Hvad Betyder HAR HAN RET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tiene razón
• tiene derecho
• tenga razón
• tengan razón
• tendrá derecho
• tuviera razón

Eksempler på brug af Har han ret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Deri har han ret.
Quizá tenga razón.

Hvis det er, hvad han mener, har han ret.
Si esto es lo que piensa, tiene razón.

Så har han ret.
Entonces tiene razón.

Hvis det er, hvad han mener, har han ret.
Si es eso lo que quiere Ud. decir, tiene razón.

Så har han ret.
Pues entonces tiene razón.

I øvrigt har han ret.
Además, tiene razón.

Måske har han ret, men gør intet ved det.
Tal vez tenga razón, pero no hace nada al respecto.

Selvfølgelig har han ret.
Claro que tiene razón.

Måske har han ret, hvem ved?
Tal vez tuviera razón, quién sabe?

Selvfølgelig har han ret.
Por supuesto que tiene razón.

Måske har han ret, hvem ved?
Puede que tengan razón, quién sabe?

Sam.- Måske har han ret.
Quizás tenga razón. Sam.

Lige nu har han ret til en masse ting.
Tiene derecho a muchas cosas ahora.

Naturligvis har han ret.
Por supuesto que tiene razón.

Måske har han ret, måske tager han fejl.
Tal vez tuviera razón, tal vez se equivocara.

Hvis en person har dobbelt statsborgerskab, har han ret til begge staters rettigheder.
Si una persona tiene doble ciudadanía, entonces tiene derecho a los derechos de ambos estados.

Måske har han ret, men gør intet ved det.
Aunque tenga razón, seguro que no hace nada al respecto.

Måske har han ret.
Quizá tiene razón.

Måske har han ret, hvem ved?
Puede que tengan razón, quien sabe?

Måske har han ret.
Lgual tiene razón.

Måske har han ret, hvem ved?
Puede que tuviera razón¿Quién sabe?

Måske har han ret.
Quizá tenga razón.

Måske har han ret, hvem ved?
Tal vez tengan razón, quién lo sabe?

Måske har han ret.
Igual tiene razón.

Måske har han ret, hvem ved?
Y pueden que tengan razón, quién sabe?

Måske har han ret.
Quizás tiene razón.

Måske har han ret, hvem ved?
Es posible que tengan razón, quién sabe?

Måske har han ret.
Quizás tenga razón.

Måske har han ret, hvem ved?
Pues puede que tuviera razón, quien sabe?

Og dreng har han ret.
Y chico tiene razón.

Hvordan man bruger "har han ret" i en Dansk sætning

Måske har han ret, men helt ærligt så findes der jo også bare SÅ meget pænt.

Jeg blev feministisk forarget… Men måske har han ret.

Fernando Alonso har udtalt at han aldrig har kørt bedre - og måske har han ret.

I øvrigt har han ret: Det danske er “kun” sproget.

Efter min opfattelse har han ret.

Rekvirenten har forklaret, at idet han har et jagttegn, hvorefter hagljagt er tilladt, har han ret til at have haglgeværet.

Har han ret i de mest opsigtsvækkende oplysninger, skal kapitlet om imamernes rundrejse naturligvis skrives om, men meget er umuligt at be- eller afkræfte.

Det har han ret i, og der er nok ikke nogen tvivl om, at J.

Har lønmodtageren afgivet varsel efter § 5, stk. 1, har han ret til at genoptage arbejdet til det tidspunkt, der er angivet i varslet.

Og vi griner, men måske har han ret?

Hvordan man bruger "tiene razón, tenga razón, tiene derecho" i en Spansk sætning

tiene razón para que pasar calor?

Probablemente tenga razón Galita y sea el setlist.

Tiene razón Dostoevskij (1945) Tiene razón Dostoievski.

Toda persona detenida tiene derecho a: 1.

En esta puede que tenga razón Ford.

Probablemente tenga razón aunque seguimos preguntándonos ¿por qué?

También tiene derecho a transferir sus datos.

pero tal vez tenga razón :S.

Nadie tiene derecho a arrebatarles sus tierras.

Ojalá tenga razón Astori, pero lo veo complicado.