Hvad Betyder GRÆKERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• griegos
• grecia
• griego
• griega
• griegas

Eksempler på brug af Grækerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det stammer fra grækerne.
Viene del griego.

Grækerne tog tjeneste som.
El griego sirve como.

Hvad dækker begrebet musik hos grækerne?
¿Cómo definirías la música de I Griega?

Som grækerne aldrig.
Puesto que un griego nunca.

Vi skal ikke belære grækerne.
Nosotros no vamos a ser maestros del pueblo griego.

Grækerne var de ypperligste.
El griego fue el mejor.

Nu får vi at se hvad grækerne stemmer i dag.
Veremos qué pasa hoy con las elecciones griegas.

Bør grækerne forlade euroen?
¿Debe dejar Grecia el euro?

Han vil være jøderne en jøde og grækerne en græker.
Lo que busca es que el judío sea realmente judío, y el griego, griego.

Grækerne og krisen i EU.
Grecia y la crisis en el Europa.

Så må alle grækerne synke og drukne.
Y entonces todos estos griegos podrán hundirse y ahogarse.

Grækerne stemmer igen på Syriza.
Grecia elige a Syriza de nuevo.

Til gengæld forpligtede grækerne sig til at gennemføre strenge reformer.
A cambio, Grecia se comprometió a aplicar duros ajustes.

Grækerne gider ikke hjælpe os.
Los griegos no quieren ayudarnos.

Hver morgen gav far et foredrag om den største civilisation, grækerne.
Todas las mañanas mi padre nos preguntaba acerca de la Historia de nuestra gente, la Civilización Griega.

I dag grækerne- i morgen os?
Hoy Grecia, mañana nosotros?

Tælleren Alalia mulatta: etruskiske og Carthaginian befolkninger leve sammen med grækerne.
En el emporio de Alalia poblaciones etruscas y cartaginesas cohabitan con las griegas.

Grækerne har ord for næsten alt.
Los griegos tienen palabras para todo.

Finansministeren siger videre, at han vil træde tilbage, hvis grækerne stemmer"ja" til hjælpepakken.
El ministro de Finanzas griego vuelve a reiterar que dimitirá si gana el“SÍ”.

Grækerne har teater og guder.
Los griegos tenían el teatro y a los dioses.

Tror du, at grækerne er gudernes efterkommere?
¿Crees que los griegos son descendientes de los dioses?

Grækerne hverken vil eller kan betale.
Grecia no puede pagar, y no va a pagar.

Det bedste, grækerne kunne gøre, var at gå fra euroen.
Lo mejor que puede hacer Grecia es irse del Euro.

Grækerne har brug for vores solidaritet.
Grecia necesita de nuestra solidaridad.

Så grækerne skylder ikke disse penge.
La verdad es que Grecia NO nos debe ese dinero.

Grækerne var stegt i løbet af mødet.
Grecia estaba avisada durante la negociación.

Min søn, grækerne har nu bevist, at de ikke udkæmper en æreskrig.
Hijo, la traición griega demuestra que la suya no es una guerra de honor.

Grækerne skal til valg 20. september.
Las elecciones griegas se celebrarán el 20 de septiembre.

Grækerne brugte den til at forgifte deres pile med.
Los griegos la usaban para envenenar sus flechas.

Grækerne har tilsyneladende mange guder.
Aparentemente, los griegos tienen un montón de dioses diferentes.

Hvordan man bruger "grækerne" i en Dansk sætning

De har deres oprindelse omkring Middelhavet og har været en vigtig blomst både for de gamle grækerne og romerne.

Perioden, hvor grækerne høster deres oliven, er poetisk og medrivende.

Grækerne bruger enormt meget olie i deres mad.

Spillet er arving til en tradition overleveret gennem generationer, der synes at gå tilbage historisk til spil ved de gamle romere, lånt fra grækerne spillede.

Nogle mener, at de gamle grækere navngav blomsten til gudinden Dianas ære (ihvorvel grækerne jo altså kendte hende som Artemis!

Centralbanken låner i stort omfang penge direkte til de græske banker, for at kompensere for de beløb som grækerne har trukket ud af deres banker.

Grækerne er selvsagt ikke begejstrede for flugtruten, og de er meget ømfindtlige over for enhver omtale af forholdene på øen.

Det gør det også svært for grækerne at komme med indrømmelser,« siger Alexander Kritikos.

Myndighederne ved godt at der er noget der trækker i grækerne, at komme ud på landet, hjem til landsbyen og nyde familiesamvær og det græske forår.

Men foreløbig ser det ud som om grækerne har fat i den lange ende.

Hvordan man bruger "griegos, grecia, griego" i en Spansk sætning

Fue así, que los griegos ferencias.

Las perspectivas para Grecia son negras.

Lugar donde los griegos celebrabanconciertos certámenes.

Grecia había sido ocupada por Alemania.

Grecia atraviesa por una enorme crisis.

junto con los griegos años después.

Grecia debería haber salido del Euro.

Grabado diseño griego por ambas caras.

Los antiguos griegos hacían ejercicio desnudos.

Podían participar los ciudadanos griegos libres.