Hvad Betyder GODE FOLK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• buena gente
• buenas personas
• buenos hombres
• buenas gentes
• buenos ayudantes
• buenos agentes

Eksempler på brug af Gode folk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gode folk.
Buena gente.

I er gode folk.
Son buena gente.

Jeg hører, du søger gode folk.
Escuché que busca buenos hombres.

De er gode folk.
Son buena gente.

Gode folk, inklusiv Martinez.
Buena gente, incluyendo a Martinez.

Det er gode folk.
Son buena gente.

Gode folk er svære at finde.
Los buenos hombres son difíciles de encontrar.

Der bor gode folk.
Es buena gente.

Gode folk er svære at finde.
Las buenas personas son muy difíciles de encontrar.

Vi er gode folk.
Somos buena gente.

Du skal ikke chikanere gode folk.
No puedes acosar a la buena gente.

De er gode folk.
Son buenos agentes.

Det var ærgerligt, for det var virkelig gode folk.
Fue una lástima pues eran muy buena gente.

Der bor gode folk.
Son buena gente.

Gode folk dør lige så let som dårlige.
Las buenas personas mueren tan fácilmente como las malas.

I er gode folk.
Son buenas personas.

Jeg har arbejdet med gode folk.
He sido afortunado de trabajar con buenos hombres.

Også gode folk begår fejl.
Las buenas personas también cometen errores.

Der er ikke mange gode folk her.
No hay muchas buenas personas por aquí.

Det er gode folk, som hader sang'erne.
Son buena gente y odian a los Sangs.

An8}Vi er gode folk.
Somos buena gente.

At give gode folk en chance mere.
Dar a la buena gente segundas oportunidades.

Og jeg mistede tre gode folk idag.
He perdido tres buenas personas el día de hoy.

Men alle… gode folk snuble.
Pero todo el mundo… buenas personas tropiezan.

Og jeg kan altid bruge gode folk som dig.
Y siempre puedo usar buena gente como tú.

De er gode folk.
Son buenas personas.

Dette er gode folk.
Son buenas personas.

Vi er gode folk.
Éramos buenas personas.

An8}Vi er gode folk.
An8}Somos buena gente.

De er gode folk.
Estas son buenas gentes.

Hvordan man bruger "gode folk" i en Dansk sætning

Det er tankevækkende, at de gode folk i Brønderslev har opgivet at tage kampen op.

Han har slået gode folk, selv om han aldrig nåede op i den allerøverste top.

Der er mange gode folk, som er interesserede i at gå ind i de børsnoterede selskaber - også administrerende direktører.

Men på et tidspunkt, hvor behovet for overlegne talent er stigende, store amerikanske virksomheder har svært ved at tiltrække og bevare gode folk.

Balle Lars råbte kækt til dem: Tag det roligt, I gode folk.

TV 2 SPORTEN har brug for en en håndfuld gode folk, der kan arbejde hårdt og alligevel smile på jobbet. 1.

Samtidig er kritikerne bange for, at det vil gå ud over innovationen, hvis små startvirksomheder begrænses i at lokke gode folk til med optioner.

Jeg ser frem til at være her hos Lauritzen i en ny rolle og ikke mindst at arbejde sammen med de gode folk her i kompagniet, slutter Niels.

Sweepr er gode folk, der fortjener et klap på skulderen.

Mere uddannelse – et element i medarbejderfastholdelsen ”Øget fokus på relevant kompetenceudvikling er et udtryk for, at virksomhederne styrker indsatsen for at holde på de gode folk.

Hvordan man bruger "buena gente" i en Spansk sætning

¡De que buena gente estoy rodeada!

Parecen buena gente con buenas intenciones.

Buena gente seguro, pero poco más.

Muy molesto pero buena gente [risas].

Son tan buena gente como profesionales.

Qué buena gente sois y qué buena gente os rodea….

ainss que buena gente hay aqui.

Debe ser muy buena gente allá.

buena gente anda por estos lados.

Pero muy buena gente los uruguayos.