Hvad Betyder GODE TOGFORBINDELSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• buenas conexiones de tren
• buenas conexiones ferroviarias

Eksempler på brug af Gode togforbindelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gode togforbindelser fra London.
Buenas conexiones en tren a Londres.

Der er også gode togforbindelser.
Igualmente hay buenas conexiones de trenes.

Naboskab var interessant med gode spisesteder og barer, og nogle interessante bygninger, gode togforbindelser samt.
Barrio era interesante, con buenos lugares para comer y bares, y algunos edificios interesantes, buenas conexiones ferroviarias así.

Danmark har gode togforbindelser.
Valencia tiene buenas conexiones ferroviarias.

Frankfurt og Düsseldorf Lufthavne er alternative muligheder med gode togforbindelser til Köln.
Los aeropuertos de Frankfurt y Dusseldorf son opciones alternativas con buenas conexiones ferroviarias a Colonia.

Der findes også gode togforbindelser i Italien.
También hay buenas conexiones ferroviarias a Londres.

Dette familiedrevne hotel ligger i Unterhaching og tilbyder lydisolerede lejligheder med gratis trådløs internetadgang, solid morgenbuffet og gode togforbindelser til midtbyen i München.
Este hotel de gestión familiar situado en Unterhaching ofrece apartamentos insonorizados con conexión Wi-Fi gratuita y un completo desayuno bufé. Está bien comunicado por tren con el centro de Múnich.

Desuden er der gode togforbindelser.
Igualmente hay buenas conexiones de trenes.

Naturligvis vil landejendomme, der er placeret inden for pendlingafstand til Paris, være relativt højt prissatte, ikke kun i Ile-de-France, men i nærliggende departementer som Eure og Eure-et-Loir, som har adgang til gode togforbindelser.
Obviamente, las propiedades rurales a corta distancia de París serán relativamente valoradas, no solo en Ile-de-France, sino también en los departamentos vecinos como Eure y Eure-et-Loir que tienen acceso a buenas conexiones de tren.

Der er tilmed også gode togforbindelser til byen.
Hay también una buena conexión por tren a la ciudad.

Lejligheden er stor for Tokyo forhold, enkelt men bekvemt indrettet i japansk IKEA stil med stort set alt, man har brug for, og ligger meget praktisk nær indkøb og stationen med gode togforbindelser til alt i Tokyo.
El apartamento es ideal para la relación de Tokio, sencilla y confortable y está decorado en estilo japonés IKEA con prácticamente todo lo que necesita, y está situado muy cerca de las tiendas y la estación con buenas conexiones de tren a todo en Tokio.

Der er dog også gode togforbindelser til alle byerne.
También hay buenas conexiones de tren con otras ciudades.

Desuden ligger nogle af byerne ret tæt på gode togforbindelser til studiebyerne.
Además, casi todas las ciudades tienen buena conexión vial entre sí.

Der er meget gode togforbindelser, herunder til Venedig og Padova.“.
Hay muy buenas conexiones de tren, incluyendo a Venecia y Padua.».

Andre store europæiske byer har også gode togforbindelser til Barcelona.
Otras ciudades principales de Europa también cuentan con conexiones confiables por tren hasta Barcelona.

Pescara har også gode togforbindelser til resten af Italien.
También posee una buena conexión de trenes hacia el resto de Italia.

Den smukke Kazan- Passazhirskaya Togstation, der er bygget i rødsten, ligger midt i centrum, og herfra er der gode togforbindelser til andre russiske byer, heriblandt Moskva og Jekaterinburg.
La atractiva estación de ferrocarril Kazán-Passazhirskaya de ladrillo rojo se encuentra en el centro de la ciudad y tiene buenas conexiones ferroviarias con otras ciudades rusas, como Moscú y Ekaterimburgo.

Hos Hotel Bismarck tilbydes gode togforbindelser fra Düsseldorfs hovedbanegård til byens messecenter og lufthavn.
El Hotel Bismarck está bien comunicado en tren con el centro de exposiciones y el aeropuerto desde la estación principal de Dusseldorf.

Der er tilmed også gode togforbindelser til byen.
También hay buenas conexiones de tren directo hasta el pueblo.

Vores hus ligger i landsbyen Fetcham tæt på Leatherhead med gode togforbindelser til London(40/45 minutter) og tæt på J9 på M25, men også på kanten af Surrey Hills grønne bælte.
Nuestra casa está en el pueblo de Fetcham, cerca de Leatherhead con buenas conexiones de tren a Londres(40/45 minutos) y cerca de J9 en M25, sino también en el borde de la zona verde de Surrey Hills.

Ikke langt der er en god togforbindelse til Rom.
No muy lejos hay una buena conexión de tren a Roma.

Nem at gå til Venedig og andre steder med tog, meget god togforbindelse.
Fácil de ir a Venecia y otros lugares en tren, muy buena conexión de tren.

Premium-partner 181 Flot 3 BR lejlighed lige ved stationen- Meget god togforbindelse til München.
Beautiful 3 BR apartamento justo en la estación- Muy buena conexión de tren a Munich.

Derfor mener jeg, hr. medlem, at det er afgørende at fremme bedre togforbindelser, som virkelig kan være et alternativ, som virkelig kan transportere lastbiler, endda på skinner.
Yo, en ese sentido, Señoría, pienso que el esfuerzo clave está en facilitar unas mejores conexiones ferroviarias, que de verdad puedan ser una alternativa, que de verdad puedan transportar camiones incluso sobre los raíles.

Niehl er en behagelig Stadttteil med meget god togforbindelse til byen.
Niehl es un Stadttteil agradable, con muy buenas conexiones en tren a la ciudad.

Fra Faro er der en god togforbindelse til blandt andre steder Lissabon.
Desde Faro, hay una buena conexión de tren hacia, entre otros lugares, Lisboa.

Der er også en god togforbindelse til blandt andre steder Milano og Firenze.
Hay también una buena conexión de tren hacia, entre otros lugares, Milán y Florencia.

Lufthavnen har en god togforbindelse til Kraków, tog kører hver 30 minutter.
Este aeropuerto posee una buena conexión ferroviaria hacia Cracovia, los trenes salen cada 30 minutos.

Østrig Europe Route Planner tilbyder meget gode internationale togforbindelser.
Austria Europa Plan de ruta ofrece muy buenas conexiones ferroviarias internacionales.

Carlow til gengæld er godt tjent med gode vej-og togforbindelser til de fleste irske større byer.
Carlow, a su vez está muy bien comunicada, con buenas carreteras y enlaces ferroviarios a la mayoría de las principales ciudades y pueblos de Irlanda.

Hvordan man bruger "gode togforbindelser" i en Dansk sætning

Der er gode togforbindelser mellem alle større byer.

Der er flere tyrkiske togselskaber der betjener et udbygget jernbanenet hvor der er gode togforbindelser mellem de større byer.

Der er gode togforbindelser mellem alle de nordspanske byer, og der er gode lokale busnet.

Der er gode togforbindelser til Holstebro, Lemvig og Ringkøbing.

Berkenbrück ved Spree ligger i Brandenburg ca. 60 km i sydøstlig retning fra Berlin, der takket være de gode togforbindelser kun ligger 35 minutters kørsel væk.

Alicante har gode togforbindelser til de andre populære badebyer langs kysten.

Hvis man ønsker at tage en tur til Long Island er der gode togforbindelser.

Vest i Tønder Der er pasningsgaranti God transportmuligheder stationsby har gode togforbindelser til bl.a.

Der er gode togforbindelser mellem de større byer.

Motorvejen er der allerede, og super gode togforbindelser til både København og Jylland.

Hvordan man bruger "buenas conexiones de tren, buenas conexiones ferroviarias" i en Spansk sætning

situación rural con buenas conexiones de tren a la estación central de Frankfurt y de la ciudad (10 u.

No es muy popular hacer este trayecto en bus, por las buenas conexiones de tren y metro que hay, pero es una opción más.

Elegimos la ubicación porque es un lugar agradable en sí mismo, pero también tiene buenas conexiones de tren a Pisa, Florencia y Lucca, etc.

Gracias a su situación geográfica y su importancia histórica, Praga disfruta de muy buenas conexiones ferroviarias con los países de Europa Central y este.

La estación de tren de Saint Lazare está a 500 metros y dispone de buenas conexiones ferroviarias con el resto del país.

Hay buenas conexiones de tren hasta el aeropuerto de la ciudad.

Y, como hemos podido comprobar, Suiza tiene unas buenas conexiones ferroviarias con trenes muy cómodos y modernos.

Hay muchos paseos y rutas de bicicleta en este paisaje 1066, además de buenas conexiones ferroviarias desde Batalle y Hastings a Londres, para más turismo.

Hay buenas conexiones de tren disponibles hacia Estocolmo, Lulea (Suecia) y desde Helsinki, Kemi, Turku (Finlandia) y más adelante.

Lubben tiene buenas conexiones de tren y la autopista.