Hvad Betyder HÅR-EXTENSIONS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• extensiones de cabello
• extensiones de pelo

Eksempler på brug af Hår-extensions på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bestem hvordan du vil sælge hår-extensions.
Elija cómo va a vender las extensiones de cabello.

Alle clip-in hår-extensions kommer i et eller flere stykker(trenser) af forskellige bredder.
Todas las extensiones de cabello con clip vienen en una o varias piezas(tramas) de varios anchos.

Hvilke produkter kan bruges i hår-extensions?
¿Qué productos puedo usar en las extensiones de pelo?

Andre detailhandlere af hår-extensions tillader heller ikke returnering af åbnede varer af samme årsag.
Otros proveedores de extensiones de cabello no permiten devoluciones de artículos abiertos por las mismas razones.

Jeg sælger det til saloner til hår-extensions.
Los vendo a los salones de belleza para las extensiones.

Clip-in hår-extensions er nemme at påsætte og kan fuldstændig matches og blandes med dit eget hår.
Las extensiones de cabello con clip son fáciles de fijar y se pueden combinar perfectamente con tu propio cabello..

Hvilke produkter kan bruges på hår-extensions?
¿Qué productos se pueden usar en las extensiones de cabello?

Hår-extensions er en meget lukrativ branche, og det er unægtelig en af de mest vedholdende modetendenser i moderne tid.
Las extensiones de cabello es un negocio muy lucrativo, y es sin duda uno de los accesorios de moda más cotizados de nuestro mundo….

Hvad er den bedste måde at købe hår-extensions online på?
¿Cuál es la mejor manera de comprar extensiones de cabello en línea?

Hår-extensions lavet af menneskehår kan farves, opvarmes(krølles eller glattes), styles, vaskes og behandles som dit eget naturlige hår.
Las extensiones de cabello hechas de cabello humano pueden ser teñidas, calentadas(rizado o alisado), de estilo, se lavan, y se tratan como su propio cabello natural.

Jeg vil en tur til Rom, have hår-extensions og en iPhone, siger Lucía.
Quiero un viaje a Roma, unas extensiones y un iPhone”, dijo Lucía Jiménez.

Er det normalt, at lidt af hårfarven render, når jeg vasker mine Linella hår-extensions?
¿Es normal que algo de tinte para el cabello sangre cuando lavo las extensiones de cabello?

Det er derfor jeg fjernede parykker og hår-extensions og kun brugte lidt makeup til shootet.
Es por eso que me quité las pelucas y las extensiones de cabello y usé poco maquillaje para esta sesión.

Vi anbefaler også at bruge en semi-permanent farve, da disse er meget blidere og mindre skadelige for dine hår-extensions.
(3) También recomendamos el uso de un color semipermanente, ya que es muy suave con las extensiones de cabello.

Du kan starte din egen virksomhed og sælge hår-extensions fra hjemmet ved at deltage i en af vores forhandler- eller affiliate programmer.
Puede comenzar su propio negocio y vender extensiones de cabello y el pelo humano natural desde casa uniéndose a nuestro programa de afiliados y distribuidores.

Derhjemme bruger hun alt det varme vand, efterlader ringe i badekarret… for slet ikke at tale om hår-extensions, der stopper vasken.
En casa usa todo el agua caliente, deja anillos en la ducha, y no quiero hablar de sus extensiones de pelo atascando el desagüe.

Der er så meget at vælge imellem, når man beslutter, hvilke hår-extensions man skal købe, at det kan være overvældende at træffe en beslutning om det bedste produkt for dig.
Hay tantas opciones para decidir qué extensiones de cabello comprar, que puede ser abrumador al tomar una decisión sobre el mejor producto para usted.

Remy hår anses for at være den fineste kvalitet i menneskehår, fordi skællaget holdes intakt og det fjernes eller barberes ikke som med de fleste andre hår-extensions, der ikke kommer fra Remy.
Cabello de Remy es considerado como la mejor calidad de cabello humano porque las cutículas se mantienen intactas y no se desnudaron, asegurándose de que la cutícula permanece en el mismo direcction. al igual que en la mayoría de otras extensiones de cabello no Remy.

Du kan minimere fælden/hårtab ved at vedligeholde dine hår-extensions med største omhu, og forsigtigt børste dem før og efter hver brug.
Puede minimizar el desprendimiento/ caída del cabello, manteniendo las extensiones de cabello con sumo cuidado y cepillándolos suavemente antes y después de cada uso.

Som med alle clip-in hår-extensions, vil Linella Hair Extensions have et vist normalt og forventet hårtab, især når du først modtager og begynder at bruge dine hår-extensions.
Al igual que con cualquier extensión de cabello con clip, las extensiones de cabello Vpfashion tendrán algunas caídas de cabello normales y esperadas, especialmente cuando usted recibe por primera vez y comienza a usar extensiones de cabello.

Mere som en 16-årig- Hun var iført sjove pastelfarver, en læderjakke og hår-extensions ved London Fashion Week i 2014.
Un look más adolescente- Williams completó este juguetón look pastel con una chaqueta de cuero y extensiones de cabello en la Semana de la Moda de Londres de 2014.

Linella clip-in hår-extensions laves kun af Remy Human Hair af fineste kvalitet, hvilket vil sige, at håret er blevet omhyggeligt sorteret efter at være blevet høstet fra hårdonoren for at sikre, at alle hårskællene er lige lange.
Invidia extensiones de cabello de cinta sin costuras sólo utilizan la mejor calidad de Remy del cabello humano, lo que significa que el cabello se ha clasificado con cuidado después de la recolección para asegurar que todas las cutículas son de la misma longitud.

Remy Human Hair er den fineste kvalitet af rigtigt menneskehår, der findes på markedet, og er et foretrukket valg for hår-extensions, toupéer og parykker, fordi det giver det mest naturlige look.
Cabello humano de Remy es el grado más alto de cabello humano real que es una opción preferida para las extensiones de cabello, postizos y pelucas porque logra el look más natural.

Et vist hårtab vil fortsætte gennem hele levetiden for dine clip-in hår-extensions, hvilket er, hvad man kan forvente, eftersom clip-in hår-extensions er en midlertidig løsning for langt hår.
Algunas caídas de cabello continuarán durante toda la vida útil de las extensiones de cabello con clip, lo cual es una ocurrencia esperada, ya que las extensiones de cabello con clip son una solución temporal para el cabello largo.