Hvad Betyder GRØNLIG FARVE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• color verdoso
• tinte verdoso
• color verde

Eksempler på brug af Grønlig farve på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Strikket i en grønlig farve og der var den.
Estaba tapizada de un verde maravilloso y había.

På dette tidspunkt, det cannabis olie har en grønlig farve.
En esta etapa, el aceite de cannabis tiene un color verdoso.

Det skal have en grønlig farve og dufte friskt.
Debe tener un color verde claro y el olor a pradera fresca.

Det er et ufiltreret produkt i høj kvalitet med en karakteristisk grønlig farve.
Es un producto sin filtrar de alta calidad con un color verdoso característico.

Det skal have en grønlig farve og dufte friskt.
Debe tener un color verde claro y el olor de prados frescos.

Men du kan vælge en god moden ananas, med både gul og grønlig farve.
Sin embargo, se puede elegir una buena piña madura como el color amarillo o verdoso.

Når brun eller grønlig farve skal straks informere din læge.
Cuando el color marrón o verde debe informar inmediatamente a su médico.

Frugt- små, op til 1 cm i diameter, kugleformet bær sort, rødlig eller grønlig farve, med en tynd skal.
Fruta- pequeño, de hasta 1 cm de diámetro, globosa baya negro, color rojizo o verdoso, con una fina capa.

Hætterne er generelt grønlig farve, med en hvid stipe og gæller.
Los sombreros son generalmente de color verdoso con un estípite blanco y branquias.

Hvis du ønsker at bringe hjem nogle frugt, kan du købe frugterne af den gennemsnitlige løbetid for grønlig farve.
Si usted quiere traer a casa un poco de fruta, se pueden comprar los frutos de la vida media de color verdoso.

Naturlig grønlig farve, enten farveløs, kedelig eller fra lystfarvet glas lacobel;
Color verde verdoso, ya sea incoloro, opaco o de cristal de color brillante;

I hemmelighed mandlige prostata har en grønlig farve, der er ofte forveksles med pus.
En el secreto de la próstata masculina tiene un color verdoso, que se confunde a menudo pus.

Den overflod af sollys, hvilket er grundenaktivere reproduktion af mikroorganismer, og vandet bliver grønlig farve.
El exceso de luz solar, por lo queactivar la reproducción de microorganismos, y el agua se convierte en tinte verdoso.

Hunnen er større, med en grønlig farve, et resultat af overlappende sorte og gule skæl.
La hembra es de mayor tamaño, con un color más verdoso, consecuencia de la superposición de escamas negras y amarillas.

Det begynder at være sort og klæbrig, og da han begynder at drikke og fordøje mælk, bliver den grønlig farve og bliver derefter gul.
Empieza negro y pegajoso y, cuando comienza a beber y digerir leche, adquiere un color verdoso y luego se vuelve amarillo.

Det mest nyttige hø har en karakteristisk grønlig farve og en frisk aroma, så det bør ikke overdreven.
El heno más útil tiene un color verdoso característico y un aroma fresco, por lo que no se debe secar en exceso.

Som følge af elektrolyse bliver væsken snavset i løbet af kort tid, en lagret sediment af en grønlig farve fremkommer.
Como resultado de la electrólisis, el líquido se ensucia en un corto período de tiempo, aparece un sedimento estratificado de color verdoso.

Mandens ansigt på det tidspunkt, kvalme får en grønlig farve, så den grønne kan være et tegn på utilpashed.
El rostro del hombre en el momento de la náusea adquiere un tono verdoso, por lo que el verde puede ser un signo de malestar.

Først har en grønlig farve, men efter afslutningen af solarization nuance forsvinder og væsken bliver gennemsigtig.
En primer lugar tiene un color verdoso, sin embargo, después de la finalización de la solarización tono desaparece y el líquido se convierte en transparente.

Undgå lamper, der udsender lys medlilacky, grå, blålig og grønlig farve og mørke lampeskærme og lamper.
Evite las lámparas que emiten luz conlilacky, tinte gris azulado y verdoso y pantallas de lámparas y lámparas oscuras.

Hamp te har en grønlig farve fordi, at planter vokser sig modne og høstes først på det tidspunkt, hvor CBD indholdet er på sit højeste niveau.
El té de cáñamo tiene un color verdoso debido a que las plantas se dejan madurar para cultivarse cuando la concentración de CBD se encuentra en su nivel máximo.

Der er mange blade på busken, de er små, ovale, af en mættet grønlig farve, der bliver til lilla rød i efteråret.
Hay muchas hojas en el arbusto, son pequeñas, de forma ovalada, de un color verdoso saturado, que se tornan de color rojo púrpura en otoño.

Fremstillet i infusion ekstrakt har en grønlig farve, men i de efterfølgende processer, herunder nasłonecznianiu mister sin farve og bliver gennemsigtig.
Obtenido de inyección de extracto tiene un color verdoso, sin embargo, en los procesos posteriores, incluyendo nasłonecznianiu, pierde el color y se vuelve transparente.

Farvning shampoo er bedre ikke at bruge efter hår blegning eller perming løbet af de sidste to uger, i stedet for at risikere nogen skygge af rødt hår får en grønlig farve.
Colorear champú es mejor no usar después de la decoloración del cabello o la ondulación permanente durante dos semanas, en lugar de correr el riesgo de cualquier tono de rojo para obtener el cabello con un tinte verdoso.

Hvis anlægget hører til stedsegrønne, blomster han har en grønlig farve, når daphne løvfældende- blomster er rosa. Husk, at planten tilhører de giftige arter.
Si la planta pertenece al árbol de hoja perenne, flores que tienen un tinte verdoso cuando Daphne de hoja caduca- flores son rosadas.

Kratersøer som dækker aktive vulkaner er ofte kendt som vulkanske søer, og vandet i disse er vanligvis surt, mættet med vulkanske gasser, uklare og med en stærk grønlig farve.
Los lagos de los cráteres que cubren los respiraderos volcánicos activos(fumarolas) se conocen como lagos volcánicos, y el agua dentro de ellos suele ser ácida, saturados de gases volcánicos y nublados con un fuerte color verdoso.

I et barn, der er fodret med en hypollergen blanding, kan fæces få en grønlig farve på grund af ikke-fordøjelige peptider såvel som aminosyrer.
En un niño que es alimentado con una fórmula hipoalergénica, las heces pueden adquirir un color verdoso debido a los péptidos y los aminoácidos de la misma.

Den kvindelige, som har en grønlig farve spænder fra lys til mørk, lever på havbunden i en dybde på mellem ti og hundrede meter under grus gemmer sig i revner og sprækker i klipperne eller i Burrows forladt af andre dyr.
La hembra, que presenta un color verdoso que varía de pálido a oscuro, vive en el fondo marino a una profundidad de entre diez y cien metros, escondiéndose bajo la grava, en las grietas y agujeros de las rocas, o en madrigueras abandonadas por otros animales.

Derfor kan afføringsmidler og kolon rense forårsage en ændring at evakuere grønlig farve, fordi denne galde, som har en gullig grøn farve, har ikke haft tid nok til at nedbryde.
Por lo tanto, los laxantes y los limpiadores de colon pueden causar que al evacuar haya un cambio de color verduzco, esto debido a que la bilis, que tiene un color verde amarillento, no ha tenido tiempo suficiente para descomponer.

Men det er vigtigt at tale med din læge, hvis din sæd er lys gul eller grønlig farve, fordi det som regel indikerer en alvorlig infektion, især når du oplever andre symptomer så godt.
Sin embargo, es importante que hable con su médico si su esperma es de color amarillo o verdoso brillante en color, porque esto suele indicar una infección grave, especialmente cuando usted está experimentando otros síntomas también.

Sådan bruges "grønlig farve" i en sætning

Imprægneret træ omfatter f.eks.: Trykimprægneret træ: træet får en grønlig farve pga.

M Har de her to overtræk BIB's i skrigende gule/grønlig farve som min søn gerne vil sælge.

En blanding af grønne og røde bær, eller kun grønne, anvendes for at finde billige, masseproducerede kaffebønner, karakteriserede af en streng og bitter smag og en skarp grønlig farve.

I sådanne tilfælde stiger temperaturen igen, nasal udledning erhverver en tyk konsistens og en grønlig farve.

Jeg har gasfyr, som dog (er optimal justeret) afgiver en grim grønlig farve i dampen.

Den ene af de store har grønlig farve - koldmalet metal .

Laget hedder ir, og det har en grønlig farve.

Udfoldet vil planten have en grøn/grønlig farve på de øverste blade.

Porcelænet havde i begyndelsen en grønlig farve, undertiden over i det grålige.

Brat, indtil teen får en grønlig farve.