Eksempler på brug af Hæmoride på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Som en hæmoride.
Robbie, du sprænger en hæmoride.
Som en hæmoride.
Como las hemorroides.Hæmoride creme Som for eksempel denne-.
Crema de hemorroides. Cosas como esta-.En betændt byld. En hæmoride.
Una pústula inflamada una hemorroide.Jeg har en hæmoride, der er næsten 32.
Mis hemorroides tienen casi 32 años.Hæmoride creme Som for eksempel denne-.
Cosas como esta: crema para las hemorroides.Der er to typer hæmoride: Interne og eksterne.
Hay dos tipos de hemorroides: internas y externas.Hæmoride- Wikipedia, den frie encyklopædi.
Hemorroides- Wikipedia, la enciclopedia libre.Alan, vil have mig til at købe hæmoride creme med hjem.
Alan quiere que le lleve alguna crema para hemorroides de camino a casa.Jeg har en hæmoride på størrelse med en golfbold. Hvad med jer?
Tengo una hemorroide que parece una pelota de golf.¿Y ustedes?De bedste produkter for naturlig hæmoride behandling er.
Los mejores productos para el tratamiento natural de las hemorroides son.Hæmoride er unormalt opsvulmede vener i rektum og anus.
Las hemorroides son venas anormalmente inflamadas en el recto y el ano.Vi anbefaler kun de bedste naturlige hæmoride behandlingspiller.
Solamente recomendamos las mejores pastillas naturales de tratamientos de hemorroides.Han troede, det var en hæmoride, så han smurte creme på den. Hans kone så den og skreg.
El creía que era una hemorroide, y se lo lleno de pomada, su mujer observo y grito.Fiacres berømte rock, hvor han siges at have været mirakuløst helbredt af sit eget hæmoride.
Fiacre, donde se dice que fue curado milagrosamente de sus propias hemorroides.VenaPro er et langtidsvarigt, ikke-kirurgisk tilgang til hæmoride behandling og lindring.
Venapro es un tratamiento y alivio a largo tiempo sin cirugía para las hemorroides.Patienter, der gennemgår hæmoride kirurgi oplever altid smerte i de efterfølgende uger.
Los pacientes que se someten a la cirugía de hemorroides Siempre experimentar dolor en las siguientes semanas.En anden hyppig bivirkning er manglende evne til at urinere efter hæmoride kirurgi.
Otro efecto secundario común es la incapacidad para orinar después de la cirugía de hemorroides.Dog følger der konsekvenser med hæmoride kirurgi, som folk bør overveje først.
Sin embargo, con la cirugía de hemorroides viene consecuencias que la gente debe considerar definitivamente de antemano.En anden hyppig bivirkning er manglende evne til at urinere efter hæmoride kirurgi.
Otro efecto secundario que es muy común es la dificultad para orinar después de una cirugía de hemorroides.En mindre sandsynlig, men stadig mulig,konsekvens af hæmoride kirurgi inkluderer tab af blærekontrol eller tarmkontrol, hæmatomer og infektioner.
Menos probable, aunque muy posible,las consecuencias de una la cirugía de hemorroides incluir la pérdida de control de la vejiga o el control de los intestinos, hematomas e infecciones.Især dog på grund af sin anvendelighed i at fremme cirkulation,menes det at være værdifulde til at lindre hæmoride symptomer.
En particular, por su utilidad en la promoción de la circulación, se cree quees valiosa en el alivio de los síntomas de las hemorroides.En mindre sandsynlig, men stadig mulig,konsekvens af hæmoride kirurgi inkluderer tab af blærekontrol eller tarmkontrol, hæmatomer og infektioner.
Es menos posible, pero tampoco tanto,que las consecuencias Når hæmoride kirurgi er ment som en langtidsløsning, så er smerten klart noget, der skal tages i betragtning, især da hæmorider kan vende tilbage efter kirurgi.
Si bien la cirugía de hemorroides pretende ser una solución a largo plazo, el dolor es definitivamente algo a tener en cuenta, sobre todo porque las VenaPro er et langtidsvarigt,ikke-kirurgisk tilgang til hæmoride behandling og lindring.
VenaPro es un enfoque a largo plazo,no quirúrgico para las hemorroides tratamiento y alivio.Hvis eksterne hæmorider bliver kvalt(afskåret fra blodforsyningen), så kan en blodprop dannes i den ogblive til en højst smertefuld tromboset hæmoride.
Si las Sandheden er at disse behandlinger findes faktisk og de findes i vores dagligdag, men der er ingen magi når det kommer til kurering af hæmorider, men der findes en hel række af naturlig hæmoride behandling som er blevet brugt i tusindvis af år i nogle lande og de virker faktisk.
En verdad, estos tratamientos realmente existen, y que están a nuestro alrededor, ahora no hay en verdad-bala mágica para curar las Hvis eksterne hæmorider bliver kvalt(afskåret fra blodforsyningen), så kan en blodprop dannes i den og blive til en højst smertefuld tromboset hæmoride.
Si las Så snart de rektale vener er blevet udstrakt og en hæmoride dannet, så bliver de svære at slippe helt af med. De får for vane at gendanne sig og endda med mindre belastning end det tog at forårsage dem til at begynde med.
Una vez que las venas hayan sido estiradas y se haya creado la hemorroide, es difícil deshacerse de ellas y aparecen con más facilidad que cuando aparecieron al principio.
