Hvad Betyder GURUEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gurú
• guru

Eksempler på brug af Guruen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er guruen her?
¿Está la gurú?

Vi kalder dig guruen.
Nosotros lo llamamos el gurú.

Guruen fortalte mig, at når månen.
El gurú me dijo que cuando la luna se vuelva.

Og hvad beder guruen om?
Y¿qué está pidiendo el guru?

Jeg mener, at guruen har behov for sine disciple.
Yo creo que el gurú necesita sus discípulos.

Det behøver ikke være guruen.
No tiene que ser la gurú.

Fortsæt bare, guruen er blot på toilettet.
Continúen, el Gurú sólo ha ido al baño.

Din venlige nabo aRts- guruen.
Amigable gurú de aRts del vecindario.

Guruen skal komme gennem paramparā systemet.
El guru debe venir a través del sistema paramparā.

Dette er den største gave fra Guruen.
Éste representa el mayor don del Gurú.

Guruen vil handle i forhold til min beslutning.".
El guru actuará de acuerdo a mis decisiones.".

Det er noget andet, hvis guruen gør det.
Sería muy diferente si lo hiciera el gurú.

Guruen sige at du skal overgive dig til Kṛṣṇa eller Gud.
El guru dice que te entregues a Kṛṣṇa o Dios.

Mine forældre har været tilhængere af guruen i mange år.
Mis papás son seguidores de la gurú.

Så guruen bliver ikke dræbt, men han kan blive forkastet.
Así que el gurú no es matado, pero él puede ser rechazado.

Jeg overlader tøjlerne til dig, eksperten, guruen.
Yo cedo el reino a ti, el gurú, el experto.

De henvender sig til guruen med dette formål.
Ellos también recurren a un guru con ése propósito.

Her er påfuglefjerene og instrukser fra guruen.
Aquí están las plumas con instrucciones del gurú.

Disse er symptomerne på guruen eller den åndelige mester.
Estos son los síntomas del guru o maestro espiritual.

Der vil opstå tvivl på Selvet, Vejen og Guruen.
Se levantará una duda sobre el ser, el camino y el Gurú.

Hver morgen vendte guruen tilbage til hulen for at se.
Cada mañana, el gurú regresaba a la cueva a verificar el progreso de la….

Prabhupāda: hvem siger det, at finde guruen indeni?
Prabhupāda:¿Quién dice que, encontrar al guru interior?

Regeringen, faderen, guruen, læreren, ja selv ægtemanden til….
El gobierno, el padre, el guru, el profesor o incluso el esposo de.

Ingen er en lærd mand, med mindre han går til guruen.
Nadie es un hombre erudito a menos que vaya a un guru.

Guruen er Vyasadevas repræsentant, fordi han ikke forandrer noget.
El guru es el representante de Vyāsadeva porque no cambia nada.

Den guru, som du så i mig, var guruen i dig selv.
El gurú que viste en mí era el gurú que llevabas dentro.

Så man tilbeder guruen fordi han giver os den overordnede viden.
Así que adoramos al guru porque él nos da un conocimiento superior.

Du kan kun forstå ved at overgive dig, ikke ved at teste guruen.
Puedes entender si te entregas, no poniendo a prueba al guru.

Hver morgen vendte guruen tilbage til hulen for at se.
Cada mañana, el gurú regresaba a la cueva para monitorear el progreso de la mujer.

Guruens pligt er… En śiṣya, en discipel, kommer til guruen for oplysning.
Un śiṣya, un discípulo, llega al guru por iluminación.

Hvordan man bruger "guruen" i en Dansk sætning

Vi anmelder internet-guruen Tim O’Reillys nye bog om fremtiden.

På vej hjem fra København i går stoppede jeg hos min gode ven, komponisten, produceren og mastering guruen Holger Lagerfeldt.

De her folk, som tilbeder guruen, er i dag blevet fattigere.

Guruen kommer fra det nordlige Indien og har rødder i Punjab, der tidligere var en rig delstat, fordi man levede af landbrug og mælk.

Hvordan svarer guruen? ”Varierer” […] Muskel bulking sæson | Top 10 tip til tilføjelse af lydstyrke til dine muskler Oversigt Vinteren kommer.

Til gengæld giver guruen / mesteren specielle velsignelser til sine disciple og de oprigtige søgende.

Mød guruen bag den revolutionerende Blue Ocean Strategy K U N D E M A G A S I N F R A M I C R O S O F T D A N M A R K 0 1-2 0 0 7 W.

CINEMATEKET sætter i sidste halvdel af november fokus på filmatiseringer af science fiction-guruen Philip K.

Superfors-direktør, og Margrethe Koyto er blandt tilhængerne. 10 Men hundredevis av andre dansker rejser hvert år til Indien for oppleve guruen.

Beskrivelsen på MGA-guruen foreskriver sekundlim, og det forsøgte vi os med – men det holdt aldrig en millimeter, og så måtte der tænkes alternativt.

Hvordan man bruger "guru, gurú" i en Spansk sætning

Never jump over the Guru bead.

Guru Goodgame Empire: Reyes Shadow Kings.

La gurú gesticula con frecuencia mientras habla.

Las citas rápidas, tomar un gurú de.

PD2: Autoreferencia egocéntrica en plan gurú adivino.

Spiderman, Guru and Uijo like this.

Muchas gracias gurú Tachiro y sus compinches.

¡el gurú que odia a las mujeres!

Forgiving Beyond Forgiveness: Guru Gobind Singh.

Ram and Sita greet Guru Vashisht.