Eksempler på brug af Hafencity på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hoteller i Hamborg- HafenCity.
HafenCity" er også et besøg værd.
Hotellet er 15 minutters gåtur fra HafenCity.
El hotel se sitúa a 15 minutos a pie de HafenCity.Elben HafenCity CHH( Hamborgs kongrescenter).
HafenCity del CHH( Congresos Hamburgo).Ejendommen ligger 15 minutters gang fra HafenCity.
El hotel se sitúa a 15 minutos a pie de HafenCity.HafenCity Hamburg ligger 900 m fra ejendommen.
Está a 900 metros de HafenCity Hamburg.Ejendommen er beliggende i Kirchwerder distrikt, 18 km fra HafenCity.
El hotel está a 18 km lejos de HafenCity Hamburg.Det moderne kvarter Hafencity ligger 5 minutters kørsel derfra.
El moderno distrito de Hafencity se encuentra a 5 minutos en coche.Ejendommen er inden 18 km af HafenCity Hamburg.
HafenCity skaber en ny verdensorden med sin supermoderne arkitektur.
HafenCity está definiendo un nuevo orden mundial con su ultramoderna arquitectura.Elbphilharmonie er den arkitektoniske spydspids for HafenCity.
La Elbphilharmonie es la punta de lanza arquitectónica de HafenCity.Udforsk HafenCity, hvor helt ny arkitektur belyser Hamborgs lyse fremtid.
Explore HafenCity, donde la nueva arquitectura ilumina el brillante futuro de Hamburgo.Hotel Class er klassificeret som 3-stjernet og er placeret omkring 2,6 km fra HafenCity.
El Hotel Class de 3 estrellas está a solo 2.6 km de HafenCity.Så åbner det nye 25hours Hotel HafenCity, hvor restauranten er placeret, sine døre.
Luego, el nuevo 25hours Hotel HafenCity, donde se encuentra el restaurante, abre sus puertas.Siden april 2009 har Hadi Teherani AG arbejdet i sit nye Designbureau i Hamburgs HafenCity.
Desde abril de 2009, Hadi Teherani AG ha estado operando en un nuevo estudio de diseño en el Hafencity de Hamburgo.Samtlige værelser på 25hours Hotel HafenCity har aircondition og kombinerer moderne design med retroelementer.
Las habitaciones del 25hours Hotel HafenCity presentan una combinación de diseño moderno y retro.Et udvalg af prisbelønnede produkter vil også blive udstillet på iF-designudstillingen i HafenCity i Hamborg.
Una selección de los productos ganadores también se exhibirá en la exposición de diseño iF en HafenCity de Hamburgo.Gå videre til HafenCity og beundre de bedste lokale attraktioner som den ikoniske Elbe Philharmonic Hall.
Dirígete hacia HafenCity y admira las principales atracciones locales, como la emblemática Elb Philharmonic Hall.Udforsk to unikke områder i Hamborg med egen guide på en 2-timers gåtur i Speicherstadt og HafenCity.
Explore dos distritos únicos de Hamburgo con un guía privado en este recorrido a pie de 2 horas por Speicherstadt y HafenCity.Elbphilharmonie i HafenCity åbnede i 2017 som en af de helt store blikfang inden for moderne arkitektur.
La Elbphilharmonie de HafenCity se inauguró en 2017 como uno de los principales puntos de interés de la arquitectura moderna.Alle vinderprodukterne udstilles for første gang i forbindelse med den nye iF-designudstilling i HafenCity i Hamburg.
Todos los productos ganadores serán mostrados por primera vez en el nuevo iF design exhibition en Hamburgo Hafencity.Pauli-distrikt, passere den moderne havnefront i HafenCity og krydse gennem Speicherstadt, Hamborgs berømte vareområde.
Pauli, pase el moderno paseo marítimo de HafenCity y navegue por Speicherstadt, el famoso distrito de almacenes de Hamburgo.Lige ved siden af a&o Reeperbahn er der metrostationen og de trendy distrikter som Schanzenviertel,Altona og Hafencity.
Justo al lado del A&O hay una estación de metro y tren regional y los barrios de moda, como el Schanzenviertel,Altona y HafenCity.Oplev populære distrikter og topattraktioner,herunder HafenCity, Speicherstadt og Elbe Philharmonic Hall på denne 2-timers guidede vandretur i Hamburg.
Descubra los barrios populares y las principales atracciones,incluida HafenCity, Speicherstadt y la Filarmónica del Elba en esta visita de 2 horas a pie por Hamburgo.Her samarbejder de fremtidige beboere om at købe jord ogdesigne konstruktionen af deres egen bygning, mens HafenCity fremmer processen.
Los futuros residentes compran el terreno y colaboran en el diseño yconstrucción de su propio edificio, mientras que HafenCity facilita el proceso.Omkring middagstid kørte vi til HafenCity i en traditionel restaurant-der mødte vi den anden omkring 70 latin amerikanske nikken specialiserede konsulenter.
Alrededor del mediodía nos dirigimos a la HafenCity en un restaurante tradicional-allí conocimos a Kombinationen af varme ogkraft sikrer, at den overskydende varme fra kraftværkerne bruges til at opvarme bygninger i HafenCity i stedet for at gå til spilde.
La combinación Du kan beundre den moderne bygning i bydelen HafenCity, udforske Hamborgs underbelægning i St Pauli og opdage topattraktioner, herunder St. Michael's Church.
Admire la construcción moderna en el distrito de HafenCity, explore la zona más vulnerable Når vi har udforsket dette historiske område ved havnefronten,slentrer vi til det moderne kvarter HafenCity for at beundre luksusyachter i havnen og se et af de største ombygningsprojekter i Europa.
Después Hamburgs nye indre by: HafenCity Her vokser et stykke by op: HafenCity- Europas p.t. største byudviklingsprojekt i en indre by- fungerer som model for udviklingen af europæiske bycentre ved vandet.
