Hvad Betyder GRÆDER I på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• llora en
• llorando en
• lloran en

Eksempler på brug af Græder i på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Græder i en spand.
Llorando en la cancha.

Børn der græder i barnevognen.
Niños que lloran en el coche.

Græder i min mors arme.
Llora en los brazos de su madre.

Min søster græder i køkkenet.
Su madre llorando en la cocina.

Græder I som pattebørn?
¿Están llorando como unos bebes?

Jeg søgte"Mor græder i sengen.".
Busqué Mamá llorando en la cama.

Én græder i frustration.
Otros lloran de frustración.

Ingen kan se, at du græder i mørket!
Nadie puede verte llorando en la lluvia!

Én græder i frustration.
Algunas personas lloran de frustración.

Der er heller ingen, der kan se, at man græder i regnen.
Nadie puede verte llorando en la lluvia.

Baby græder i søvne.
Bebé llora en su sueño.

I mit forhold er det min kæreste, der græder i biografen.
Que soy de los que lloran en el cine.

Barn Græder I Søvne.
Mi bebé llora en sueños.

Det bliver nok første gang, Bam græder i filmen.
Ésta quizá sea la primera vez que Bam llora en la película.

Barn Græder I Søvne.
Bebé llorando en sueños.

Amen Kirkebønnen: Våg du Herre med dem der våger eller græder i denne nat.
Vela, oh Señor, con aquellos que laboran o vigilan o lloran en este día”.

Baby græder i søvne.
El bebé llora por sueño.

Årsager til at baby græder om natten De første måneder af hans liv sover kussen meget følsomt og ofte nok græder i en drøm.
Causas del bebé llorando en la noche Los primeros meses de su vida, el gatito duerme con mucha sensibilidad y con frecuencia llora en un sueño.

Hvorfor græder I alle sammen?
¿Por qué están llorando todos?

Græder i mere end tre timer i træk.
Llora por más de 3 horas seguidas.

Irritabilitet, græder i en time eller længere;
Irritabilidad, llora por una hora o más; o.

Kokkene græder i deres køkkener, i Elysée Palæet og overalt i Frankrig.
Los chefs lloran en sus cocinas, en el Élysée y en toda Francia.

Men hvad nu hvis din hund græder i bilen eller er bange og ikke ønsker at gå op?
Pero¿y si tu perro llora en el coche o le tiene miedo y no quiere subir?

Pigen græder i frisørstolen- så gør kvinden ved siden af noget der gør alle komplet målløse.
Niña llora en la peluquería- entonces la desconocida de al lado hace algo que hizo a todos contener la respiración.

Hvorfor græder I alle sammen?”.
¿Por qué todos están llorando?".

African mor græder i London domstol ved barn mord hørelse(via AFP).
African madre llora en un tribunal de Londres en la audiencia asesinato de un niño(vía AFP).

Og hjertet græder i sit gyldne fængsel1.
La princesa llora en su cautiverio dorado.

African mor græder i London domstol ved barn mord hørelse.
African madre llora en un tribunal de Londres en la audiencia asesinato de un niño.

Der findes dem, som græder i stilhed, i et kort øjeblik og diskret for dem selv.
Hay quien llora en silencio, durante un breve instante y en discreta soledad.

African mor græder i London domstol ved barn mord hørelse- Nyheder Regel.
African madre llora en un tribunal de Londres en la audiencia asesinato de un niño- Regla Noticias.

Hvordan man bruger "græder i" i en Dansk sætning

Det er hårdt jeg græder i skole næsten være dag i skole hun høre ikke efter.

Mens Real Madrid jubler og Juventus græder i dag, kunne alle neutrale seere egentlig gøre begge dele, da slutfløjtet lød.

Fugls farfar er død, alle græder i kirken, og så græder Fugl også.

De græder i gennemsnit seks minutter og bliver dermed ved dobbelt så længe som mænd, der tørrer øjnene efter to til tre minutter.

Barnet græder i stedet, fordi han eller hun ikke kan se sine forældre.

Villads græder i vuggen, og Bastian vil gerne have en kiks og se en film med løver.

Og så udviklede jeg mig fra at være sympatisk og rolig til at være ved at gå amok, hver gang et barn græder i min nærhed.

Der kommer til at være dage, hvor de to små græder i kanon, og overskuddet er lige så fraværende som søvn.

Jeg græder i hvert fald et par gange om dagen.

Hvordan man bruger "llorando en, llora en, lloran en" i en Spansk sætning

Una joven esta llorando en una parada de autobús.

La que llora en todas las iglesias del mundo.

"esa pequeña parte" que lloran en el cajón.

17:40 Dioses que lloran en la cosmovisión maya.

—¿Acaso está usted llorando en una noche tan espléndida?

Toda una generación está llorando en estos momentos.

Después agregó "la niña siguió llorando en la calle.

Mucha gente termina llorando en la camilla», cuenta Heliane.

Hace rato que llora en lugares públicos.

sigo llorando en los finales de las películas.