finhakket glat persille tid Arbejdstid: 45 min.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 6 porciones 800 g de papas harinosas para cocinar 2 huevos 60 g de almendras molidas 1 cucharada de mantequilla 2 cucharadas de perejil suave finamente picado tiempo Tiempo de trabajo: 45 min.
Ristet rosinpolenta 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 50 g rosiner 8 stængler glat persille 50 g parmesan 2 fed hvidløg 400 ml mælk 400 ml fjerkræbestand 170 g polenta(semulje af majs) salt 3 l vegetabilsk olie tid Arbejdstid: 30 min.
Polenta de pasas asadas 2019 Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 6 porciones 50 g de pasas 8 tallos de perejil suave 50 g de parmesano 2 dientes de ajo 400 ml de leche 400 ml de caldo de aves de corral 170 g de polenta(sémola de maíz) sal 3 l de aceite vegetal tiempo Tiempo de trabajo: 30 min.
Polenta 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 350 ml mælk salt muskatnød 1 laurbærblad80 g polenta(majs semulje) 20 g smør 2 spsk hakkede glat persille tid Arbejdstid: 30 min.
Polenta 2019 Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 6 porciones 350 ml de leche sal nuez moscada 1 hoja de laurel 80 g de polenta(sémola de maíz)20 g de mantequilla 2 cucharadas de perejil suave picado tiempo Tiempo de trabajo: 30 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 80 g stribet bacon 2 fed hvidløg 4 ansjosfileter 1 rød peber pod 4 stængler glat persille 60 g italiensk hård ost 4 æg 1 laurbærblad 50 ml hvidvin 400 g spaghetti salt 150 g frosne ærter tid Arbejdstid: 30 min.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 80 g de tocino rayado 2 dientes de ajo 4 filetes de anchoa 1 vaina de pimiento rojo 4 tallos de perejil suave 60 g de queso duro italiano 4 huevos 1 hoja de laurel 50 ml de vino blanco 400 g de espagueti sal 150 g de guisantes congelados tiempo Tiempo de trabajo: 30 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 150 g vild hvidløg 30 g parmesan 11 spsk olivenolie salt peber 1, 5 Tl citronsaft 1 fedd hvidløg 12 rejer 400 g spaghetti 1 spsk glat persille tid Arbejdstid: 35 min.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 150 g de ajo silvestre 30 g de parmesano 11 cucharadas de aceite de oliva sal pimienta 1.5 Tl de jugo de limón 1 diente de ajo 12 camarones 400 g de espagueti 1 cucharada de perejil suave tiempo Tiempo de trabajo: 35 min.
Kanarisk kartoffelsalat 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 500 g små nye kartofler salt 0, 5 flok koriander eller glat persille 1 fedd hvidløg 0, 25 Tl malet spisskummen salt 3 spsk citronsaft 5 spsk olivenolie peber 1 spsk hakkede mandler Koriander blade til dekorering groft havsalt at drysse tid Arbejdstid: 30 min.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 2 porciones 500 g de patatas nuevas pequeñas sal 0.5 manojos de cilantro o perejil suave 1 diente de ajo 0.25 Tl de comino molido sal 3 cucharadas de jugo de limón 5 cucharadas de aceite de oliva pimienta 1 cucharada de almendras picadas Hojas de cilantro para decorar sal marina gruesa para espolvorear tiempo Tiempo de trabajo: 30 min.
Gem i kogebogen ingredienser 40 g pinjekerner 1 spsk flødeost lys 2 ml citronsaft salt 16 store datoer 8 skiver bacon glat persille tid Arbejdstid: 35 min.
Guardar en el libro de cocina ingredientes 40 g de piñones 1 cucharada de queso crema ligero 2 tl de jugo de limón sal 16 grandes citas 8 rebanadas de tocino perejil suave tiempo Tiempo de trabajo: 35 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 100 g sjalottløg 2 fed hvidløg 4 stængler stammer glat persille 150 g porcini-svampe 60 g smør 6 spsk olivenolie 3 kvist rosmarin 180 g risotto ris 650 ml vegetabilsk bestand salt peber 100 g kvedehane 300 g hjertefilet tid Arbejdstid: 50 min. næringsværdi 569 kcal kulhydrater pr.
Risotto de hongos porcini con filete de venado 2019 Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 100 g de chalotas 2 dientes de ajo 4 tallos tallos perejil suave 150 g de champiñones porcini 60 g de mantequilla 6 cucharadas de aceite de oliva 3 ramitas de romero 180 g de arroz risotto 650 ml de caldo de verduras sal pimienta 100 g de membrillo 300 g de filete de venado tiempo Tiempo de trabajo: 50 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 48 portioner 2 spsk fennikelfrø 4 pølser fra grove pølser(à 150 g)peber 4 spsk hakkede glat persille tid Arbejdstid: 10 min. næringsværdi 650 kcal kulhydrater pr.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 48 porciones 2 cucharadas de semillas de hinojo 4 salchichas de salchichas gruesas(à 150 g)pimienta 4 cucharadas de perejil suave picado tiempo Tiempo de trabajo: 10 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 løg 1 flok birketræer 1 tomat 2 citroner 8 stængler glat persille 1 laurbærblad Salt, peber 1 t peberkorn 8 artiskokker 60 g skalotteløg 4 skiver pancetta 8 spsk olivenolie 280 g risotto ris 150 ml port 3 fed hvidløg 80 g mascarpone 40 g italiensk hård ost tid Arbejdstid: 60 min. nærin Læs Mere opskrifter.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 1 cebolla 1 manojo de abedules 1 tomate 2 limones 8 tallos de perejil suave 1 hoja de laurel Sal, pimienta 1 cucharada de granos de pimienta 8 alcachofas 60 g de chalotas 4 rebanadas de panceta 8 cucharadas de aceite de oliva 280 g de arroz risotto Puerto de 150 ml 3 dientes de ajo 80 g de mascarpone 40 g de queso duro italiano tiempo Tiempo de trabajo: 60 min. Leer Más recetas.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 600 g Hokkaido græskar 150 g løg 80 g stribet bacon, skivet 0, 5 flok marjoram 0, 5 flok glat persille 4 El olie salt peber 300 g hvidt brød kasse 6 æg, Kl.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 600 g de calabaza Hokkaido 150 g de cebolla 80 g de tocino rayado en rodajas 0.5 manojo de mejorana 0.5 manojos de perejil suave 4 El aceite sal pimienta Caja de 300 g de pan blanco 6 huevos, Kl.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 200 g svampe 200 g urtekantereller 1 løg 1 flok glat persille 1 flok purløg 4 æg,(Klasse M) 250 ml mælk 130 g mel Salt, peber muskatnød 4 spsk smørrejs 150 ml vegetabilsk bouillon 150 g creme fraiche tid Arbejdstid: 40 min.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 200 g de champiñones 200 g de rebozuelos de hierbas 1 cebolla 1 manojo de perejil suave 1 manojo de cebollino 4 huevos(Clase M) 250 ml de leche 130 g de harina Sal, pimienta nuez moscada 4 cucharadas de manteca de cerdo 150 ml de caldo de verduras 150 g de nata fresca tiempo Tiempo de trabajo: 40 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 250 g Cabanossi 1 løg 1 fedd hvidløg 300 g kartofler 1 gul peber 1 rød peber 1 t rosenrød paprikapulver 400 ml vegetabilsk bouillon glat persille tid Arbejdstid: 35 min.
Gulash Cabanossi 2019 Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 2 porciones 250 g de Cabanossi 1 cebolla 1 diente de ajo 300 g de papas 1 pimiento amarillo 1 pimiento rojo 1 Tl de polvo de pimentón rosado 400 ml de caldo de verduras perejil suave tiempo Tiempo de trabajo: 35 min.
Kalve dumplings med asparges og kartoffel ragout ogcitronsauce Ingredienser(til 4 portioner) Til dumplings 1 1/2 ruller(fra den foregående dag) 200 ml varm mælk 1 løg 1 fed hvidløg 20 g smør 2 stænger af glat persille 2 stammer af marjoram 2 ansjosfileter(konserveret i olie) 800 g kalvekød tyndt revet skræl af 1 organisk citron 1 spsk Dijon sennep 2-3 spsk små kapers Har du lyst til flere opskriftsideer? Så anbef Asparges.
Albóndigas de ternera con espárragos y ragú de patata y salsa de limón Ingredientes( para 4 porciones) Para las albóndigas 1 1/2 rollos( de el día anterior)200 ml de leche caliente 1 cebolla 1 diente de ajo 20 g de mantequilla 2 tallos de perejil liso 2 tallos de mejorana 2 filetes de anchoa( conservados en aceite) 800 g de carne picada de ternera ralladura fina de 1 limón orgánico 1 cucharada de mostaza Dijon 2-3 cucharadas pequeñas a Espárragos.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 400 g bønner salt 4 sjalottløg 2 fed hvidløg 6 spsk olivenolie 4 El sherry(eller hvidvin) 275 g cherrytomater 4 havabelfileter(scalloped, med hud,à 150 g) peber 3 spsk mel 2 ml citronsaft 2 spsk hakkede glat persille tid Arbejdstid: 45 min. næringsværdi Pr.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 400 g de frijoles sal 4 chalotes 2 dientes de ajo 6 cucharadas de aceite de oliva 4 El jerez(o vino blanco) 275 g de tomates cherry 4 filetes de lubina(festoneados, con piel, à 150 g)pimienta 3 cucharadas de harina 2 tl de jugo de limón 2 cucharadas de perejil suave picado tiempo Tiempo de trabajo: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 50 g mandler, flået 100 g stauder selleri, med blade 50 g løg 20 g kapers,drænet 4 stængler glat persille 1 æggeblomme, klasse L 1 Tl sennep, medium varm 125 ml olie 75 g creme fraiche salt hvid peber 450 g østers svampe, meget stor 3 æg, klasse L 5 spsk mælk 10 skiver ristet brød Fedt til stegning tid Arbejdstid: 60 min. nærings.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 50 g de almendras sin piel 100 g de apio perenne, con hojas 50 g de cebolla 20 g de alcaparras,escurridas 4 tallos de perejil suave 1 yema de huevo, clase L 1 Tl de mostaza, medianamente caliente 125 ml de aceite 75 g de nata fresca sal pimienta blanca 450 g de champiñones, muy grandes 3 huevos, clase L 5 cucharadas de leche 10 rebanadas de pan tostado Grasa, para freír tiempo Tiempo de trabajo: 60 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 400 g kartofler 200 g næse 2 gulerødder, mellemstor 1 løg, mellemstor 100 g bacon, terninger 500 ml oksekød 200 g stribet bacon i ét stykke 1 laurbærblad 0, 5 t marjoram,tørret 2 crème fraiche glat persille til garnering tid Arbejdstid: 45 min. næringsværdi 532 kcal kulhydrater pr.
Olla tocino remolacha 2019 Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 2 porciones 400 g de papas 200 g de nabos 2 zanahorias medianas 1 cebolla, mediana 100 g de tocino, cortado en cubitos 500 ml de caldo de carne 200 g de tocino rayado, en una sola pieza 1 hoja de laurel 0.5 tb mejorana,seca 2 crème fraiche perejil suave, para decorar tiempo Tiempo de trabajo: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 750 g kartofler salt 150 g løg 2 fed hvidløg 0, 5 bundt timian 1 flok glat persille 1 flok purløg 50 gram valnødder 4 El olie 1 æg 2 æggeblommer sort peber muskatnød 50 g smør 3 Jufka strudel blade 2 spsk mælk 100 g majs salat 1 æble 150 g skummetmælksyoghurt 2 spsk valnøddeolie 2 spsk æble cider eddike 50 g frisk peberrod tid Arbejdstid: 100 min. næringsværd.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 6 porciones 750 g de papas sal 150 g de cebolla 2 dientes de ajo 0, 5 manojos de tomillo 1 manojo de perejil suave 1 manojo de cebollino 50 gramos de nueces 4 El aceite 1 huevo 2 yemas de huevo pimienta negra nuez moscada 50 g de mantequilla 3 hojas de strudel de Jufka 2 cucharadas de leche 100 g de ensalada de elote 1 manzana 150 g de yogur de leche desnatada 2 cucharadas de aceite de nuez 2 cucharadas de vinagre de manzana 50 g de rábano picante fresco tiempo Tiempo de trabajo: 100 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 250 ml mælk salt 125 g polenta semulje 1 spsk olie 5 stængler glat persille 2 tb 1 organisk orange 2 spsk olivenolie tid Arbejdstid: 20 min.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 250 ml de leche sal 125 g de sémola de polenta 1 cucharada de aceite 5 tallos de perejil suave 2 cucharadas de 1 naranja orgánica 2 cucharadas de aceite de oliva tiempo Tiempo de trabajo: 20 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 100 ml citronsaft, friskpresset 1 kg artiskokker, mellemstor 200 g gulerødder 200 g løg 3 fed hvidløg 400 g kartofler, mellemstor,hårdkogende 2 spsk olivenolie 2 spiseskefulde anis, fx Ricard 2 laurbærblade 800 ml vegetabilsk bestand salt hvid peber glat persille til garnering tid Arbejdstid: 60 min.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 6 porciones 100 ml de zumo de limón, recién exprimido 1 kg de alcachofas, tamaño mediano 200 g de zanahorias 200 g de cebolla 3 dientes de ajo 400 g de papas, de tamaño mediano, de ebullición dura 2 cucharadas de aceite de oliva 2 cucharadas de anís,por ejemplo, Ricard 2 hojas de laurel 800 ml de caldo de verduras sal pimienta blanca perejil suave, para decorar tiempo Tiempo de trabajo: 60 min.
Gulerødder 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 600 g slanke gulerødder 70 g sjalottløg 4 stængler glat persille 30 g smør 1 spsk sukker salt peber 200 ml mineralvand tid Arbejdstid: 25 min.
Zanahorias 2019 Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 600 g de zanahorias delgadas 70 g de chalotas 4 tallos de perejil suave 30 g de mantequilla 1 cucharada de azúcar sal pimienta 200 ml de agua mineral tiempo Tiempo de trabajo: 25 min.
Pumpkin fiskesuppe 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 løg 2 tomater 1 gul peber 1 rød peber 400 g Hokkaido græskar 500 g fiskefilet efter eget valg 200 g krabber 2 spsk olivenolie 200 ml hvidvin 1 l vegetabilsk bouillon 0, 5 t rosmarin nåle 1spsk olivenolie Salt og peber fra møllen 1 citron(juice) glat persille 250 g kartofler tid Arbejdstid: 45 min. van.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 1 cebolla 2 tomates 1 pimiento amarillo 1 pimiento rojo 400 g de calabaza Hokkaido 500 g de filete de pescado a elección 200 g de cangrejos 2 cucharadas de aceite de oliva 200 ml de vino blanco 1 l de caldo de verduras 0.5 tl agujas de romero 1 cucharada de aceite de oliva Sal ypimienta del molino 1 limón(jugo) perejil suave 250 g de papas tiempo Tiempo de trabajo: 45 min.
INDHOLDSSTOFFER(til 4 portioner): 750 g kogende kartofler(kogt og skrællet dagen før som kogte kartofler) 1 flok fjederløg 300 g lyserøde svampe 6 spsk rapsfrøolie salt Sort peber fra møllen cayennepeber hver 1/2 flok marjoram og Glat persille 6 æg 1/4 l sojekrem til madlavning og raffinering(fx"alpro sojakøkken") 100 g groft revet Gruyere ost 75 g raket forberedelse Skær kartofler. Rengør Kok.
INGREDIENTES(para 4 porciones): 750 g de papas duras(hervidas y peladas el día anterior como papas hervidas) 1 manojo de cebollas de primavera 300 g de champiñones rosas 6 cucharadas de aceite de colza sal Pimienta negra del molino pimienta de cayena cada 1/2 manojo de mejorana y Perejil liso 6 huevos 1/4 l de crema de soya para cocinar y refinar p. Ej. Cocinero.
Havabbor med artiskokker 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 citron 5 små artiskokker 600 g kartofler 200 g selleri 100 g sjalottløg3 fed hvidløg 100 g sorte oliven 300 g små vinstomatomater 1, 2 kg havabbor salt peber 8 kvist timian 1 kvist rosmarin 2 kviste estragon 8 spsk olivenolie 400 ml fiskebestand 5 grene af glat persille 100 ml hvidvin tid Arbejdstid: 90 min. næ.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 1 limón 5 alcachofas pequeñas 600 g de papas 200 g de apio 100 g de chalotas 3 dientes de ajo 100 g de aceitunas negras 300 g de tomates pequeños 1,2 kg de lubina sal pimienta 8 ramitas de tomillo 1 ramita de romero 2 ramitas de estragón 8 cucharadas de aceite de oliva 400 ml de caldo de pescado 5 ramas de perejil suave 100 ml de vino blanco tiempo Tiempo de trabajo: 90 min. va.
Gem i kogebogen ingredienser Til 10 stykker gærdej 300 ml mælk 30 g gær,(frisk) 1 tb sukker 500 g mel 1, 5 Tl salt 75 g smør,(blødt)fyldning 1 flok glat persille 1 flok purløg 1 fedd hvidløg 125 g smør,(blødt) Salt, peber 100 g pecorino tid Arbejdstid: 120 min.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Por 10 piezas masa de levadura 300 ml de leche 30 g de levadura(fresca) 1 cucharada de azúcar 500 g de harina 1, 5 Tl de sal 75 g de mantequilla(suave)relleno 1 manojo de perejil suave 1 manojo de cebollino 1 diente de ajo 125 g de mantequilla(suave) Sal, pimienta 100 g de queso de oveja tiempo Tiempo de trabajo: 120 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 450 g kartofler, små, hårdkogende salt 1 romansk, ca. 1250 g 450 g Kasseler på række 60 g smør 50 g mel 0, 5 l mælk 200 ml flødeskum hvid peber muskatnød 200 g Gruyère, revet 2 El sennep,krydret 1 spsk glat persille, hakket 1 t timian blade tid Arbejdstid: 80 min. nærings.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 6 porciones 450 g de papas, pequeñas, de ebullición sal 1 romanesco, unos 1250 g 450 g de Kasseler, seguidos 60 g de mantequilla 50 g de harina 0, 5 l de leche 200 ml de crema batida pimienta blanca nuez moscada 200 g de gruyere rallado 2 El mostaza,picante 1 cucharada de perejil suave, picado 1 Tl de hojas de tomillo tiempo Tiempo de trabajo: 80 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 350 g fingre eller små bundede gulerødder 300 g broccoli 1 flok radiser 3 forårsløg 4 stilke dild 8 stilke kørvel salt 100 g mango bælg 6 æg,(klasse M)4 gherkins,(med 2-3 brygger) 4 stængler glat persille 100 g saladayonnaise 100 g fløde yoghurt 1 lille æble peber sukker 2 spsk hvidvinseddike 4 spsk olivenolie 1 seng havekarse tid Arbejdstid: 40 min. næringsvær.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 6 porciones 350 g de dedos o zanahorias pequeñas agrupadas 300 g de brócoli 1 manojo de rábanos 3 cebolletas 4 tallos de eneldo 8 tallos perifollo sal 100 g de vainas de mango 6 huevos,(clase M) 4 pepinillos(con 2-3 cervezas)4 tallos de perejil suave 100 g de mayonesa para ensalada 100 g de yogurt de crema 1 manzana pequeña pimienta azúcar 2 cucharadas de vinagre de vino blanco 4 cucharadas de aceite de oliva 1 cama de berro de jardín tiempo Tiempo de trabajo: 40 min. valor.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文