Hvad Betyder HÅNDTERING AF DATA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• manejo de datos
• procesamiento de datos
• tratamiento de datos
• manejar los datos
• gestión de datos
• de manipulación de datos

Eksempler på brug af Håndtering af data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fleksibel håndtering af data.
Manejo de datos flexible.

Håndtering af data og processer.
Manejo de datos y procesos.

Google har sin egen håndtering af data.
Google tiene su propio tratamiento de los datos.

LEIRegister uddanne alle medarbejdere for at hjælpe dem til at forstå deres ansvar ved håndtering af data.
Todos los empleados recibirán formación para ayudarles a comprender sus responsabilidades en el manejo de datos.

Muligheden for at interagere med Google Maps og Google Earth og håndtering af data fra scannere er nogle af de uopsættelige forventninger til et GIS-CAD-system.
La posibilidad de interactuar con Google Maps y Google Earth y manejo de datos provenientes de escáneres, son algunas de las expectativas urgentes de cualquier sistema GIS- CAD.

Udtrykket går langt og omfatter stort set enhver håndtering af data.
El término va lejos e incluye virtualmente todo manejo de datos.

Liaison Technologies leverer løsninger til integration og håndtering af data, som gør det nemmere for kunderne at udnytte fordelene ved en datacentreret tilgang for deres virksomhed.
Liaison Technologies proporciona soluciones de integración y gestión de datos para ayudar a los clientes a desvelar el poder de una aproximación centrada en los datos para sus negocios.

Udtrykket er omfattende, og omfatter stort set enhver håndtering af data.
El término es amplio y abarca prácticamente todo manejo de datos.

Beskyttelsesteknikker inkluderer også metoder til håndtering af data, regler vedrørende hvem, der kan håndtere data, opretholdelse af sikkerhed og troværdighed ved samarbejde med en tredjepart osv.
Las técnicas de protección también incluyen métodos para el tratamiento de datos, normas sobre quién puede utilizar los datos, cómo garantizar la seguridad y fiabilidad cuando se coopera con un tercero,etc.

Udtrykket er omfattende, og omfatter stort set enhver håndtering af data.
La definición es amplia y comprende prácticamente cualquier manejo de datos.

Beskyttelsesteknikker inkluderer også metoder til håndtering af data, regler vedrørende hvem, der kan håndtere data, opretholdelse af sikkerhed og troværdighed ved samarbejde med en tredjepart osv.
Las técnicas de protección también incluyen métodos para el manejo de datos, reglas respecto a quién puede manejar datos, lo que garantiza la seguridad y la confiabilidad cuando se establecen cooperaciones con terceros,etc.

Udtrykket dækker et bredt udvalg og dækker praktisk talt enhver håndtering af data.
El término cubre una amplia gama y cubre prácticamente cada tratamiento de datos.

Matematik vil udstyre dig med de færdigheder af logisk analyse, fradrag, problemløsning, håndtering af data og modellering, der er nødvendige i en bred vifte af karrieremuligheder.
Maths le dota de las habilidades de análisis lógico, deducción, resolución de problemas, manejo de datos y modelado que se requieren en una amplia gama de carreras.

LEIRegister uddanne alle medarbejdere for at hjælpe dem til at forstå deres ansvar ved håndtering af data.
Registro LEI proporcionará capacitación a todos los empleados para ayudarlos a comprender sus responsabilidades al manejar los datos.

Eksempler på disse tiltag er risikovurderinger, implementering af organisatoriske og fysiske tiltag samt rutiner for håndtering af data og opfølgning af forespørgsler knyttet til tilgang, rettelse, spærring og sletning.
Estas medidas incluyen evaluaciones de riesgos, implementación de medidas organizacionales y físicas, así como rutinas para el manejo de datos y solicitudes de seguimiento en cuanto al acceso, rectificación, bloqueo y eliminación de datos personales.

Desuden vil det nye center fungere som briefingcenter, hvor gæster får mulighed for at lære mere om Kasperskys praksis for udvikling og håndtering af data.
La instalación también funcionará como centro de información donde los invitados podrán conocer sobre las prácticas de ingeniería y procesamiento de datos de Kaspersky.

Rees også fungeret som konsulent på den maskine håndtering af data for 1960-tællingen.
Rees también actuó como consultor en la máquina de manipulación de datos para el censo de 1960.

Desuden vil det nye center fungere som briefingcenter, hvor gæster får mulighed for at lære mere om Kasperskys praksis for udvikling og håndtering af data.
El nuevo centro también funcionará como punto de información donde los visitantes podrán conocer más en detalle las prácticas de Kaspersky en el diseño y en el procesamiento de datos.

Disse foranstaltninger omfatter risikovurderinger, organisatoriske og fysiske foranstaltninger samt rutiner for håndtering af data og opfølgende anmodninger om tilgængelighed, berigtigelse, blokering og sletning af personoplysninger.
Estas medidas incluyen evaluaciones de riesgos, implementación de medidas organizacionales y físicas, así como rutinas para el manejo de datos y solicitudes de seguimiento en cuanto al acceso, rectificación, bloqueo y eliminación de datos personales.

Tredjepartstjenester er underlagt egne cookie- og privatlivspolitikker, og Orion er derfor ikke ansvarlig for tredjeparters indsamling og håndtering af data.
Los servicios de terceros están sujetos a sus propias políticas de privacidad y de cookies, y, por lo tanto, Orion no será responsable de la recopilación y el manejo de datos por parte de terceros.

De franske myndigheder har igen forsikret os om, at alt er i skønneste orden, men der gælder et andet system her, for der er her en fransk lov om databeskyttelse og håndtering af data, der ifølge vores regler kontrolleres af den franske myndighed for databeskyttelse, CNIL.
Hemos recibido una vez más garantías de las autoridades francesas en el sentido de que todo está en orden, pero en este aspecto se aplica un sistema diferente, porque existe una legislación francesa sobre protección de datos y sobre el tratamiento de los datos que la autoridad francesa de protección de datos, CNIL realiza de conformidad con nuestras normas.

Følsomme personoplysninger, herunder data om sundhedsmæssig tilstand, religiøse overbevisninger, politiske holdninger og etnisk oprindelse, er underlagt særlige krav om håndtering af data.
Los datos personales sensibles, como los relativos a la salud, las creencias religiosas, las opiniones políticas o los orígenes étnicos están sujetos a requisitos especiales de tratamiento de datos.

Udtrykket går langt og omfatter stort set enhver håndtering af data.
El término va más allá de lo estipulado e incluye prácticamente todo manejo de datos.

Ligesom det er vigtigt at benytte hardware af høj kvalitet, er gode backup-rutiner en vigtig sikkerhedsforanstaltning ved enhver form for håndtering af data.
Así como la elección de hardware de alta calidad es importante, rutinas completas de copia de seguridad son medidas de seguridad esenciales para cualquier forma de manipulación de datos.

Til vores egne interne formål som for eksempel at reagere på forespørgsler om medicinsk information, produktklager eller håndtering af data vedrørende bivirkninger.
Cumplir fines internos, como atender solicitudes de información médica y reclamaciones relacionadas con productos o manejar los datos relativos a acontecimientos adversos;

Desuden vil det nye center fungere som briefingcenter, hvor gæster får mulighed for at lære mere om Kasperskys praksis for udvikling og håndtering af data.
El nuevo Centro de Transparencia de la Kaspersky también funcionará como centro de información donde los invitados podrán conocer más sobre las prácticas de ingeniería y procesamiento de datos de la compañía de ciberseguridad.

Desuden vil det nye center fungere som briefingcenter, hvor gæster får mulighed for at lære mere om Kasperskys praksis for udvikling og håndtering af data.
Además de ser una instalación de revisión de códigos, el nuevo centro funcionará como un centro de información donde los invitados podrán aprender más sobre las prácticas de procesamiento de datos e ingeniería de Kaspersky Lab.

En enkelt vision- en tro på en bedre måde at til tage sig af nuværende og kommende datahåndteringsbehov på- leder ComVault i udviklingen af Singular Information Management®(Enkle informationsstyrings) løsninger med førsteklasses databeskyttelse, universel tilgængelighed og forenklet håndtering af data i komplicerede lagringsnetværk.
Una única visión, la convicción de que hay una manera mejor de abordar las necesidades actuales y futuras de la gestión de datos, guía a Commvault en el desarrollo de soluciones Singular Information Management® de alto rendimiento en protección de datos, la disponibilidad universal y la gestión de datos simplificada en redes de almacenamiento complejas.

Polar Flows Privatlivserklæring gælder for håndteringen af data.
El Aviso de privacidad de Flow se aplica al tratamiento de los datos.

Detaljer omkring håndteringen af data kan du finde i vores"data protection declaration".*.
Puede encontrar información sobre el tratamiento de los datos en nuestras indicaciones sobre protección de datos*.

Hvordan man bruger "håndtering af data" i en Dansk sætning

Vores abstract-system kan håndtere en komplet online løsning, således der kan holdes styr på modtagelse, redigering, gennemgang og håndtering af data.

Jeg er indforstået med sidens cookie- og privatlivspolitikherunder håndtering af data.

Det er grundlæggende fornuftigt for alle – men stiller også nye krav til organisationer og deres håndtering af data.

SKAT UVdata har som noget nyt implementeret en mere fleksibel håndtering af data fra SKAT s e-indkomstregister.

Stå for indsamling og håndtering af data gennem hele indsatsperioden. 5.

Datasikkerhed er en grundsten i Azure Azure lever dermed op til flere af de internationale og branchespecifikke standarder for håndtering af data.

Debitoor & GDPR: Debitoor er i gang med at sikre, at din håndtering af data opfylder de nye regulativer.

Dashcam Bilkamera er ansvarlig for indsamling og håndtering af data på Dashcam Bilkamera.

Martech Systems er en førende IT-implementeringspartner specialiseret i håndtering af data- og softwareløsningsimplementering til sporadiske, ikke-kerneprojekter eller specialiserede projekter inden for det maritime samt offshore.

Persondataloven skelner ikke mellem, hvilke metoder der anvendes til håndtering af data.

Hvordan man bruger "manejo de datos, tratamiento de datos" i en Spansk sætning

914/09 manejo de datos y bins Borrado de archivos.

Manejo de datos desde R: subsets, unique, reemplazar, ordenar.

d)la limitación del tratamiento de datos personales.

¿Cómo evitar multas por un mal manejo de Datos Personales?

Nuevas tendencias del manejo de datos personales.

Manejo de datos JSON desde Javascript y PHP.

Lista la solución blockchain para el manejo de datos médicos.

Tratamiento de datos personales (Condición general Decimocuarta).

Media ponderada y manejo de datos agrupados (Pág.

Manejo de datos cuantitativos y cualitativos con el SPSS.