Hvad Betyder GRØDEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gachas
• avena

Eksempler på brug af Grøden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lort, grøden!
¡Mierda, la comida!

Fandt du et hårstrå i grøden?
¿Había un cabello en tu comida?

Lort, grøden! Nej….
¡Mierda, las gachas!- No.

De har pisset i grøden.
Mearon en la comida.

Du har glemt grøden,“ sagde Cressen og morede sig.
Te has olvidado de las gachas- señaló Cressen con una sonrisa.

Hvad kommer de ellers i grøden?
¿Qué más les gusta en su avena,?

Hvis grøden vil være mindst 50% af kødet, så fint….
Si hay al menos el 50% de carne en la gachas, entonces está bien….

Jeg fandt et hårstrå i grøden.
Una vez encontré un pelo en mi comida.

Og jeg rystede… grøden af mit Lego-sværd og smilede varmt.".
Entonces me sacudí las gachas… de mi espada LEGO y sonreí cándidamente.

Nej, hestene spiser grøden op.
No, los caballos se comerán las gachas.

I jejunum absorberes næringsstoffer og vand fra grøden.
En el yeyuno, los nutrientes y el agua se absorben de la avena.

Det begynder med salt i grøden, og så kommer alle skænderierne.
Comenzará con la sal en las gachas, y luego todas esas discusiones violentas.

Satans vilde. De har pisset i grøden.
Se mearon en la avena. Jodidos salvajes.

Grøntsager æltes omhyggeligt, så han mindede grøden ved konsistensen.
La verdura amasa cuidadosamente, para que le recuerde la consistencia a las gachas.

Satans vilde. De har pisset i grøden.
Se mearon en las gachas. Jodidos salvajes.

Er det sandt, du har en affære med grøden?
¿Es verdad que estás teniendo un romance con esa avena?

Kære Gud, velsign dette måltid, inden grøden størkner.
Querido Señor, bendice esta comida mientras las gachas espesan.

Havregryn og boghvede grød er særligt nyttige til hypothyroidisme.
Las gachas de avena y alforfón son especialmente útiles en el hipotiroidismo.

Ligesom enhver grød kræver dette yderligere varmebehandling- forudindtagelse.
Al igual que cualquier avena, esto requiere un tratamiento térmico adicional, preventivo.

Grød, men kogt på mælk(højt fedtindhold).
Gachas, pero hervidas en leche(alto contenido de grasa).

Hirse og hvede grød med gastritis.
Mijo y trigo avena con la gastritis.

Du kan spise grød fra boghvede, havregryn, ris.
Puedes comer gachas de alforfón, avena y arroz.

Græskar grød med ris vil appellere til børn, ogvoksne.
Gachas de calabaza con arroz atraerán a los niños, yadultos.

Efter grød kan tilberedes på mange forskellige måder.
Después de avena se puede cocinar de muchas maneras diferentes.

Morgenmad: byg grød, kogt i vand uden olie(200 g).
Desayuno: gachas de cebada, hervido en agua sin aceite(200 g).

Jeg koge grød på kødet! og så giver jeg vitaminer.
Cocino avena en la carne! y así le doy vitaminas.

Hund grød i princippet ikke behøver.
Gachas de perro, en principio, no es necesario.

Han kan lide grød, og toilettet står ved sengen.
Le gusta la avena y el retrete está al lado de la cama.

Laktosefri opskrift Laktosfri grød med æbler, bær og kanel.
Receta sin lactosa Gachas sin lactosa con manzanas, bayas y canela.

Grød med sukker eller kondenseret mælk.
Avena con azúcar o leche condensada.

Hvordan man bruger "grøden" i en Dansk sætning

Når bananen er helt dampet og vandet næsten er væk, mos så bananen helt og kom hen over grøden.

Selve havregrøden her er med chiafrø i, som er med til at gøre grøden cremet, en smule knasende og så lige en tand sundere.

Du kan evt tilføje frugt i eller på grøden.

Siden får han pjalter til at dække nødtørftigt, til gengæld er grøden rigelig i forhold til andre steder i det sultende samfund.

Den er krydret med kardemomme og muskat, som bringer sødmen frem i grøden.

Køl grøden helt af og server med kold piskefløde og ristede mandler.

Næste morgen har du utrolig nem morgenmad, grøden er spiseklar og du topper med den ønskede topping.

Men nu blev grødris billige, og så skulle man jo finde på noget, der kunne gøre grøden finere – og det kunne mandler, vanilje og fløde.

Det der tager længst tid er nok at køle grøden ned efterfølgende, fordi den smager klart bedst køleskabskold.

Jeg synes toppingen er ret sød, så derfor har jeg holdt selve grøden lidt mere saltet.

Hvordan man bruger "avena, gachas" i en Spansk sætning

Avena instantánea: ¿es una opción saludable?

¿Cómo tomar las gachas de avena con chía?

las gachas que nos hacía que buenas.

Preparando las gachas en el hato del rastrojo.

Recetas faciles con avena para adelgazar.

Avena para adelgazar como tomarla chia.

Tiene muy recomendable las gachas y la.

¿Qué tipo de gachas comen pérdida de peso?

El ajazeite ameniza las gachas o las carnes.

¿Conoces los beneficios del avena germinada?