Hvad Betyder HAR BENÆGTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ha negado
• negó
• han negado
• niega
• negaron
• ha desmentido

Eksempler på brug af Har benægtet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Google har benægtet dette.
Google niega esto.

Beskyldninger, han har benægtet.
Acusaciones que él negó.

De har benægtet andre.
Los otros los ha negado.

Indstævnte har benægtet, at.
El entrevistado negó que.

Han har benægtet udtalelsen.
Ella negó esa declaración.

Beskyldninger, han har benægtet.
Acusaciones que él ha negado.

Trump har benægtet affæren.
Trump ha negado el asunto.

Hvilket man senere har benægtet.
Un supuesto que luego se negó.

Joey, du har benægtet affæren.
Joey, tú has negado el amorío.

Anklager, som Allen hele tiden selv har benægtet.
Acusaciones que Allen siempre ha negado.

Politiet har benægtet dette.
La Policía negó esto.

Du bliver ved med antagelser, som jeg har benægtet.
Sigues haciendo suposiciones que yo he negado.

Iran har benægtet enhver indblanding.
Irán negó cualquier implicación.

Saudiske embedsmænd har benægtet den påstand.
Funcionarios saudíes negaron dicha acusación.

NSO har benægtet beskyldninger mod det.
NSO ha negado las acusaciones en su contra.

Saudiske embedsmænd har benægtet den påstand.
Los funcionarios sauditas han negado esta acusación.

Trump har benægtet det i en besked på Twitter.
Trump negó el informe en un mensaje en Twitter.

Men det fremgik også, at du har benægtet det hele.
Pero también deja claro que tú lo has negado todo.

Forskere har benægtet denne kendsgerning.
Los científicos han negado este hecho.

Anklager, som Allen hele tiden selv har benægtet.
Unas acusaciones que Allen siempre ha negado rotundamente.

Noget Huawei har benægtet kategorisk.
Huawei lo ha negado categóricamente.

Ingen har benægtet, hvad vi alle kunne læse forleden dag i et større britisk dagblad, at der lever et fire år gammelt barn i Belgien, som er resultatet af en kloning.
Nadie ha desmentido hoy lo que ayer leímos todos en un gran periódico del Reino Unido: que en Bélgica había un niño de cuatro años producto de clonación.

Skuespilleren har benægtet disse anklager.
El actor negó estas acusaciones.

Jeg finder det ikke tilfredsstillende, at forfalskningen af fødevarer næsten er fordoblet fra 2000 til 2001, hvilket jo eksempelvis er endnu et forhold, som pressen har omtalt, og som Kommissionen indtil videre ikke har benægtet.
No considero satisfactorio que la falsificación de alimentos se haya prácticamente doblado entre el año 2000 y 2001, que, por ejemplo, es otra cifra que ha aparecido en la prensa y que hasta ahora la Comisión no ha desmentido.

En talsmand har benægtet historien.
Un portavoz del actor negó la historia.

USA har benægtet dette, og det samme har Guatemala.
Estados Unidos lo negó, y también Guatemala.

En forbrydelse, han altid har benægtet at have taget del i.
Crimen que él siempre negó haber cometido.

Gülen har benægtet al forbindelse hertil og fordømmer hændelsen.
Gülen ha negado toda implicación y ha condenado el golpe.

Saudi-Arabiens ambassade i USA har benægtet påstandene.
La embajada saudita en Washington DC negó las acusaciones.

Ronaldo har benægtet alle beskyldninger om voldtægt.
Ronaldo ha negado las acusaciones de violación.

Hvordan man bruger "har benægtet" i en Dansk sætning

Negroponte har benægtet kendskab til sådanne krænkelser.

Mens han har benægtet disse påstande, Garner fortsætter med at bevæge sig fremad med deres pludselige skilsmisse.

Derfor viser det logisk (altså mediumstyrke) at melde en ny farve, som svarhånden har benægtet.

Foto: ERIC LALMAND/AFP Den dag blev han tvunget til at erkende det, han i flere årtier hårdnakket har benægtet: at han havde en uægte datter.

Nogle har benægtet, at Tyskland er et indvandrerland, som det har været længe, vi har dog ingen indvandringslove i dag.

Den nu tidligere fængselsdirektør i San Pedro Ernesto Michel har benægtet, at rundvisningerne fandt sted.

Tre af de seks ville dog ikke udtale sig i retten – men ingen har benægtet, at have kørt for Uber.

Bede har benægtet dette, men Raimundo Panikkar, den første præsident for Abhishiktananda Society, sagde: "Monchanin er, med Le Saux, grundlæggeren af ​​Shantivanam.

Hun har benægtet at anerkende dette og rette op på den fejl.

Selvom familien Bush siden har benægtet dette.

Hvordan man bruger "negó, han negado, ha negado" i en Spansk sætning

Charlie Sheen negó vehementemente estas acusaciones.

Los acusados han negado estos hechos.

Sin embargo, Riad negó esa información.

Estas empresas han negado las irregularidades.

Zverev ha negado con vehemencia las acusaciones.

Ambos han negado cualquier accionar irregular.

Negó que fuera por negligencia médica.

McClendon negó las afirmaciones del martes.

José Daniel Ferrer negó las acusaciones.

También ha negado haber cometido ningún delito.