Eksempler på brug af
Groft sand
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Jorden Groft Sand.
Suelo Arena Gruesa.
Nederste type i akvariet: Groft Sand.
Tipo de fondo en el acuario: Arena Gruesa.
Tilsæt aske og groft sand til denne blanding.
Agregue ceniza y arena gruesa a esta mezcla.
Derefter hældes et tyndt lag af groft sand.
Luego se vierte una fina capa de arena gruesa.
På jord med ler, groft sand, grus oprejst tape eller mole fundament.
En suelos con arcilla, arena gruesa, grava o cinta erecto cimentación de pilotes.
Hvis jorden er ler,skal du tilføje tre spande af groft sand.
Si el suelo es de arcilla,agregue tres cubos de arena gruesa.
Disse huller fyldes derefter med groft sand, så de ikke bliver mudrede.
A continuación, estos orificios se llenan con arena gruesa para que no queden embarrados.
Dens egenskaber kan forbedres ved at tilføje tørv og groft sand.
Sus propiedades se pueden mejorar agregando turba y arena gruesa.
Dette kan være vermiculit, groft sand eller ekspanderet ler, mursten eller granit splinter.
Esto puede ser vermiculita, arena gruesa o arcilla expandida, de ladrillo o de granito gravilla.
Bland i lige dele rå tørv,humus, groft sand og havejord.
Mezcle en partes iguales turba cruda,humus, arena gruesa y tierra de jardín.
Stranden er groft sand med små sten, vand er meget ren, der er mange fisk, blæksprutter på klipperne nær kysten.
La playa es de la arena gruesa con pequeñas piedras, el agua es muy limpia, hay muchas peces, pulpos en las rocas cerca de la orilla.
På tunge lerjord tilsættes 0,5 spande af groft sand til gødning.
En suelos arcillosos pesados, se agregan 0,5 cubos de arena gruesa a los fertilizantes.
Her er to små bugter med groft sand, hvor dykkere kan opleve en spektakulær naturrigdom i det krystalklart vand.
Aquí hay dos pequeñas bahías de arena gruesa donde los buceadores descubrirán una espectacular riqueza natural bajo sus aguas cristalinas.
Når der dyrkes i tung lerjord, anvendes groft sand nødvendigvis.
Cuando se cultiva en suelos arcillosos pesados, la arena gruesa se aplica necesariamente.
Sammensætningen af blandingerne"Etalon" groft sand og cement, så de er beregnet til brug på vandrette overflader, oplever moderate belastninger.
La composición de las mezclas"Etalon" de arena gruesa y cemento, por lo que están diseñadas para su uso en superficies horizontales, experimentan cargas moderadas.
Pleje niveau: Let nederste type i akvariet:Kunstig, Groft Sand, Rullesten.
Nivel de atención: Fácil tipo de fondo en el acuario:Artificial, Arena Gruesa, Guijarro.
Groft sand bringes nødvendigvis ind i lerjordet, og det er muligt at forbedre for let sandjord ved hjælp af humus, torv eller sodmørtel.
La arena gruesa necesariamente se introduce en el suelo arcilloso, y es posible mejorar el suelo arenoso muy ligero con la ayuda de humus, turba o tierra de césped.
Plant skære i en gryde fyldt med a blanding af lige dele tørv og groft sand.
Plantar el corte en una olla llena con un Mezcla de partes iguales de turba y arena gruesa….
Som dræning lægges småsten,grus, udvidet ler og groft sand på bunden af landingskassen.
Como drenaje, se colocan guijarros, grava,arcilla expandida y arena gruesa en el fondo del foso de aterrizaje.
Forskellene mellem væggene i udgravning ogfundament base til at sove fint grus eller groft sand.
Los espacios entre las paredes de la excavación de la base yfundamento para dormir grava fina o arena gruesa.
Du kan sætte på bunden af en lille lag af groft sand, småsten eller småsten.
Se puede poner en la parte inferior de una pequeña capa de arena gruesa, piedras o guijarros pequeños.
På bunden af plantningen skal der hældes dræning, derefter tørv eller humus jord, ogdet sidste lag- groft sand.
En la parte inferior de los recipientes de siembra se debe verter el drenaje, luego la turba o el suelo de humus, yla última capa- arena gruesa.
Nu er dette område påføres et lag af groft sand omkring en meter tyk, som også skal komprimeres.
Ahora bien, esta zona se aplica una capa de arena gruesa alrededor de un metro de espesor, que también debe ser compactado.
Derfor forbedring af sådan jord begynde at lave mel ler groft sand eller.
Por lo tanto, la mejora de tales suelos empiezan a hacer que la arena gruesa o harina de arcilla.
Syrejordene behandles med kridt, dolomitpulver eller lime,lidt groft sand tilsættes til loam(nogle gartnere udøver anvendelsen af rottet savsmuld).
Los suelos ácidos se tratan con tiza, dolomita en polvo o cal,se agrega un poco de arena gruesa a los limos(algunos jardineros practican la aplicación de aserrín podrido).
Fin og dræn jorden med en god pail af pottemix blandet med 1/3 groft sand.
Fina y drene la tierra con un buen cubo de mezcla para macetas mezclada con 1/3 de arena gruesa.
Hvis din jord er ler eller meget våd om vinteren,skal du tilføje lidt groft sand og sætte en lille kuppel af jord og grus i bunden af hullet, som du installerer rodkuglen på.
Si su suelo es arcilloso omuy húmedo en invierno, agregue un poco de arena gruesa y coloque una pequeña cúpula de tierra y grava en el fondo del agujero, en el que instale la bola de raíz.
For at forbedre vedhæftningen er der undertiden introduceret en speciel slags ler, groft sand, granitchips.
Para mejorar la adherencia, a veces se introduce un tipo especial de arcilla, arena gruesa, virutas de granito.
Efter den endelige absorption(det er ca. 12-14 minutter), skal du drysses tørt krusebærsskal,revet mos eller groft sand.
Después de la absorción final(es aproximadamente de 12 a 14 minutos), debe esparcir la cáscara seca de árbol de grosella,musgo desgarrado o arena gruesa.
Derefter stiger ned til bunden af brønden filterdet resterende rum er fyldt med groft sand, fint grus.
A continuación, desciende a la parte inferior del filtro asíel espacio restante se llena con arena gruesa, grava fina.
Resultater: 114,
Tid: 0.0357
Sådan bruges "groft sand" i en sætning
Anbring et absorberende underlag af materiale, f.eks: græs eller dybde på mindst 50 cm træflis, fint grus, groft sand eller træspåner.
Det er en 200 meter lang strand med groft sand og stenbund.
Stranden består af groft sand og sten, vandet er næsten altid klart og der er sandbund.
I Lardos findes gode bademuligheder med groft sand eller rullesten.
For at bremse tilstopningen af filterdukens porer bliver der groft sand hældt på det med et lag på ca. 15 cm med de mindste jordpartikler.
Dumping af det hydro-penetrerende jordlag udføres af groft sand, ruiner, grus eller ekspanderet ler.
Dyp bunden i rode pulver og indsæt stiklingerne i lige store mængder af tørv og groft sand.
Stranden i Minori er fin (groft sand og små sten) - men vandet ikke specielt børnevenligt, dvs der bliver ret hurtig dybt.
De fleste strande består af en blanding af groft sand og grus.
Omkring Parga ligger også flere strande, de fleste med groft sand og nogle med sten.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文