Hvad Betyder HAR COMPUTERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tienen computadoras
• tenemos ordenadores
• ordenadores han

Eksempler på brug af Har computere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Har computeren.
Tengo la computadora.

Ja. Jeg er her og har computeren.
Sí, estoy aquí y tengo la computadora.

Vi har computere derhjemme.
Ah, sí, tenemos computadores.

Unge landmænd har computere.
Los jóvenes agricultores tienen ordenadores.

Vi har computere og sådan noget.
Tenemos computadoras y esas cosas.

Dette er en stor fordel for folk, der ikke har computere let tilgængelige.
Este es un gran beneficio para la gente que no tienen computadoras de fácil acceso.

I har computere over det hele.
Tiene computadoras por todas partes.

Hvis du kan svare"ja" på et af følgende spørgsmål, har computeren muligvis en virus.
Si respondes"sí" a cualquiera de las siguientes preguntas, es posible que tu equipo tenga un virus.

Vi har computere derhjemme.
Tenemos nuestros ordenadores en casa.

Hvis du kan svare"ja" på et af følgende spørgsmål, har computeren muligvis en virus.
Si puedes responder"Sí" a alguna de las siguientes preguntas, es posible que el equipo tenga un virus.

De har computere i væggene.
Han puesto computadoras en las paredes.

Mange offentlige steder, for eksempel offentlige biblioteker, har computere med internetforbindelse.
Muchos lugares públicos, incluyendo la biblioteca pública, tienen computadoras con acceso a Internet.

De har computere her nu, og det er.
De todos modos ahora hay ordenadores, así que….

Mange offentlige steder, for eksempel offentlige biblioteker, har computere med internetforbindelse.
Muchas ubicaciones públicas, incluyendo la biblioteca pública, tienen ordenadores con acceso a Internet.

Men den har computere og lys og alt muligt.
Pero una que tiene computadoras, luces y otras cosas.

Lader det i øjnene, om 95% mennesker, der aktivt surfer internettet har computere, der er inficeret med spyware.
Permite enfrentarlo, Acerca de 95% de personas que navegan activamente el internet tienen computadoras que son infectadas por spyware.

Vi har computere, retsmedicin og FBI profilere.
Tenemos computadoras, forenses y perfiladores del FBI.

Jeg kan ikke lade være med at pointere, hr. formand, at vi endnu ikke har computere eller internetadgang i denne storartede bygning.
No puedo evitar señalar, señor Presidente, que aún no tenemos ordenadores ni acceso a Internet en este espléndido edificio.

Dog har computere deres egne miljømæssige omkostninger.
Los dispositivos electrónicos tienen su propio impacto ambiental.

Dette gælder for bærbare brugere, såvel som dem, der har computere med indbygget WiFi på bundkortet.
Esto es cierto para los usuarios de computadoras portátiles, así como para aquellos que tienen computadoras con WiFi incorporado en la placa madre.

Biblioteker har computere til rådighed for offentligheden.
Las bibliotecas tienen computadoras disponibles para el público.

De fleste tænker sandsynligvis ikke på sig selv som en"administrator", men hvis du har computere, der alle bruger det samme adgangspunkt.
La mayoría de la gente probablemente no piensan en sí mismos como un"administrador" pero si usted tiene computadoras todo utilizando el mismo acceso….

Siden 50'erne har computere udraderet mennesket i alt fra dam og Jeopardy til skak og Go.
En los últimos años, los ordenadores han derrotado a los humanos a las damas, ajedrez y Go.

Til vores store overraskelse bemærkede vi, at der stadig er både hjemmebrugere og institutioner, der stadig har computere, der kører Windows XP eller Windows Vista.
Para nuestra sorpresa, notamos que todavía hay usuarios domésticos e instituciones que todavía tienen computadoras con Windows XP o Windows Vista.

Skolen, der har elever, som ikke selv har computere hjemme, ville have en effektiv, fleksibel og robust teknologi, der var til at betale.
La escuela, que cuenta con alumnos que no tienen computadoras en su casa, quería una tecnología que fuera potente, flexible, asequible y duradera.

Helt sikkert giver sundhedscentre flere dagers træning i det nuværende område, men for folk der ikke har computere, vælger man formentlig nogle få.
Es cierto que los centros de salud brindan varios días de capacitación en este nivel, y para aquellos que no tienen computadoras, entonces aparentemente constituyen muy pocos.

Mange virksomheder har computere, der kører hele tiden, og får mange års levetid, før en harddisk går dårligt, eller fanen på videokortet eller sagen går dårligt….
Muchas empresas tienen computadoras funcionando todo el tiempo y obtener años de vida antes de que un disco duro vaya mal, o el ventilador en la tarjeta de video o el caso va mal….

De fleste tænker sandsynligvis ikke på sig selv som en"administrator", men hvis du har computere, der alle bruger det samme adgangspunkt, så er det hvad du er.
La mayoría de la gente probablemente no piensan en sí mismos como un"administrador" pero si usted tiene computadoras todo utilizando el mismo punto de acceso, entonces eso es lo que eres.

Indtil nu har computere været brugt lejlighedsvis som en kanal af terapi, det vil sige et sted hvor terapeuter og klienter eller patienter er fundet via internettet.
Hasta ahora, los ordenadores han sido utilizados ocasionalmente como un canal de terapia, es decir, un lugar en el que terapeutas y clientes o pacientes se han encontrado a través de Internet.

Til vores store overraskelse bemærkede vi, at der stadig er både hjemmebrugere og institutioner, der stadig har computere, der kører Windows XP eller Windows Vista.
Para nuestra gran sorpresa, hemos notado que todavía hay individuos(usuario doméstico), así como las instituciones que tienen computadoras con sistemas operativos Windows XP o Windows Vista.

Sådan bruges "har computere" i en sætning

De har computere her nu, og det er tilladt at sende e-mails, til sine elskede.

Alt i alt er der således sket en stigning i andelen af adspurgte, der enten har computere, tablets og/eller smartphones i hjemmet.

En fin forbindelse — også hvis du har computere på nettet samtidig.

Den er brugt, men har computere stille de sidste par år.

Businesscenter har computere og printere.Skjul Der er også en lille convience butik i nærheden af elevatorer.

For de bedste resultater har computere brug for mindst 4 GB RAM-hukommelse, men overvej mere, hvis det er tilgængeligt.

Den største fordel er nu, at vi nu har computere og kan beregne vores punkter i god tid.

Lad os se det i øjnene, er der komplekse værker derude, der kun kan effektivt gøres hvis og kun hvis vi har computere.

Desuden har computere en central rolle, når AMU-deltagere uploader fotos, videoer og lyd fra kameraer, mobiltelefoner etc.