Hvad Betyder HÆFT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• asegurar
• engrape

Eksempler på brug af Hæft på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Klip og hæft tråden.
Cortar y rematar el hilo.

Hæft alle tråde. Diagram.
Rematar todos los hilos. Diagrama.

Klip og hæft tråden.
Cortar y asegurar el hilo.

Arbejdet er nu færdig, klip og hæft tråden.
La labor ya está terminada, cortar y asegurar el hilo.

Klip og hæft trådene.
Cortar y rematar los hilos.

Hæft trådene som ikke skal bruges til montering.
Asegurar los hilos que no se van a utilizar en el montaje.

Klip og hæft alle tråde.
Cortar y asegurar todos los hilos.

Hæft trådene godt og sy derefter kvasten i toppen af huen.
Asegurar bien los hilos y coser la borla en la parte superior del gorro.

Klip og hæft alle trådene.
Cortar y asegurar todos los hilos.

Sy mulerne på hvert rensdyr og hæft trådene. Diagram.
Atar las narices a cada reno y asegurar los hilos. Diagrama.

Klip og hæft tråden i disse størrelser.
Cortar y asegurar el hilo para estas tallas.

Er hæklet færdig, klip og hæft trådene. Diagram.
Esté trabajado, cortar y asegurar los hilos. Diagrama.

Klip og hæft tråden når A.1 er hæklet færdig.
Cortar y asegurar el hilo cuando A.1 esté terminado.

Tråd, men klip og hæft de andre tråde.
Mas cortar y asegurar los otros hilos.

Klip og hæft trådene når A.1 er hæklet færdig.
Cortar y asegurar los hilos cuando A.1 esté terminado.

Klip ikke den lys turkise(nr. 19) tråd, men klip og hæft de andre tråde.
No cortar el hilo turquesa claro(no. 19), mas cortar y asegurar los otros hilos.

Klip og hæft tråden når A.1 er hæklet færdig. Diagram.
Cortar y asegurar los hilos cuando A.1 esté terminado. Diagrama.

Klip tråden og træk den gennem maskerne et par gange og hæft godt.
Cortar el hilo y pasarlo a través de los puntos un par de veces, apretar y rematar bien.

Klip og hæft tråden når de 2 første omg af A.6 er hæklet.
Cortar y asegurar el hilo cuando las primeras 2 vtas de A.6 han sido trabajadas.

Klip tråden og træk den gennem de resterende masker, træk sammen og hæft godt.
Cortar el hilo y pasarlo a través de los puntos restantes, fruncir y rematar bien.

Klip og hæft trådene, fyld hjulet med vat og læg det til side.
Cortar y asegurar el hilo, rellenar la rueda con algodón hidrófilo y dejar a un lado.

Klip tråden og sy et par sting op og ned gennem de sidste fm, hæft tråden.
Cortar el hilo y dar un par de puntadas de arriba abajo a través del último p.b., asegurar el hilo.

Hæft midten med en hæftemaskine eller træk tråden, hvis blomsten er til en vase.
Engrape el centro con una engrapadora o enrosque el alambre si la flor es para un jarrón.

Endelig tag et langt nok bånd foldet i halvdelen og hæft kronens bagside, så du kan bruge den til at hænge din krone.
Finalmente, tome una cinta lo suficientemente larga doblada por la mitad y engrape la parte posterior de la corona, de modo que pueda usarla para colgarla.

Hæft tråden til praktiske spærre eller gulvbjælker hver 4. fod eller så med hæfteklammer lavet til NM-kabel.
Engrape el cable a viguetas convenientes o vigas del piso cada 4 pies o menos con grapas hechas para cable NM.

Hvis du ønsker at hænge edderkoppen op, laves en strop ved at trække en tråd gennem midten af kroppen og tilbage, lad stroppen være ca 6 cm lang, bind de 2 tråde sammen under kroppen og hæft. Diagram= midten af bunden.
Si deseas colgar la araña, hacer una argolla pasando un hilo a través del centro del cuerpo y de regreso, dejar que la argolla sea de aprox 6 cm de largo, atar los 2 hilos por abajo del cuerpo y rematar. Diagrama.

Hækl 1 del således: Hæft med 1 kædemaske på luftmaskerækken og hækl 4 luftmasker.
Trabajar 1 parte de la manera siguiente: Asegurar con 1 punto bajísimo en la hilera de puntos de cadena y trabajar 4 puntos de cadena.

Hæft alle tråde og hækl totalt 5 firkanter med blomst på samme måde eller i de farver du selv ønsker.
Asegurar todos los hilos y trabajar 5 cuadrados en total de la misma manera en los mismos colores- o usar los colores que te gusten.

Organiser, hæft og saml dokumenter med in-line efterbehandling, der hjælper dig med at spare tid og giver et professionelt udseende.
Organice, grape e intercale documentos con un acabado en línea que le permitirá ahorrar tiempo y conseguir un aspecto profesional.

Hæft tråden med 1 kædemaske i første luftmaske i begyndelsen af denne omgang, derefter hækles der mønster rundt efter diagram A.
Asegurar el hilo con 1 punto bajísimo en el primer punto de cadena al principio de esta vuelta, después trabajar el patrón en redondo de acuerdo al diagrama A.

Hvordan man bruger "hæft" i en Dansk sætning

Montering: Hæft ender, og sy de små huller under ærmerne til.

Sy små øje, snude og knurhår på musen. Øre (lav 2): omg 1: 6 fm i mr Stram ringen godt til, hæft og sy ørene på musen.

Se forskellen på billedet øverstSlut med at klippe garnet og træk igennem løkken og hæft.Montering:Knappen syes godt fast.

Hæft ender Kategorier Hækle Tags Gratis hækleopskrift, Hæklet beklædning Indlægsnavigation 6 kommentarer til “Merle hue” 5.

Luk af, og hæft ender. 234 - Hæklet Sjal Mayflowers 3 4.

Vende sider under 1/2 tommer og Hæft cambric over de tidligere staples til at skabe en flot finish.

Læg firkanten ned og hæft til første firkant’s luftmaske-kæde med en kædemaske. 7.

Bringe pladevat på ryggen undersiden og Hæft pladevat.

Hæft enderne, og højttalere forsigtigt arbejdet fra vrangen med et pressestykke rent viskestykke imellem strik og strygejern.

Hvordan man bruger "asegurar, engrape" i en Spansk sætning

Asegurar que todas las actividades productivas.

¿Qué puedo hacer para asegurar resultados?

Plan estratégico para asegurar una relación.

Para asegurar una protección adecuada, REV'IT!

Usando una grapadora, engrape verticalmente el centro de cada sección.

Ellos sólo quieren asegurar sus territorios.

Engrape este mismo extremo con grapas.

Asegurar que este cumpliendo los objetivos.

1 Engrape aqu ı No doble Álgebra II, licenciatura.

También nos permite asegurar nuestro vehículo.