Hvad Betyder GODE PROJEKTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• buenos proyectos
• proyectos excelentes

Eksempler på brug af Gode projekter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gå for gode projekter.
IA para Buenos Proyectos.

Gode projekter så skal finansieres.
Los buenos proyectos merecen ser financiados.

Går til gode projekter.
IA para Buenos Proyectos.

Derfor anbefaler jeg stærkt, at enhver ejer af Android-enheder til at installere dette spil, ser du, det er ikke så ofte overser de virkelig gode projekter.
Por lo tanto, le recomiendo encarecidamente que todos los propietarios de Android los dispositivos para instalar este juego, se ve, no es tan a menudo pasan por alto los muy buenos proyectos.

Vi støtter gode projekter.
Apoyamos los buenos proyectos.

Men gode projekter tager tid!
Los buenos proyectos llevan tiempo!

Der findes kun få gode projekter.
Que hay pocos proyectos buenos?

På denne måde blev gode projekter straffet for et svigt fra Kommissionens side.
De este modo se han detenido buenos proyectos por causa de un fracaso de la Comisión.

Det er vigtigt for at kunne lave gode projekter.
Es fundamental para construir buenos proyectos.

Der er rigtig mange gode projekter i gang rundt omkring.
Hay muchos proyectos buenos por ahí rondando.

Der vil blive anvendt en mere resultatorienteret tilgang og en ny resultatreserve i alle de europæiske strukturfonde og investeringsfonde, som ansporer gode projekter.
Habrá una mayor orientación hacia los resultados y una nueva reserva de eficacia en todos los fondos estructurales y de inversión que incentive los buenos proyectos.

Masser af gode projekter.
Gran cantidad de proyectos excelentes.

Det er af største betydning, at Kommissionen som helhed arbejder for, at de administrative grænser mellem forskellige generaldirektorater og forskellige programmer ikke står i vejen for gode projekter;
Resulta imprescindible que la Comisión en su conjunto se preocupe de que los límites administrativos impuestos por la organización en diferentes direcciones generales y los distintos programas no constituyan un obstáculo para los buenos proyectos;

Og der er andre gode projekter der ude.
Siguen saliendo otros buenos proyectos.

Men på nuværende tidspunkt er det ikke så meget et spørgsmål om finansiering, men snarere om gode projekter og en virkelig dedikeret politik fra byernes side.
Sin embargo, en este momento no se trata tanto de un asunto de financiación, sino más bien de buenos proyectos y una política muy entregada por parte de las ciudades.

Det betød ofte, at gode projekter ikke førte til reelle jobmuligheder.
Esto significa a menudo que buenos proyectos no se traducen en verdaderas oportunidades de empleo.

Men jeg vil klemme så mange gode projekter, jeg kan.
Pero voy a pasar el resto de mi mandato realizando tantos buenos proyectos como pueda.

Vi blev ansat af mange andre gode projekter til at udføre sikkerhedsrevisioner.
Fuimos contratados por muchos otros buenos proyectos para realizar auditorías de seguridad.".

Maystadt sagde, at EIB's supplerende finansielle støtte vil sikre hurtige udbetalinger og bidrage til realøkonomien, navnlig ved at beskytte gode projekter og bistå levedygtige virksomheder i disse vanskelige tider. Det er meget opmuntrende.
Los comentarios realizados por el Presidente Maystadt de que un apoyo financiero adicional del BEI permitirá rápidos desembolsos y contribuirá a la verdadera economía, sobre todo protegiendo los buenos proyectos y ayudando a las compañías viables, me parecen muy alentadores.

Dette instrument skulle kunne finansiere gode projekter med et højere beløb end det, som er angivet i det foreslåede budget.
Este instrumento podría financiar buenos proyectos, con cantidades mayores que las fijadas por el presupuesto que se ha propuesto.

Og selvfølgelig er det de meget gode projekter, vi burde komme i gang med.
Y por supuesto, son los muy buenos proyectos los que deberíamos comenzar a hacer.

Bottom line: som sædvanlig, for nogle gode projekter skal betale, så spillet The Bug Butcher var et sådant eksempel.
En pocas palabras: como de costumbre, para algunos buenos proyectos tienen que pagar, por lo que el juego The Bug carnicero era un ejemplo de ello.

Det er bedre at lave otte gode projekter end 10 middelmådige.
Es mejor tener dos proyectos excelentes que 10 promedio.

For det andet skal der udvikles og gennemføres gode projekter på en professionel og intelligent måde.
En segundo lugar, hay que hacer buenos proyectos, con profesionalidad y con inteligencia, y desarrollarlos.

Kommissionen vil på den måde få problemer med at indhente gode projekter, fordi innovative virksomheder ikke længere vil deltage.
La Comisión se topará de este modo con problemas a la hora de lograr buenos proyectos debido a que las empresas innovadoras no querrán participar.

Selv om udvælgelsesprocessen allerede er meget streng, er der stadig mange rigtig gode projekter, der ikke kan blive finansieret på grund af begrænsede økonomiske ressourcer.
Aunque el proceso de selección ya es muy riguroso, aun así muchos buenos proyectos no pueden ser financiados debido a los limitados recursos financieros.

Det er helt sikkert muligt at hjælpe fattige regioner i EU, mens der samtidig gennemføres gode projekter til håndtering af klimaændringer, nedbringelse af udledningerne af drivhusgasser og indførelse af vedvarende energi og moderne teknologiske løsninger.
Seguramente es posible ayudar a las regiones pobres de la UE mientras que, al mismo tiempo, se usan buenos proyectos para abordar la cuestión del cambio climático, se reducen las emisiones de gases y se introducen energías renovables y soluciones tecnológicas innovadoras.

Bedste projekter huse af træ 100 til KV M.
Mejores proyectos de casas de madera de 100 KV a la M.

Mine bedste projekter.
Nuestros mejores proyectos.

Administrationen vælger de 15 bedste projekter.
Este comité elige los 500 mejores proyectos.

Hvordan man bruger "gode projekter" i en Dansk sætning

Vi har afholdt en fin Zebra-event dag og der ER faktisk nogle gode projekter igangsat!

Hun har skænket mange gaver til forskellige gode projekter.

Overskuddet går til et andet af vores gode projekter nemlig SMS Bangladesh, som er en organisation, der opbygger skoler i Bangladesh.

Hvilke gode projekter kan man kombinere og bygge videre på?

Nu kommer næste halvleg, hvor vi skal finde penge til de mange gode projekter for mennesker på bunden af samfundet.

Men man kan forestille sig mange gode projekter.

Og forhåbentlig skaffe en masse gode projekter til gavn for RoboClusters netværk”, udtaler Bjarke Nielsen.

Håber at der findes andre lignende gode projekter.

Det er jeres gode projekter, vi gerne vil have frem i lyset, så gode ideer fra Sønderborg og Bornholm kan leve videre i Esbjerg og Aalborg.

Jeg har intet at klage over, og vi får faktisk rigtige mange gode projekter via CRM-Byggefakta” Mogens Bergendorff, indehaver Skadeservice-Syd A/S Skadeservice-Syd er baseret i Åbenrå og Sønderborg.

Hvordan man bruger "buenos proyectos" i en Spansk sætning

DINERO: Los buenos proyectos no tardan en aparecer.

Muchos buenos proyectos fracasan por mala gestión.

Tienes buenos proyectos pero no saber por dónde empezar.

Pero si, hay buenos proyectos y luchadores.

- Existen centenares de buenos proyectos que surgen del sistema.?

MS: -Hay muy buenos proyectos y propuestas.?

"Los buenos proyectos salen adelante", remarcó.

En España existen menos buenos proyectos que en Estados Unidos.

Una pena como buenos proyectos culturales/artísticos mueren.

ayuda para hacer nuevos y buenos proyectos y es curativa.