Hvad Betyder GLUKOKORTIKOID på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• glucocorticoide
• glucocorticoides

Eksempler på brug af Glukokortikoid på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mometasonfuroat er et stærkt virkende glukokortikoid.
Mometasona furoato es un glucocorticoide muy potente.

Præmedicinering med glukokortikoid bør ligeledes overvejes.
Se debe considerar también la premedicación con glucocorticoides.

Kliniske tegn på polyuri/polydipsi: Nedsæt først dosis af glukokortikoid.
Signos clínicos de poliuria/polidipsia: primero se reducirá la dosis de glucocorticoide.

Hydrocortison er et glukokortikoid og den syntetiske form af endogent produceret cortisol.
La hidrocortisona es un glucocorticoide y la forma sintética del cortisol endógeno.

Kan en midlertidig øget dosis af systemisk glukokortikoid være nødvendig.
En estos casos pueden necesitarse un aumento temporario de la dosis de glucocorticoide sistémico.

Glukokortikoid hormoner er i mange metoder det modsatte af anabolske steroider.
Las hormonas glucocorticoides son en muchos sentidos lo contrario de los esteroides anabólicos.

Inden en stressende situation kan det overvejes midlertidigt at øge dosis af glukokortikoid.
Antes de una situación estresante, considere aumentar temporalmente la dosis de glucocorticoide.

Glukokortikoid hormoner er på flere måder det modsatte af anabolske steroider.
Hormonas glucocorticoides siguen siendo de muchas maneras a la inversa de los esteroides anabólicos.

Kliniske tegn på depression, sløvhed, opkastning, diarre eller svækkelse: Øg dosis af glukokortikoid.
Signos clínicos de depresión, letargo, vómitos, diarrea o debilidad: se aumentará la dosis de glucocorticoide.

Glukokortikoid hormoner er på mange måder det modsatte af anabolske steroider.
Las hormonas glucocorticoides se mantienen en varios métodos de lo contrario de esteroides anabólicos.

Aktivt hormonalt middel i sammensætningen, som omfatter mometasonfuroat(syntetisk topisk glukokortikoid).
Agente hormonal activo en la composición, que incluye furoato de mometasona(glucocorticoide tópico sintético).

Glukokortikoid hormoner er på mange måder det modsatte af anabolske steroider.
Hormonas glucocorticoides están en una gran cantidad de medios a la inversa de los esteroides anabólicos.

Effekten for clenbuterol på skeletale muskelatrofi i mus fremkaldt af glukokortikoid dexamethason.
Efecto del clenbuterol sobre la atrofia del músculo esquelético en ratones inducidos por la dexametasona glucocorticoide.

Glukokortikoid hormoner forblive på talrige måder det modsatte af anabolske steroider.
Hormonas glucocorticoides siguen siendo en muchos aspectos a la inversa de los esteroides anabólicos.

Navnlig er det ansvarlig for at reducere aktiviteten af kolestorol og hæmmer også for overflødig glukokortikoid og glutamat.
Es la encargada de disminuir la actividad del colesterol y también de inhibir los excesos de glucocorticoides y glutamato.

Glukokortikoid hormonelle agenter er i masser af metoder den omvendte af anabolske steroider.
Las hormonas glucocorticoides son, en muchos métodos de lo contrario de esteroides anabólicos.

Vi fandt, at silibinin binder til HSP90 således tillader glukokortikoid receptor molekyler opløses fra HSP90.
Al mismo tiempo encontraron que la silibinina se une a la HSP90, permitiendo que las moléculas del receptor de glucocorticoides se disuelvan.

Glukokortikoid niveauer skal derfor fortolkes med forsigtighed og i en kontekst.
Niveles de glucocorticoides, por lo tanto, deben interpretarse con cautela y dentro de un contexto.

Trenbolon binder med de receptorer, der forbinder med glukokortikoid hormoner, disse er kataboliske kropslige hormoner.
Trembolona se une con los receptores que se conectan con las hormonas corporales glucocorticoides, siendo estas hormonas catabólicas.

Glukokortikoid hormoner er hvad fortæller musklerne til at frigive protein(katabolisme).
Las hormonas glucocorticoides son los que indican a los músculos para liberar la proteína(catabolismo).

Anavar er desuden en glimrende steroid for faldet i glukokortikoid hormoner, ofte benævnt spændinger hormoner.
Anavar es, además, un esteroide excelente para la disminución de las hormonas glucocorticoides, que se refiere típicamente como hormonas de tensión.

Kortisol er et glukokortikoid hormon syntetiseret af kolesterol i kirtler på vores nyrer.
El cortisol es una hormona glucocorticoide que se sintetiza a partir del colesterol justo en unas glándulas situadas sobre nuestros riñones.

Anavar er ligeledes en glimrende steroid for faldet i glukokortikoid hormoner, ofte benævnt spændinger hormoner.
Anavar es también un excelente esteroide para la reducción de agentes hormonales de glucocorticoides, comúnmente descrita como hormonas de ansiedad.

Hos patienter behandlet med somatropin kan tidligere ikke-diagnosticeret central(sekundær) hypoadrenalisme blive demaskeret og kræve substitionsbehandling med glukokortikoid.
En pacientes tratados con somatropina, el hipoadrenalismo secundario no diagnosticado previamente puede ser desenmascarado y requerir de terapia de reemplazo con glucocorticoides.

Ciclesonid er et glukokortikoid, der bruges til behandling af obstruktive luftvejslidelser.
La ciclesonida es un glucocorticoide que se emplea para tratar la enfermedad obstructiva de las vías respiratorias.

Anavar er ligeledes en fremragende steroid for faldet i glukokortikoid hormoner, ofte benævnt spændinger hormoner.
Anavar es, además, un excelente esteroide para la reducción de agentes hormonales de glucocorticoides, que se refiere con frecuencia como las hormonas del estrés.

Der er to hormoner, glukokortikoid og mineralocorticoid, fremstillet af den ydre del af binyrerne.
Hay dos hormonas, glucocorticoides y mineralocorticoides, hechos por la parte exterior de la glándula suprarrenal.

Hos patienter behandlet med somatropin kan tidligere ikke-diagnosticeret central(sekundær) hypoadrenalisme blive demaskeret og kræve substitionsbehandling med glukokortikoid.
Los pacientes tratados con somatropina, sin diagnóstico previo de hipoadrenalismo central(secundario), pueden ser desenmascarados, lo que requiere terapia de reemplazo con glucocorticoides.

Trenbolon binder med de receptorer, der forbinder med glukokortikoid kropslige hormoner, disse er kataboliske hormonelle agenter.
Trembolona se une con los receptores que se conectan con las hormonas corporales glucocorticoides, siendo estos agentes hormonales catabólicas.

Hos patienter behandlet med somatropin kan tidligere ikke-diagnosticeret central(sekundær) hypoadrenalisme blive demaskeret og kræve substitionsbehandling med glukokortikoid.
En pacientes tratados con somatropina puede quedar enmascarada una insuficiencia suprarrenal de origen central(secundaria), previamente no diagnosticada, que precise terapia de sustitución con glucocorticoides.

Hvordan man bruger "glukokortikoid" i en Dansk sætning

II) D07AB02 Hydrocortisonbutyrat Locoid,kutanopløsning,0,1% Middelstærkt virkende glukokortikoid(gr.

II) Eksem i hårbund D07AB02 Hydrocortisonbutyrat Locoid Lipid,creme,0,1% Middelstærkt virkende glukokortikoid (gr.

II) D07AB02 Hydrocortisonbutyrat Locoid,salve,0,1% Middelstærkt virkende glukokortikoid (gr.

Ved udsættelse for stress (fx kirurgiske indgreb) kan øget dosis kortidsvirkende glukokortikoid være nødvendig før, under og efter den stressinducerende situation.

I) D07AB02 Hydrocortisonbutyrat Locoid,creme,0,1% Middelstærkt virkende glukokortikoid (gr.

II) D07AC01 Betamethason Betnovat,creme,1 mg/g Stærkt virkende glukokortikoid (gr.

III) D07AC13 Mometason Elocon,creme,0,1% Stærkt virkende glukokortikoid (gr.

III) D07AC13 Mometason Elocon,salve,0,1% Stærkt virkende glukokortikoid (gr.

De mængder, der anvendes som krydderi i madlavningen, har ikke tilstrækkelig effekt.Ved svære former for emesis anvendes ondansetron (Zofran) og/eller glukokortikoid.

Patienter med samtidig mangel på adenokortikotropt hormon (ACTH) bør have deres substitutionsdosis af glukokortikoid nøje justeret for at undgå, at væksten hæmmes.

Hvordan man bruger "glucocorticoide, glucocorticoides" i en Spansk sætning

Se trata de una hormona glucocorticoide secretada por las glándulas suprarrenales.

Glucocorticoide in central nervous system bacterial infection.

•Antidiabéticos: los glucocorticoides pueden aumentar los niveles de glucosa.

Entesitis inflamación glucocorticoides estas vacunas se aplica.

O sea, que los glucocorticoides aumentan y amplíanglucosa.

Principal glucocorticoide segregado por la CORTEZA SUPRARRENAL.

Considerablemente el caso inflamación glucocorticoides estas sustancias de daño.

La administración simultánea de Calcio/VitaminaD3Sandoz y glucocorticoides (por ej.

• No emplear junto con glucocorticoides u otros AINEs.

Los glucocorticoides causan profundos y variados efectos metabólicos.