Hvad Betyder GLED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se deslizó
• se resbaló
• cayó
• hablar
• derrapó
• se deslizaron
• se deslizaba
• cayeron
• deslizamiento

Eksempler på brug af Gled på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Min hånd gled.
Se me resbaló la mano.

Gled lidt denne gang.
Se resbaló un poco esta vez.

Min finger gled.
Se me resbaló el dedo.

Min mor gled i badet.
Mi madre se resbaló en la ducha.

Beklager, min fod gled.
Perdón, se resbaló mi pie.

Gled igennem trafiklyset.
Derrapó al Ilegar al semáforo.

Min arm gled og.
Se me resbaló el brazo y.

For at få min tunge på gled?
¿Algo para ayudarme a hablar?

Om aftenen, gled 10.68KM.
En la noche, se deslizó 10.68KM.

Overhovedet ikke, min finger gled.
No creo, mi dedo se deslizó.

Leon Hubbard gled ingen steder.
Leon Hubbard no se resbaló.

Et glas vin kan få tungen på gled.
El vino hace hablar a la gente.

Så en dag gled han og faldt.
Un día se resbaló y se cayó.

Du må undskylde, men hun gled.
Usted debe excusarme, pero ella se deslizó.

Hendes øjne gled over ordene.
Sus ojos se deslizaron por las palabras.

Sergenten mistede fodfæste og gled.
El sargento perdió el agarre y se resbaló.

Og souvenir gled ved kassen og….
Y el recuerdo se deslizaron al salir….

Sidste uge var der en dame, der gled.
La otra vez hubo una señora que se resbaló.

Ressler gled på en bananskræl?
¿Ressler se resbaló con una cáscara de plátano?

Jeg tænkte på Tara og min hånd gled.
Me distraje. Estaba pensando en Tara, mi mano se resbaló.

I går gled en af dværgene i en hundelort.
Ayer un enano se resbaló con una caca.

Det er ikke noget, der gled under radaren.
Está no es algo que se deslizó por debajo del radar.

Da hun gled gennem skarer af liv.
Mientras ella se deslizaba Por multitudes de vidas.

Kgs glas skydedør rulle soft close gled….
Kgs vidrio puerta corredera de rodillos de cierre suave se deslizó.

Muligvis gled en tektonisk plade.
Posiblemente el deslizamiento de una placa tectónica.

Men mens du kom dig, overvejede jeg, hvordan jeg får din tunge på gled.
Pero por suerte, en tu convalecencia… he podido buscar la forma de hacerte hablar.

Hun gik derud og gled, ligesom jeg gjorde.
Volvió a salir y se resbaló, al igual que yo.

Gled i vandet, slog hovedet og sad fast i CT'en.
Cayó en el agua, se golpeó la cabeza y quedó atascado en la máquina de T.

TMZ skriver, at den unge mand gled og faldt i poolen.
De acuerdo con TMZ, el joven se resbaló y cayó en la piscina.

Langsomt gled Lukut bagud og blev glemt.
Despacio, Lukut se deslizó hacia atrás y se olvidó.

Hvordan man bruger "gled" i en Dansk sætning

Da hun ikke kunne ses mere, vendte jeg mig om, og i det første skidt jeg tog, gled jeg i isen på jorden.

Tilslut gled han ud af Skyggen og stod midt i Maanelyset foran den aabne Dør.

I slutningen af ​​natten gled parret til et sari-overdækket telt i husets baghave.

Hans blik gled kort på en af gade vagterne, som gik rundt med en hænge lampe og trådte rundt i gadernes muld og mørke.

Så gled hendes øjne op i chok, og hun tog svagt et skridt tilbage.

Under Munterhed og Liv gled Baadene ud fra Bryggen.

Min strømpeskuffe er 15 cm høj, og jeg skulle bruge mindst 13 cm i bredden for at strømpebukserne ikke gled af.

Frø indsamlingen lykkedes ikke og perikon gled i baggrunden for alle mulige andre ting – indtil i dag!

Kl. 14.40 blev jeg igen undersøgt indvendigt, og da jeg efterfølgende rejste mig op, følte jeg, at der var noget, som gled ud af mig.

Han så opmærksomt på hende, da hans fingre blidt gled henover hendes skamlæber.

Hvordan man bruger "se resbaló, se deslizó, cayó" i en Spansk sætning

Neymar se resbaló y el giro de su cuerpo fue absolutamente antinatural.

Se deslizó sobre, por la serpiente, examinándola, se deslizó desde la serpiente.

¿Por qué Volcanion cayó del cielo?

En una de esas veces la jirafita se resbaló y se pegó.

"Frente a mí, el abanico de pedestal se resbaló hasta abajo.

189La mañana se deslizó visitando a mucho correligionarios.

Allí fue conde cayó alias Cherry.

COYOLXAUHQUI cayó como fulminada, hecha pedazos.

Y gracias a esos botines se resbaló en un montón de jugadas.

Ella me respondió que, dicen, se resbaló en el hielo y cayó.