Hvad Betyder GODE VÆRTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• buenos anfitriones
• excelentes anfitriones

Eksempler på brug af Gode værter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi er gode værter.
Somos buenos anfitriones.

Vi ønsker alle sammen at være gode værter.
Todos queremos ser unos buenos anfitriones.

Gode værter, alle tilgængelige til at forklare og hjælpe.
Buenos anfitriones, todo disponibles para explicar y ayudar.

Vi vil være gode værter.
Seremos buenos anfitriones.

Gode værter, opmærksomme, diskret og villige til at hjælpe.
Buenos anfitriones, atentos, discretos y dispuestos a ayudarte.

Vi vil være gode værter.
Queremos ser buenos anfitriones.

De er meget gode værter, de gjorde os føler velkommen, og vi vil meget tilbage til opholder sig med dem.
Son muy buenos anfitriones, nos hicieron sentir bienvenidos y nos gustaría mucho volver a hospedarnos con ellos.

Sømændene var gode værter.
Los famaillaenses fueron buenos anfitriones.

Stephanie og Terry er meget gode værter, gør du føle sig hjemme på deres forunderlige sted.
Stephanie y Terry son muy buenos anfitriones, haciendo que se sienta como en casa en su maravilloso lugar.

Caroline& Fabien er virkelig gode værter.
Caroline& Fabien son muy buenos anfitriones.

Som gode værter, vil vi forsøge at tilfredse vores gæster og gør for dem et perfekt ophold på øen Hvar.
Como buenos anfitriones, vamos a tratar de satisfacer a nuestros clientes y hacer de ellos una estancia perfecta en la isla de Hvar.

Silvia og hendes forældre var gode værter.
Silvia y sus padres eran buenos anfitriones.

Steph og Terry er meget gode værter og altid at hjælpe.
Steph y Terry son muy buenos anfitriones y siempre dispuesto a ayudar.

Vores ophold var meget godt, de er meget gode værter.
Me han tratado muy bien, han sido muy buenos anfitriones.

Pere og Jordi er gode værter, svarene på alle vores spørgsmål var super hurtig og kommunikation meget behageligt.
Pere y Jordi son excelentes anfitriones, las respuestas en todas nuestras preguntas eran súper rápida y comunicación muy agradable.

Elvira og hendes familie var gode værter, meget venlig.
Elvira y su familia eran buenos anfitriones, muy amable.

Tilbyder kort- og langtidsophold, konkurrencedygtige priser og gode værter!
¡Ofrece estancias a corto y largo plazo, tarifas competitivas y excelentes anfitriones!

Jeg er overbevist om, at vi vil være gode værter for denne institution.
No me cabe duda de que serán unos buenos anfitriones.

Serge, Pat, og deres søn er meget nice mennesker og var gode værter.
Serge, Pat, y su hijo son muy agradables y eran buenos anfitriones.

Komfortabel enkel indkvartering, gode værter, og en meget god middag.
Cómodo alojamiento básico, buenos anfitriones y una cena muy buena..

Gode handelspartnere er ikke nødvendigvis gode værter.
Que sean buenos comerciantes no significa necesariamente que sean buenos anfitriones.

Dårlige værter har deres gode dage og gode værter har deres dårlige dage.
Los malos anfitriones tienen sus días buenos y los buenos anfitriones tienen sus días malos.

Vores ophold var meget godt, de er meget gode værter.
Nuestra estadia fue muy buena, son muy buenos anfitriones.

Tobias og hans kæreste var meget god værter(meget gode til at nå).
Tobias y su novia eran muy buenos anfitriones(muy buenos para llegar).

Meget god værter hjalp os med alt, hvad de kunne.
Muy buenos anfitriones nos ayudaron en todo lo que pudieron.

De virkelig spillet meget god værter og var altid parat til at hjælpe.
Realmente jugó muy buenos anfitriones y siempre estaban dispuestos a ayudar.

Norbert og hans kone er meget god værter.
Norbert y su esposa son muy buenos anfitriones.

Stephan og hans kone var meget pæn og god værter.
Stephan y su esposa eran muy agradables y buenos anfitriones.

Claudia og hendes mand er også meget god værter.
Claudia y su esposo también son muy buenos anfitriones.

Marina og hendes mand var meget god værter.
Muy bonita casa y muy buenos anfitriones.

Hvordan man bruger "gode værter" i en Dansk sætning

Vi ved, at det giver vores gæster lyst til at komme igen, hvis vi er gode værter.

Vi vil meget gerne være gode værter overfor vores gæster.

Vi kan varmt anbefale dette hus med gode værter :-)Simon2016-05-09T00:00:00ZNous passons un temps merveilleux à la maison de Marina.

Book I trygt her Jette og hendes mand Villy er virkelig gode værter.

Det gør han for at teste menneskers visdom. ✡ Jægeren kan velsigne de familier, som har været gode værter for ham.

Henrik og Birgit er gode værter og vi følte os rigtig godt behandlet.

Stig og Eva er meget gode værter, vi kommer gerne igen☺Solveig2016-07-19T00:00:00ZHerligt med friske blomster fra naturen og moreller fra egen have.

Erin2019-01-10T00:00:00Z Store placering og gode værter Colleen2019-01-02T00:00:00Z Gåafstand til restauranter, kaffebarer og købmandsforretninger.

Jeg har altid fået at vide at manden og jeg er gode værter.

Sappho House er ikke noget luksus overnatningssted, men har masser af charme, Græsk autencitet og gode værter.

Hvordan man bruger "excelentes anfitriones, buenos anfitriones" i en Spansk sætning

Excelentes anfitriones con agradable conversación y predisposición en ayudarte.!

read more Los buenos anfitriones saben cómo montárselo.

Alejandra2017-08-13T00:00:00Z Excelentes anfitriones atentos a todas nuestras necesidades.

muy buenos anfitriones cumple lo que promete.

Buenos anfitriones Buena comunicacion Feliz de nuevo!

Casa antigua, habitación limpia, buenos anfitriones No busque más.!

Gracias por ser buenos anfitriones cuando llegué desfasado.

Muy buenos anfitriones son simples y duscrets.

Facundo2016-11-13T00:00:00Z Excelentes anfitriones tanto Marisa como Mako.

son tan buenos anfitriones que te sientes Ubicación.