Hvad Betyder GRAFISK BILLEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• imagen gráfica

Eksempler på brug af Grafisk billede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bright studio værelse med en usædvanlig grafisk billede som tekst.
Sala de estudio luminoso con una imagen gráfica inusual como texto.

Hver grafisk billede betyder en tilslutning til systemets forskellige sektioner.
Cada una de las imágenes gráficas significa un enlace con las distintas secciones del sistema.

Rigelig plads til en teenager med et stort grafisk billede på væggen.
Un amplio espacio para un adolescente con una gran imagen gráfica en la pared.

Et pixeltag er et næsten usynligt grafisk billede på størrelse med en pixel på en webside eller i en e-mail.
Una pixel tag es una imagen gráfica del tamaño del píxel casi invisible en una página web o mensaje de email.

Denne applikation giver brugerne mulighed for at skabe enhver form for grafisk billede med sine enkle værktøjer.
Esta aplicación permite a los usuarios crear cualquier tipo de imagen gráfica con sus herramientas simples.

For at skabe et grafisk billede, du er nødt til at give anvisninger ved at skrive de nødvendige kommandoer.
Para crear una imagen gráfica, usted tiene que proporcionar las instrucciones escribiendo los comandos necesarios.

En clear GIF er typisk et gennemsigtigt grafisk billede, der er placeret på en hjemmeside.
Un GIF claro suele ser una imagen gráfica transparente colocada en un sitio Web.

Et webbeacon er et lille grafisk billede(normalt 1 pixel x 1 pixel) i en mail eller et websted, der gør det muligt at analysere adfærd hos brugere af et websted.
Un web beacon es una pequeña imagen gráfica(normalmente 1 píxel x 1 píxel) en un correo electrónico o sitio web que permite analizar el comportamiento de los usuarios de un sitio web.

Imidlertid taber tatoveringen på bagsiden med et grafisk billede stadig ikke sin popularitet.
Sin embargo, el tatuaje en la parte posterior con una imagen gráfica aún no está perdiendo su popularidad.

De kan muligvis være et synligt grafisk billede, der er forbundet med et web-beacon, og ofte er billedet designet til at blande sig ind i baggrunden på en webside eller e-mail.
Puede haber o no una imagen gráfica visible asociada con el web beacon y, a menudo, la imagen está diseñada para mezclarse con el fondo de la página web o correo electrónico.

En web-beacon er en lille streng kode, der repræsenterer et klart grafisk billede og bruges sammen med en cookie.
Un web beacon es una pequeña cadena de código que representa una imagen gráfica clara y se utiliza junto con una cookie.

Fremgangsmåde til kodning af et grafisk billede(tekst eller billede) som et gitter kort af pixels eller trykte rektangler.
Método de codificación de una imagen gráfica(texto o ilustración) como un mapa de rejilla de píxeles o rectángulos impresos.

Video kort(grafikkort)- en elektronisk anordning, der konverterer et grafisk billede i en form, der kan vises.
Vídeo tarjeta(tarjeta gráfica)- un dispositivo electrónico que convierte una imagen gráfica en una forma que se puede mostrar.

Et pixeltag er et næsten usynligt grafisk billede på størrelse med en pixel på en webside eller i en e-mail.
Una etiqueta de píxel es una imagen gráfica casi invisible del tamaño de un píxel que se encuentra en un Sitio Web o en un mensaje de email.

De pakistanske kammerater der ledte diskussionen, malede et grafisk billede af den krise Pakistan oplever.
Los camaradas pakistaníes que encabezaron la discusión pintaron una imagen gráfica de la crisis a través de la cual se dirige Pakistán.

Et"web-beacon" er et gennemsigtigt grafisk billede placeret på et websted, en e-mail eller annonce, der muliggør overvågning af ting såsom brugeraktivitet og webstedstrafik.
Una"baliza web" es una imagen gráfica transparente que se coloca en un sitio web, correo electrónico o anuncio que permite la monitorización de cosas como la actividad del usuario y el tráfico del sitio.

Web beacons består af en linje med kode på vores Sites, som leverer et lille grafisk billede fra et andet websted eller en tredjeparts annonceserver.
Las balizas web consisten en una línea de código en nuestros Sitios que ofrece una pequeña imagen gráfica de otro sitio web o servidor publicitario externo.

De kan muligvis være et synligt grafisk billede, der er forbundet med et web-beacon, og ofte er billedet designet til at blande sig ind i baggrunden på en webside eller e-mail.
Pueden o no ser una imagen gráfica visible asociada con la baliza web y, a menudo, la imagen está diseñada para que se mezcle con el fondo de una página web o correo electrónico.

Web beacons består af en linje med kode på vores Sites, som leverer et lille grafisk billede fra et andet websted eller en tredjeparts annonceserver.
Estas balizas se componen de una línea de código de nuestros sitios que presentan una pequeña imagen gráfica de otro sitio Web o un servidor de anuncios de un tercero.

Et"web-beacon" er et gennemsigtigt grafisk billede på et websted, en e-mail eller en annonce, der muliggør overvågning af faktorer som f. eks. brugeraktivitet og trafik på webstedet.
Una"baliza web" es una imagen gráfica transparente que se coloca en un sitio web, correo electrónico o anuncio que permite la monitorización de cosas como la actividad del usuario y el tráfico del sitio.

Per definition er et kort et tegning eller et grafisk billede af en planets overflade eller dens separate del.
Por definición, un mapa es un dibujo o imagen gráfica de la superficie de un planeta o su parte separada.

En web beacon er et tydeligt grafisk billede, der placeres på et website eller i en e-mail, og anvendes til at overvåge adfærden hos den bruger, der besøger websitet eller sender e-mailen.
Una baliza web es una imagen gráfica definida colocada en un sitio web o en un correo electrónico utilizada para controlar el comportamiento del usuario que visita el sitio web o que envía el correo.

Et enkeltpixelbillede er typisk et transparent grafisk billede, som er placeret på et websted eller i teksten på en e-mail.
Una baliza web es, típicamente, una imagen gráfica transparente que se coloca en un sitio o en un mensaje de correo electrónico.

En webbeacon er et lillebitte grafisk billede på blot en pixel, der kan leveres til din computer som en del af en websideanmodning, i en app, i en reklame eller i en HTML e-mail.
Una baliza web es una imagen gráfica pequeña de un píxel que puede enviarse a su computadora como parte de una solicitud de página web, en una aplicación, en un anuncio o como un correo electrónico HTML.

PhotoMix Collage Windows XP- et grafisk værktøj designet til at dekorere et grafisk billede i form af scrapbooking elementer, kalendere, collage layouts og andre anvendte og dekorative skabeloner.
PhotoMix Collage para Windows XP- una herramienta gráfica diseñada para decorar una imagen gráfica en forma de elementos de scrapbooking, calendarios, diseños de collage y otras plantillas aplicadas y decorativas.

En webbeacon er et lillebitte grafisk billede på blot en pixel, der kan leveres til din computer som en del af en websideanmodning, i en app, i en reklame eller i en HTML e-mail.
Un beacon es una minúscula imagen gráfica de solo un píxel que puede enviarse a tu ordenador como parte de una solicitud de página web, en una aplicación, un anuncio o un mensaje de correo electrónico en formato HTML.

Et web-beacon(også kendt som en"tracking pixel" eller"clear GIF") er et klart grafisk billede(typisk et pixel tag), der leveres via en webbrowser eller HTML-e-mail, typisk i forbindelse med en cookie.
Una baliza web(también conocida como"píxel de seguimiento" o"GIF claro") es una imagen gráfica clara(normalmente una etiqueta de un píxel) que se entrega a través de un navegador web o correo electrónico HTML, normalmente junto con una cookie.

En web-beacon er som regel et gennemsigtigt grafisk billede(normalt 1 pixel x 1 pixel), der placeres på en hjemmeside eller i en e-mail, og den hjælper os med at forstå besøgendes adfærd på vores hjemmeside.
Los faros web suelen ser imágenes gráficas transparentes(habitualmente, de 1 píxel x 1 píxel) que se colocan en un sitio web o en un correo electrónico y nos ayudan a comprender el comportamiento de los visitantes de nuestro sitio web.

Et pixeltag er et næsten usynligt grafisk billede på størrelse med en pixel på en webside eller i en e-mail.
Una etiqueta pixel es una imagen gráfica prácticamente invisible del tamaño de un pixel en una página web o en un mensaje de correo electrónico.

Sådan bruges "grafisk billede" i en sætning

GPS Status Denne skærm viser et grafisk billede af de satellitter der er synlige.

I valideringsgrundlaget/præcision ses for hver kvantitet et grafisk billede for niveau områder og tilhørende SD for både patientprøver og kontrolmateriale. 2.

Man har nu et grafisk billede at frekvensfunktionen for afkastet og dette analyseres.

Web-beacons er små kæder af kode, der giver en metode til at levere et grafisk billede på en webside eller i en e-mail med det formål at overføre data.

Styreskærmen viser et grafisk billede af positionen (sort pil i midten af kompasrosen), og positonen hvor MOB alarmen blev aktiveret (lille cirkel).

Analyzer funktionen er super fed hvor man kan se et mget fin grafisk billede af musikken, og hvad EQ'en gør på samme billede.

Budskabet var et grafisk billede/animation og en kort tekst.

Frekvensfunktionen så handler det om at få et grafisk billede af frekvensfunktionen.

På proceslandkortet kan man se et grafisk billede eller illustration af virksomheden.

Tilslut nu strømmen og displayet vil straks lyse op med ekopower logo og efter ca. 5 sekunder vil der komme et grafisk billede frem på skærmen.