Hvad Betyder GLEMT AT TAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• olvidado tomar
• olvidó tomar
• olvidado la toma

Eksempler på brug af Glemt at tage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Glemt at tage medicin.
Olvida tomar la medicación.

Hvis du har glemt at tage en dosis.
Si ha olvidado tomar una dosis.

Følg nedenstående vejledning, hvis du har glemt at tage en dosis.
Siga las instrucciones siguientes si ha olvidado tomar un comprimido.

Jeg har glemt at tage min medicin!
¡He olvidado tomar mis medicamentos!

Men hvad nu hvis du har glemt at tage backup?
Pero lo que si ha olvidado tomar copia de seguridad?

Har du glemt at tage din medicin?
¿te has olvidado de tomar tus medicamentos?

Dette svarer til, at du har glemt at tage en tablet.
Esto es como si hubiera olvidado tomar un comprimido.

Har du glemt at tage nogle piller idag?
¿Te has olvidado de tomar tus pastillas hoy?

Hendes senile far havde vist glemt at tage sin medicin-.
Su senil, viejo y tonto padre ha olvidado tomar sus pastillas.

Hvis du har glemt at tage mere end en tablet i pakken.
Si ha olvidado tomar más de un comprimido.

Tag ikke to kapsler samtidig, hvis du har glemt at tage din forrige dosis.
No tome dos cápsulas juntas si ha olvidado tomar su dosis anterior.

Du har glemt at tage din p-pille til tiden.
Si ha olvidado tomar su pildora anticonceptiva habitual a tiempo.

Han rejser alarmen, når hans ejer har glemt at tage en vigtig medicin.
Él levanta la alarma cuando su dueño se ha olvidado de tomar un medicamento importante.

Hvis du har glemt at tage en af disse tabletter, er sikkerheden af Zoely uændret.
Si ha olvidado tomar uno de estos comprimidos, la fiabilidad de Zoely se mantiene.

Kontakt din læge, så snart du opdager, at du har glemt at tage en dosis.
Consulte su médico en cuanto se dé cuenta que se ha olvidado de tomar una dosis.

Du har vist glemt at tage din medicin i dag….
Parece que has olvidado tomar la medicación hoy.

Det er altid en stor hektisk hovedpine lyd at høre, at"Jeg har glemt at tage backup før formatering".
Siempre es un gran dolor de cabeza dolor de cabeza escuchar que"He olvidado tomar copia de seguridad antes de formatear".

Hvis du har glemt at tage en dosis, skal du aldrig prøve at kompensere for dette.
Si ha olvidado tomar una dosis, nunca trate de compensar la dosis omitida.

Men du lykke forsvandt hurtigt efter du indså, at du har glemt at tage backup af dine Mac mængder!
Pero la felicidad se desvaneció poco después de que se dio cuenta de que ha olvidado tomar una copia de seguridad de los volúmenes Mac!

Hvis De har glemt at tage flere doser, skal De fortælle det til Deres læge, og følge de råd.
Si ha olvidado tomar varias dosis, informe a su médico y siga sus consejos.

Hvis patienten har glemt at tage en pille, er p-piller ikke glemt skal træffes.
Si la paciente ha olvidado la toma de un comprimido, el comprimido olvidado se debe desechar.

Hvis De har glemt at tage en dosis Mimpara, skal De tage den næste dosis som normalt.
Si ha olvidado tomar una dosis de Mimpara, debe tomar la dosis siguiente a la hora habitual.

Hvis De mener, De har glemt at tage Deres dosis, skal De fortælle det til lægen med det samme.
Si cree que ha olvidado tomar la dosis, informe a su médico inmediatamente.

Hvis du har glemt at tage dine p-piller for nyligt, får du her nogle gode råd.
Si te has olvidado de tomar la píldora recientemente, aquí tienes algo de ayuda.

Hvis du har glemt at tage Jakavi, skal du blot tage næste dosis til sædvanlig tid.
Si ha olvidado tomar Jakavi simplemente tome la próxima toma a la hora establecida.

Hvis du har glemt at tage Jakavi, skal du blot tage næste dosis til sædvanlig tid.
Si usted se ha olvidado de tomar Jakavi®tome simplemente la próxima dosis en el horario habitual.

Hvis du har glemt at tage en tablet, skal den glemte tablet kasseres.
Si la paciente ha olvidado la toma de un comprimido, el comprimido olvidado se debe desechar.

Hvis De har glemt at tage Deres dosis af Axura, skal De vente og tage Deres næste dosis på det.
Si se da cuenta de que ha olvidado tomar su dosis de Axura, espere y tome la siguiente dosis a la.

Hvis du har glemt at tage en dosis Cinacalcet Mylan, skal du tage den næste dosis som normalt.
Si ha olvidado tomar una dosis de Cinacalcet Mylan, debe tomar la dosis siguiente a la hora habitual.

Hvis De/ du har glemt at tage Naglazyme Hvis De/ du glemmer at tage Naglazyme, bedes De/ du kontakte Deres/ din læge.
Si olvidó tomar Naglazyme Si ha olvidado usar Naglazyme, póngase en contacto con su médico.

Hvordan man bruger "glemt at tage" i en Dansk sætning

Hvis du har glemt at tage Enalapril Vitabalans Du må ikke tage en dobbelt (eller større) dosis som erstatning for den glemte dosis.

Hvis De har glemt at tage Deres dosis af Memantin Orion, skal De vente og tage Deres næste dosis på det sædvanlige tidspunkt.

Måske fordi Kommunikationsafdelingen havde glemt at tage vores annonce med i Intern Info?

Jeg fik taget blodprøver søndag, men idag mandag, havde de så glemt at tage nye!

Blødningerne kan også opstå, hvis du har glemt at tage din p-pille.

Det har vi mennesker bare mere eller mindre glemt at tage højde for i vores kommunikation.

Jeg har glemt at tage p-plaster på i 2 mdr.

De kan også opstå, hvis du har glemt at tage én eller flere p-piller i løbet af en cyklus.

Har du glemt at tage diagnose til diagnose og selv du melder dig ud af.

Du kan også få pletblødninger, hvis du har glemt at tage din p-pille.

Hvordan man bruger "olvidó tomar" i en Spansk sætning

Si olvidó tomar Acarbosa Farmalider Si olvidó tomar una dosis, no la tome entre comidas.

Si olvidó tomar Lisinopril Ranbaxy Si olvidó tomar una dosis, tómela tan pronto lo recuerde.

Si olvidó tomar Sandimmun Neoral Si olvidó tomar una dosis, tómela tan pronto se acuerde.

Si olvidó tomar Atenolol Sandoz Si olvidó tomar una dosis, tómela en cuanto lo recuerde.

¿Se te olvidó tomar la píldora otra vez?!

Creo que se le olvidó tomar algunas medidas".

Si olvidó tomar Apiretal No tome una dosis.

Si olvidó tomar Reductil: Si olvidó tomar una dosis, simplemente saltesela.

Si olvidó tomar fluoxetina No se preocupe si olvidó tomar una dosis.

Si olvidó tomar Dalsy 20 mg/ml suspensión oral:.