Hvad Betyder HAR HEMMELIGHEDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tiene secretos
• tienen secretos
• tenemos secretos

Eksempler på brug af Har hemmeligheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han har hemmeligheder.
Él tiene secretos.

Fordi han også har hemmeligheder.
Porque él también tiene secretos.

Alle har hemmeligheder, Ben.
Todos tienen secretos, Ben.

Nå, der er nogen, der har hemmeligheder.
Bueno, alguien tiene secretos.

Alle har hemmeligheder.
Todos tienen secretos.

Det er ikke mig som har hemmeligheder.
Yo no soy el que tiene secretos.

Alle har hemmeligheder.
Todos tenemos secretos.

Men selv de tætteste har hemmeligheder.
Pero hasta los más buenos tienen secretos.

Alle har hemmeligheder.
Todo el mundo tiene secretos.

Du er ikke den eneste, der har hemmeligheder.
No eres el único que tiene secretos.

Alle har hemmeligheder, ikke?
Todos tienen secretos,¿no?

De fleste familier har hemmeligheder.
La mayor parte de las familias tienen secretos.

Alle har hemmeligheder.
Supongo que todos tenemos secretos.

Hans hemmeligheder har hemmeligheder.
Sus secretos tienen secretos.

Alle har hemmeligheder, ikke?
Todos tienen secretos,¿verdad?

Det er sjovt, som vi alle sammen har hemmeligheder.
Es curioso cómo todos tenemos secretos.

Lisbeth har hemmeligheder.
Lisbeth tiene secretos.

Han har hemmeligheder, som han ikke ønsker at afsløre.
Él tiene secretos que no quiere revelar.

Tja… Kvinder har hemmeligheder.
Todas tienen secretos.

Alle har hemmeligheder, Clark.
Todos tenemos secretos Clark.

Selv Vorherre har hemmeligheder.
Incluso Dios tiene secretos.

Alle har hemmeligheder, Santana.
Todos tienen secretos, Santana.

Teenagere har hemmeligheder.
Pero los adolescentes tienen secretos.

Alle har hemmeligheder,” siger han.
Todos tenemos secretos”, le dije.

Brisen ved daggry har hemmeligheder at fortælle.
Las brisas del amanecer tienen secretos que contarte.

Alle har hemmeligheder, Foggy.
Todo el mundo tiene secretos, Foggy.

Jeg tror, du har hemmeligheder, Claire.
Creo que usted tiene secretos, Claire.

Alle har hemmeligheder, Ryan.
Todo el mundo tiene secretos, Ryan.

Alle har hemmeligheder, ikke?
Todo el mundo tiene secretos,¿verdad?

Alle har hemmeligheder,” siger han.
Todo el mundo tiene secretos- dice-.

Hvordan man bruger "har hemmeligheder" i en Dansk sætning

Men hvad der skulle have været en fest ender tragisk, for alle har hemmeligheder på tværs af de etablerede forhold.

Pigerne har hemmeligheder og lyver for hinanden.

Og da slet ikke en der har hemmeligheder for mig.

Glat, snu og upåklagelig er Marshall den perfekte direktør, men han har hemmeligheder, der kunne ødelægge hans liv på et øjeblik, hvis de kom frem.

Hvad han dog ikke ved er at Max har hemmeligheder og en fortid, som hun har gjort alt for at flygte fra.

Mon de har hemmeligheder for mig?Mon jeg kan sove i nat, for bare spænding?

Den cubanske Agüero-slægt har hemmeligheder, der har adskilt søstrene Reina og Constancia.

Under efterforskningen kommer detektiven i kontakt med Mulwrays kone (Oscar®-belønnede Faye Dunaway), en prominent kvinde, der selv har hemmeligheder.

Sammen opdager de, at alle familier har hemmeligheder, men liljenholmerne har flere end de fleste.

Bedre er det ikke at alle har hemmeligheder.

Hvordan man bruger "tienen secretos, tenemos secretos, tiene secretos" i en Spansk sætning

Los acusadores, ¿no tienen secretos –ningún "secretito"–?

Todos tienen secretos que esconden las personas.

Todos tenemos secretos que no queremos explicar a nadie.

Los millonarios de Internet también tienen secretos internos.

-Su corazón no tiene secretos para mi.

la lana fieltrada no tiene secretos para ti,jajaja.!

Bill Clinton no tiene secretos para los estadounidenses.

El Grecian 2000 no tiene secretos para ti.

Las telas de punto ya no tienen secretos para mi.

Las redes sociales no tiene secretos para ella.