Hvad Betyder GYMNASIELÆRER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• profesor
• maestro
• maestro de escuela secundaria
• de profesor de enseñanza secundaria

Eksempler på brug af Gymnasielærer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han er gymnasielærer.
El hombre es un maestro.

Læs mere under Vil du være gymnasielærer?
Continuar leyendo:¿Quieres ser profesor de Secundaria?

Som gymnasielærer vil du ikke kunne bidrage med noget til revolutionen.
Como profesor, no puedes contribuir a la revolución.

Din far var gymnasielærer.
Tu padre era profesor de secundaria.

Jeg har i år 10 års jubilæum som gymnasielærer.
Este año cumplo 10 años como estudiante de medicina.

Du var hans gymnasielærer.
Que fuiste su profesor de secundaria.

Gymnasielærer i generelle programmer uden et specifikt område.
Profesor de formación profesional: programas generales, sin campo específico.

Jeg nyder livet som gymnasielærer.
Yo disfruto la vida como maestro.

Gymnasielærer sender elever et brev, de selv skrev for tyve år siden.
Profesor envía a sus alumnos unas cartas que escribieron hace 20 años(VIDEO).

Hvordan du var hans gymnasielærer.
Que fuiste su profesor de secundaria.

Gymnasielærer sender elever et brev, de selv skrev for tyve år siden.
Un profesor devuelve a sus alumnos cartas que se escribieron a sí mismos hace 20 años.

Og han er vist her sammen med hans yndlings gymnasielærer.
Y aquí está con su profesor favorito del Colegio.

Han gjorde en karriere som gymnasielærer i Quimper, Nantes, Amiens og Claude-Bernard i Paris.
Hizo carrera como profesor de secundaria en Quimper, Nantes, Amiens y el Claude-Bernard de París.

På forhånd tak fra en gymnasielærer.
Gracias de antemano de parte de un estudiante de medicina.

Ana er en gymnasielærer og lærer matematik klasser for forskellige grupper.
Ana es profesora de instituto y da clases de matemáticas a varios grupos de tercero de la ESO.

Hans far Louis Ginsberg var digter og gymnasielærer.
Su padre, Louis Ginsberg, fue un poeta publicado y un profesor de secundaria.

Januar 1953, Lingen-Ems Gymnasielærer Forbundsrepublikken Tyskland GRÜNE MEP fra 19. februar 1987 V.
De enero de 1953, Lingen- Ems Profesor República Federal de Alemania GRÜNE DalPE desde el 19 de febrero de 1987 V.

Den 52-årige Carsten er en vellidt og respekteret gymnasielærer.
Carsten es un profesor de instituto de 52 años muy querido y respetado.

Dyrlæge Ivan Ivanytj og gymnasielærer Burkin var allerede udmattede af at gå, og marken forekom dem uendelig.
El veterinario Iván Ivánich y el profesor de instituto Burkin ya estaban cansados de andar; el campo les parecía interminable.

Var vores forældre bankrøvere? Der forvandlede sig til gymnasielærer og bogholder?
¿Así que eran ladrones de bancos que adoptaron la identidad de un profesor y una tenedora de libros?

James Franco har hovedrollen som en gymnasielærer, der rejser tilbage i tiden for at forhindre mordet på præsident John F. Kennedy.
James Franco interpreta el papel principal, un profesor que viaja en el tiempo para evitar el asesinato del presidente de estados Unidos John f.

Arbejds og studieophold i Malaysia(1976) og i Mexico(1979). Gymnasielærer; historiker; mag.
Estancias de trabajo y estudios en Malasia(1976) y México(1979). Profesor de instituto; historiador.

En gymnasielærer(som havde været livredder) udført mund til mund, så kom en paramedikant med en defibrillator for at chokere ham.
Un maestro de escuela secundaria(que había sido salvavidas) se llevó a cabo boca a boca, luego llegó un paramédico con un desfibrilador para sorprenderlo.

Vores banebrydende tilgang til professionel uddannelse giver dig tid til at udvikle dig som gymnasielærer.
Nuestro enfoque pionero de la educación profesional le da tiempo para desarrollarse como maestro de escuela secundaria.

Da hans forældre blev skilt i 1968, hans far, gymnasielærer, flyttede til Michigan og Keenan ville kun se ham om en gang om året for den næste 12 år.
Cuando sus padres se divorciaron en 1968, su padre, un profesor de secundaria, se mudó a Michigan y Keenan sólo verlo una vez al año durante los próximos 12 año.

Efter at have afsluttet den etårige kandidatuddannelse, er det muligt at registrere i højere gymnasielærer certificering program.
Después de completar el programa del Master de un año, es posible inscribirse en el programa de certificación de profesor de enseñanza secundaria superior.

Det gjorde han som gymnasielærer i San Sebastián i de vanskelige 60'ere, og han blev for alle eleverne en rollemodel for intellektuel retskaffenhed og menneskelig værdighed.
Lo hizo como profesor en San Sebastián, en los difíciles años 60, convirtiéndose para todos los alumnos en un referente de rigor intelectual y decencia humana.

I sin kritik af et regeringsforslag om at bekæmpe anti-semitisme ved at styrke undervisningen i Holocaust, skrev Helena Mechlaoui, gymnasielærer i historie, religion og filosofi.
Al criticar una propuesta del Gobierno para combatir el antisemitismo mediante la ampliación de la educación sobre el Holocausto, Helena Mechlaoui, profesora de instituto de Historia, Religión y Filosofía, escribió.

Hvis du er en gymnasielærer i USA og gerne vil tage dine elever på en oversøisk tur, skal du søge om finansiering og lade os hjælpe med at gøre denne rejse til virkelighed!
Si usted es un maestro de escuela secundaria en los Estados Unidos y le gustaría llevar a sus estudiantes a un viaje al extranjero,¡solicite financiamiento y permítanos ayudarlo a hacer que ese viaje sea una realidad!

Blandt hans øvrige bidrag er en historie om Elementær Matematik med tip om metoderne inden for undervisning(1896), A History af Logaritmisk regnestok og Allied Instruments(1909), William Oughtred, en stor syttende århundrede gymnasielærer i matematik(1916), og Tidlig Matematiske Fag i Nord-og Sydamerika(1928).
Entre sus otras contribuciones son Historia de la Matemática elemental, con sugerencias sobre los métodos de la Enseñanza(1896), Historia de la regla de cálculo logarítmica y Afines Actos(1909), William Oughtred un Gran Maestro del siglo XVII de Matemáticas(1916), y principios de Ciencias Matemáticas en América del Norte y del Sur(1928).

Hvordan man bruger "gymnasielærer" i en Dansk sætning

Helle Visti Jensen, Døjringe, gymnasielærer, 56 år 6.

Det kan altså både være den gamle professor, din sprælske gymnasielærer eller underviseren på SOSU-, tømrer- eller læreruddannelsen.

Mit mål er at blive gymnasielærer i selvsamme fag efter mit studie.

Nu glæder jeg mig til at nyde foråret uden kløende og rindende øjne, for første gang i 40 år. -Astrid, Gymnasielærer.​

Her på siden har vi sammensat en guide med hjælp og gode råd til dig, så du kan finde den bedste a-kasse til gymnasielærer.

Før Anne valgte at blive gymnasielærer, arbejdede hun med kommunikation i Røde Kors og på et kommunikationsbureau. ”Jeg er en lærer, der brænder for mine elever.

First Name Last bidin.renmeo.se: Gymnasielærer hos Støvring .

Drabsmanden var den 48-årige gymnasielærer Peter Naamansen.

Julian Bybeck Tosev, gymnasielærer, Herlev Gymnasium og HF.

A-kasse til gymnasielærer - Gode a-kasser for gymnasielærere Er du under uddannelse til at blive gymnasielærer, eller er du allerede færdiguddannet, og leder efter en god a-kasse?

Hvordan man bruger "maestro, profesor" i en Spansk sætning

Ese maestro republicano era Antoni Benaiges.

Mención Ingeniería Sísmica Profesor Co-Patrocinante: Sr.

Juan Fernando Gómez Ramírez, profesor antioqueño.

85- Sublime Maestro del Anillo Luminoso.

Fue maestro director del Liceo salmantino.

Excelentísimo señor profesor Adrián Ramírez Flores.

Armando Maestro Ibáñez Joaquín González Miguel.

Gratuitas Centro Cultural Maestro Alonso D12.

Profesor Guía: Juan Ignacio Baixas Figueras.

Era primo del maestro Alejandro Obregón.