Eksempler på brug af
Grøn hud
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det har grøn hud.
Tiene la piel verde.
Et skævt ansigt med slanger til hår og grøn hud.
Una cara haggard con serpientes para el pelo y la piel verde.
An2}udover grøn hud og en spids hat?
Aparte de una piel verde y un sombrero puntiagudo?
For 800 århundreder siden- Grøn hud.
Piel verde… hace 800 siglos.
Og grønt lys og grøn hud er noget møg.
Ademas, fluorescentes, luz verde,piel verde, todo malo.
For 800 århundreder siden- Grøn hud.
Hace 800 siglos. De piel verde.
Han er ofte afbildet med grøn hud, et faraos skæg og en faraos skur og skæbne.
A menudo es representado con la piel verde, la barba de un faraón, y el cayado y el remolino de un faraón.
Dens fysiske form er uregelmæssig, med en mørk og fin grøn hud.
Su forma física es irregular, con una piel verde oscura y fina.
At vi har grøn hud og går med spidse hatte. At vi er onde og blev brændt på bålet i Salem.
Que tenemos piel verde, usamos sombreros puntiagudos somos malas y nos quemaban en la higuera de Salem.
Dens kød er sød og indeholder frø oger dækket af en grøn hud.
Su pulpa es dulce, contiene semillas yestá cubierta de una piel verde.
Legerens helbredere brugte omhyggeligt disse dele af planten med grøn hud i knoldene og helbredte med succes mange sygdomme.
Los curadores de aquel tiempo usaban con precaución estas partes de la planta con la piel verde en los montecillos y curaban con éxito muchas enfermedades.
Søde Gourmet, som er en libanesisk sort, der er meget let og har en cremet grøn hud.
Sweet Gourmet, que es una variedad libanesa que es muy liviana y tiene una piel verde cremosa.
Pawpaw-frugten er ikke kommercielt dyrket, ellersjældent har gul/ grøn hud og blød, cremet, næsten vaniljesauslignende orange kød med en lækker sød smag.
No se cultiva comercialmente, o rara vez,la fruta de papaya tiene piel amarilla/ verde y carne de naranja suave, cremosa, casi como de crema, con un delicioso sabor dulce.
J'onn, jeg respekterer denne specielle agent situation du har gang i menproblemet her har brug for nogen med…- Grøn hud og en sej dragt.
Mira, J'onn, respeto eso de ser un agente especial y todo eso, peroeste problema necesita alguien con… piel verde y una capa genial.
Hvis vi to siger, jeg har jakke på, ogCecil siger, jeg er nøgen og har grøn hud og en hale, så bør vi overveje, hvor vi skal gøre af Cecil, så han ikke skader sig selv.
Si usted y yo decimos que tengo puesto mi abrigo yCecil dice que estoy desnudo y tengo piel verde y un rabo puede que estemos pensando en dónde poner a Cecil para que no se lastime.
Men efter han blev udsat for en voldsom gammastråling, blev han forvandlet til Hulk- en ekstremt muskuløs gigant med grøn hud og ekstraordinær styrke.
Tras estar expuesto a rayos gamma, Banner se transformó en Hulk, un gigante de piel verde extremadamente musculoso que posee una gran fuerza.
Hvad mere er, med banan gul hud og mørke pletter er otte gange mere effektiv i at styrke immunsystemet af bananer med grøn hud.
Sin embargo, la piel amarilla con los puntos negros es 8 veces más efectiva en fortalecer el sistema inmunológico que las bananas de piel verde.
An2}Regina, hvad er vi helt nøjagtigt oppe imod,{\an2}udover grøn hud og en spids hat?
Aparte de a una bruja de piel verde y sombrero puntiagudo? Entonces, Regina,¿a qué nos enfrentamos?
Banjos, Spanien, indbyggerne i landsbyen placeret i en grotte,to mærkeligt klædt børn Der ikke taler ethvert sprog kendt og have Grøn hud.
Banjos, España, los habitantes de la aldea situada en una cueva,dos extrañamente vestido niños Que no hablan cualquier idioma conocido y tienen la Piel verde.
Walnut blæk er en blæk produceret med den grønne hud, der omgiver frøet;
La tinta de cáscara de nuez es una tinta producida con la piel verde que rodea la semilla;
De fleste af de pickling sorter kan identificeres ved deres udseende- agurker fra en buskhar næsten samme størrelse og form, deres mættede grønne hud er dækket af tuberkler.
La mayoría de las variedades de decapado se pueden identificar por su apariencia:los pepinos de un arbusto tienen casi el mismo tamaño y forma, su piel verde saturada está cubierta con tubérculos.
Hvorfor gør falsk guld din hud grøn?
¿Por qué el oro falso convierte tu piel en verde?
Farven hud er grøn, grøn, gul og rød.
El color de la piel es de color verde, verde, amarillo y rojo.
For at bevare ungdommelig hud er grøn te-tonic mest effektiv.
Para preservar la piel joven, el tónico del té verde es el más efectivo.
På en ren, tør overflade med en skarp kniv er det afskåret en grøn tynd hud på en plante;
Sobre una superficie limpia y seca por un cuchillo afilado se corta una piel verde delgada de una planta;
Mens til stede i grøn oliven hud, kød, frø og blade, oleuropein er den mest rigeligt findes i olivenblade.
Mientras que está presente en la piel, carne, semillas y hojas de la aceituna verde, la oleuropeína es la más abundante en las hojas de la aceituna.
Brødfrugtenfra brødfrugttræet(Artocarpus altilis),er afrundet med en grøn granuleret hud og et cremet gul kød, der forbruges som en grøntsag.
El fruto del pandel árbol del pan(Artocarpus altilis),se redondea con una piel granular verde y una carne amarilla cremosa que se consume como un vegetal.
Nå, historien går på, og du har brug for at opgradere dit arsenal, fordider ud over de sædvanlige zombier straks vises grøn, hvis hud er stærkere og mere liv.
Bueno, la historia continúa, y que necesita actualizar su arsenal, porqueademás de los zombies habituales aparecer inmediatamente verde, cuya piel es vidas más fuertes y más.
Resultater: 28,
Tid: 0.0363
Sådan bruges "grøn hud" i en sætning
Kama-Deva er afbildet som en ung, smuk, bevinget mand med grøn hud, og med bue og pile i hænderne (i stil med Amor).
Han har nu grøn hud (formodentlig fordi han faldt ned i en tank med kemikalier i Bondfilmen) og metal hænder .
Zoe Saldana var overraskende flot med grøn hud og gjorde et flot stykke arbejde som jernhård skurk-turned-helt.
Det var Xeldiax med grøn hud, og store sorte øjne.
Lys får kartoflerne til at lave grøn hud.
Det har grøn hud,
røde kød og almindeligt producerer frugt mellem 29 og 68 kg (65 og 150 lb).
I modsætning til Orker fra fx Warhammer eller Warcraft har Tolkiens orker ikke grøn hud.
Der er 4 forskellige SKINS INKLUDERET: - Rød hud - Blå hud - Grøn hud - Pink Skin Du kan åbne Contact Form også med et simpelt link.
Idared producerer mellemstore runde æbler med grøn hud, der er stærkt stribet med rød, især på de sider, der vender mod sol.
Acorn squash vokser langsommere end sommer squash som zucchini, udvikle en tyk mørk grøn hud.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文