Eksempler på brug af Gluttony på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Synes du ikke det, Gluttony?
¿No te parece, Gluttony?Men Gluttony og Pride dukkede op-- og kidnappede ham.
Pero los Homúnculi Gluttony y Pride aparecieron y le capturaron.Vær ikke bekymret for Gluttony.
No te preocupes por Gluttony.Det er nok Gluttony og Greed.
Seguramente sean Greed y Gluttony.Spis ikke af de der, Gluttony.
Gluttony, esas cosas no se comen.Gluttony er Fars mislykkede forsøg på at skabe sandhedens indgang.
Gluttony es un intento del Creador de hacer una Puerta de la Verdad.En homunculus der hedder Gluttony.
Un Homunculus llamado Gluttony.Strategien virkede,-- og Gluttony og Wrath dukkede op.
Er du en homunculus som Gluttony?
¿Eres un Homúnculus, como Gluttony?Men Pride sluger sin partner, Gluttony,-- og overtager hans egenskaber.
Pero Pride engulle a su compañero, Gluttony, y obtiene sus habilidades.Hvor mange gange er du død, Gluttony?
Gluttony,¿cuántas veces te han matado?Nu du siger det. Da Gluttony slugte os…- Jeg har mærket det før.
Ahora que lo dices, cuando Gluttony nos tragó… ya había tenido esa misma sensación.Han angreb os med Gluttony!
¡Vino a por nosotros, junto con Gluttony!Skyggemonsteret slugte Gluttony, og vi kan ikke klare ham længere.
El monstruo de la sombra devoró al otro monstruo, Gluttony, y no podemos contra él.Hvordan ved du, hvad der er i Gluttony?
¿Cómo sabes lo que hay dentro de Gluttony?Hvis Gluttony er en falsk Sandhedens Indgang,-- kommer vi ud det rigtige sted.
Si Gluttony es una Puerta de la Verdad falsa, deberíamos salir en el espacio adecuado.Er du sikker på, at det er den rigtige vej, Gluttony?
Gluttony,¿seguro que es por aquí?Lust er væk,Envy er væk, og Gluttony er ude af funktion.
Lust ha desaparecido,Envy ha desaparecido y Gluttony está fuera de servicio.Bidrager også til at øge programmets"gluttony".
Vi kan ikke klare Gluttony i mørket, og i lyset kommer Pride tilbage.
En la oscuridad no tenemos ninguna ventaja frente a Gluttony. Y cuando vuelva la luz, aparecerá Pride.Vi har brug for forstærkning.- Gluttony?
Necesitamos refuerzos inmediatamente.-¿Gluttony?Hvis du skal afhjælpe gluttony, kan du på vores hjemmeside også finde gårde med fitnesscenter.
Si tiene que remediar a la glotonería, en nuestro sitio web también puede encontrar granjas con gimnasio.Betyder det, at vi er i Gluttonys mave?
Es verdad que estamos en el estómago de Gluttony.På grund af deres gluttony foretrækker dyr sædvanligvis at spise, end at reproducere kaninafkom.
Debido a su glotonería, los animales generalmente prefieren comer que reproducirse con descendencia de conejos.Nej, jeg mærker et pres fra dig, som Gluttony slet ikke havde.
No, siento una presión viniendo de ti que Gluttony sería incapaz de crear.Næppe nogen husker, atselv de indre organer skal kæmpe med gluttony.
Casi nadie recuerda queincluso los órganos internos tienen que luchar con la gula.Overveje er vores betaling ikke kun for gluttony eller kærlighed til kager, men også for dovenskab.
El sobrepeso es nuestro pago no solo por la gula o el amor por los pasteles, sino también por la pereza.Hovedårsagen til ejerne af haven for at hade denne lille bug er dens gluttony og mængde.
La razón principal para que los dueños del jardín odien a este pequeño error es su glotonería y cantidad.De er kendetegnet ved stor gluttony, og da de lever i jorden, lider rodsystemet af planter mest af dem.
Se distinguen por una gran gula, y como viven en el suelo, el sistema de raíces de las plantas es el que más sufre.Vi har alle observeret, hvordan vi, når vi føler os sultne,spiser med gluttony, og selvom vi ved, at vi har spist nok, vil vi stadig spise mere mad.
Todos hemos observados como cuando tenemos sensación de hambre,comemos con gula y aunque sepamos que hemos comido bastante, aún continuamos con ganas de ingerir mas alimentos.
