Hvad Betyder HAR MINIMERET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ha minimizado
• han minimizado
• ha reducido

Eksempler på brug af Har minimeret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Novering har minimeret dette.
Minería ha minimizado el.

Jeg har minimeret mit forbrug af kød en del.
Yo hace tiempo que decidí reducir al máximo mi consumo de carne.

Nye udvandings og aftapningsmetoder har minimeret problemerne med harskning.
Nuevos métodos de extracción y envasado han minimizado los problemas de rancidez.

Vi har minimeret mængden af sukker ved at bruge pektin for at opnå den bedste konsistens.
Hemos minimizado la cantidad de azúcar usando pectina para obtener la mejor consistencia.

Chancerne er, at du faktisk har minimeret dine gode kvaliteter og resultater.
Lo más probable es que hayas minimizado tus cualidades y logros.

BOUNCE har minimeret disse risici ved at indramme vores trampoliner, de er indrammet med bløde kantpuder af højeste kvalitet.
BOUNCE ha minimizado estos riesgos al asegurar que nuestras áreas de trampolín estén amuralladas con superficies de rebote y que nuestros marcos estén cubiertos con el acolchado de más alto nivel disponible.

Liva har allerede samlet en betydelig portefølje af patienter, der har været igennem forløbet, som har minimeret deres risiko for at udvikle hjerte-kar-sygdomme i fremtiden.
Liva ya cuenta con una cartera importante de pacientes que han minimizado su riesgo de desarrollar enfermedades cardíacas en el futuro, una cartera que crece día a día.

Men I har minimeret faren?
Ha mencionado que ha minimizado el peligro?

Apple har minimeret den affaldsmængde, MacBook Pro efterlader ved slutningen af sit liv, gennem det ultraeffektive design og brugen af aluminium, som kan genbruges til andre produkter.
Apple ha minimizado la cantidad de desechos de la MacBook Pro cuando esta alcanza el final de su vida útil, mediante un diseño ultraeficiente y el uso de aluminio, el cual puede ser usado en el reciclaje para otros productos.

Saphenous involutionsteknikkerne har minimeret sekundære kapillærer, skader på nærliggende strukturer og hæmatomer.
Las técnicas de involución safena han minimizado capilares secundarios, lesiones en estructuras cercanas y hematomas.

Ikke kun du har minimeret din tab, har du også sparet tilstrækkelig mængde, som du kan bruge som din investering beløb til din næste handel.
No sólo usted ha minimizado su pérdida, también ha guardado cantidad suficiente, que se puede utilizar como su monto de inversión para su próxima operación.

De nyeste varmeledningsmodeller har minimeret eller fjernet manglerne og derfor behøver du ikke at afskrive dem grundet opvarmningteknikken.
Los más nuevos diseños de conducción han minimizado o eliminado las deficiencias, y no debes descartarlos simplemente por el método de calefacción.

Endnu, Phen375 har minimeret hver negative bivirkninger forbundet med den oprindelige spise piller, Phentermine stof, der er i øjeblikket forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado todos los negativos efectos adversos relacionados con la ingesta inicial pastillas, la fentermina drogas, que actualmente está prohibida debido a regulaciones.

De nyeste varmeledningsmodeller har minimeret eller fjernet manglerne og derfor behøver du ikke at afskrive dem grundet opvarmningteknikken.
En los últimos modelos de conducción, se han minimizado o eliminado del todo las imperfecciones, por lo que no los descarte por culpa de la técnica de calentamiento.

Endnu, Phen375 har minimeret hver ugunstige bivirkning i forbindelse med de indledende spise tabletter, Phentermine medicin, som er i øjeblikket forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha reducido cada desfavorables efectos negativos relacionados con la dieta inicial tabletas, la medicina fentermina, que actualmente es ilegal debido a las regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver negative bivirkninger relateret til de oprindelige spise piller, Phentermine stof, der er i øjeblikket forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado todos los adversos efectos adversos relacionados con las píldoras comiendo originales, la droga fentermina, que actualmente está prohibida debido a las regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver ugunstige bivirkninger forbundet med den oprindelige kost piller, Phentermine medicin, som i øjeblikket er forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado cada desfavorables efectos adversos relacionados con píldoras de la dieta original, la medicina fentermina, que actualmente está prohibida debido a las regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver negative bivirkninger forbundet med oprindelige kost planen piller, Phentermine stof, som i øjeblikket er forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado cada negativo los efectos adversos relacionados con las pastillas de plan de dieta inicial, la fentermina drogas, que actualmente está prohibida debido a las regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver negative negative virkninger forbundet med de oprindelige spise tabletter, Phentermine medicin, som i øjeblikket er forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado cada negativo vinculados con las tabletas comer originales, la medicina fentermina, que actualmente está prohibida debido a las regulaciones de efectos negativos.

Endnu, Phen375 har minimeret hver negative negative virkninger forbundet med den oprindelige spiser tabletter, Phentermine medicin, der er i øjeblikket forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado todos los negativos efectos negativos relacionados con el comer original tabletas, la medicina fentermina, que actualmente está prohibida debido a regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver negative bivirkninger forbundet med den oprindelige kostplan tabletter, Phentermine stof, der er i øjeblikket forbudt som følge af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado todos los adversos efectos adversos relacionados con el plan de dieta inicial tabletas, la fentermina drogas, que actualmente está prohibida debido a las regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver negative bivirkninger forbundet med den oprindelige kost regime tabletter, Phentermine medicin, der er i øjeblikket forbudt som følge af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado todos los negativos efectos adversos relacionados con la dieta original tabletas, la medicina fentermina, que actualmente está prohibida debido a las regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver negative bivirkninger forbundet med de oprindelige kost regime piller, Phentermine stof, der er i øjeblikket forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado todos los adversos efectos adversos vinculados con las original régimen pastillas para adelgazar, la fentermina drogas, que actualmente está prohibida debido a regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver ugunstige bivirkning i forbindelse med de oprindelige spise piller, Phentermine medicin, som i øjeblikket er forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha reducido todos los adversos efectos adversos relacionados con las píldoras de régimen de dieta inicial, la medicina fentermina, que actualmente está prohibida debido a las regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver indirekte negative bivirkninger relateret til de oprindelige spise piller, Phentermine medicin, der er i øjeblikket forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado todos los negativos efectos secundarios relacionados con las píldoras comiendo iniciales, la medicina fentermina, que actualmente está prohibida debido a regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver ugunstige bivirkning er forbundet med de oprindelige kost regime tabletter, Phentermine stof, der er i øjeblikket forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado todos los efectos secundarios desfavorables asociados con las dieta régimen pastillas originales, la droga fentermina, que actualmente está prohibida debido a las regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver ugunstige negative bivirkninger relateret til de oprindelige kost tabletter, Phentermine stof, der er i øjeblikket forbudt på grund af bestemmelser.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado cada desfavorables efectos secundarios negativos relacionados con las pastillas de dieta inicial, la fentermina drogas, que actualmente está prohibida debido a las regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver negative negative bivirkninger relateret til indledende kost planen piller, Phentermine medicin, som er i øjeblikket forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado todos los negativos efectos secundarios negativos relacionados con las píldoras de dieta inicial plan, la medicina fentermina, que actualmente es ilegal debido a las regulaciones.

Endnu, Phen375 faktisk har minimeret hver utilsigtede negative virkninger forbundet med de oprindelige kost piller, Phentermine stof, som i øjeblikket er forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado en realidad todos los negativos adversos efectos relacionados con las píldoras de dieta original, la fentermina drogas, que actualmente está prohibida debido a las regulaciones.

Endnu, Phen375 har minimeret hver negative negative bivirkninger forbundet med de oprindelige kost regime piller, Phentermine stof, som i øjeblikket er forbudt på grund af forordninger.
Sin embargo, Phen375 ha minimizado cada negativo negativos efectos secundarios conectados con las original régimen pastillas para adelgazar, la fentermina drogas, que actualmente está prohibida debido a regulaciones.