Hvad Betyder HAR MULIGHED FOR AT DELTAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tienen la oportunidad de participar
• tienen la oportunidad de asistir
• tienen la oportunidad de unirse
• tienen la posibilidad de participar
• tiene la oportunidad de participar
• tienen la oportunidad de tomar parte
• tiene la opción de participar

Eksempler på brug af Har mulighed for at deltage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Har mulighed for at deltage i en praktik.
Tener la oportunidad de participar en una práctica.

Jeg håber meget at nogen af Jer har mulighed for at deltage.
Ojalá alguna de ustedes tenga la oportunidad de participar.

Har mulighed for at deltage i et studieprogrammerings team.
Tener la oportunidad de unirse a un equipo de programación de estudiantes.

Minder om, at medlemsstaterne har mulighed for at deltage i et forstærket samarbejde;
Recuerda que los Estados miembros tienen la posibilidad de participar en la cooperación reforzada;

Du har mulighed for at deltage i konkurrencer på nogle af vores websteder.
Usted tiene la oportunidad de participar en competiciones y concursos en algunos de nuestros sitios web.

Alle disse begrænsninger betyder at nogle mennesker ikke har mulighed for at deltage i undersøgelsen.
La falta de respuesta ocurre cuando algunas personas no tienen la oportunidad de participar en la encuesta.

Studerende har mulighed for at deltage i.
Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en.

Det forholder sig imidlertid stadig i dag sådan, at kun 3,7% af de unge har mulighed for at deltage i denne type mobilitet.
Sin embargo, todavía hoy solo el 3,7% de los jóvenes tiene la oportunidad de participar en este tipo de movilidad.

Alle har mulighed for at deltage i forbedringen af LibreOffice.
Todos tienen la oportunidad de participar en el desarrollo de LibreOffice.

Takket være ansøgningen er det muligt at sende data til venner, familie og endda du har mulighed for at deltage i en virtuel sparring.
Gracias a la aplicación es posible enviar datos a amigos, familiares e incluso usted tiene la oportunidad de participar en un combate virtual.

Alle har mulighed for at deltage i forbedringen af LibreOffice.
Todo el mundo tiene la oportunidad de participar en la mejora de LibreOffice.

Omkring 30 studerende fra forskellige lande og forskellige uddannelsesmæssige baggrunde har mulighed for at deltage i Master for hver udgave;
Alrededor de 30 estudiantes de diferentes países y diversos antecedentes educativos tienen la oportunidad de asistir al Maestro para cada edición;

Studerende har mulighed for at deltage i forskellige udvekslingsprogrammer;
Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en diferentes programas de intercambio;

Der henviser til, at 75% af alle personer med svære handicap i EU ikke har mulighed for at deltage fuldt ud på arbejdsmarkedet;
Considerando que el 75% de las personas con discapacidades graves en la Unión no tiene la oportunidad de participar plenamente en el mercado laboral;

Studerende har mulighed for at deltage i Erasmus+ mobilitet til studier…[-].
Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en el programa Erasmus+ movilidad para estudios…[-].

Internationale studerende, der er villige til at lære russisk og forbedre deres kendskab til tekniske fag har mulighed for at deltage i grundkurser.
Los estudiantes internacionales que deseen aprender ruso y mejorar sus conocimientos sobre temas técnicos tienen la oportunidad de asistir a cursos de la fundación.

Studerende har mulighed for at deltage i Erasmus-mobilitet for studier og praktik.
Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en movilidad Erasmus para estudios y pasantías.

Stærk interessentinvolvering fokus at sikre, at interessenter har mulighed for at deltage på centrale stadier i hele programmets løbetid.
Fuerte enfoque participación de los interesados garantizar que las partes interesadas tienen la oportunidad de participar en las etapas clave durante toda la vida del programa.

Studerende har mulighed for at deltage i praktisk læring og praktikophold på tværs af alle programmer.
Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en aprendizajes prácticos y pasantías en todos los programas.

Desuden bachelorstuderende(i nogle områder) og master studerende har mulighed for at deltage i projekter med ph.d. -studerende og andre forskere.
Por otra parte los estudiantes de licenciatura(en algunos campos) y estudiantes de máster tienen la oportunidad de participar en proyectos con estudiantes de doctorado y otros investigadores.

Studerende har mulighed for at deltage i foredrag på engelsk i FAMU International Program.
Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en las conferencias en inglés en el Programa Internacional FAMU.

Med tilstrækkelig baggrund på tysk kan du også tilmelde dig kurser på det prestigefyldte Universität Wien, hvor du oplever det østrigske uddannelsessystem og har mulighed for at deltage i elevaktiviteter.
Con suficiente experiencia en alemán, también puede inscribirse en cursos en la prestigiosa Universität Wien, donde experimenta el sistema educativo austriaco y tiene la opción de participar en actividades estudiantiles.

Exchange muligheder MIB studerende har mulighed for at deltage i en udveksling program i tredje semester.
MIB estudiantes tienen la oportunidad de unirse a un programa de intercambio en el tercer semestre.

Antallet af personer i en gruppe ikke overstiger 4, hvilket betyder, at vi garanterer en individuel tilgang til hver elev, og uden undtagelse, de studerende har mulighed for at deltage aktivt i drøftelserne under lektionen.
Número de personas en un grupo no exceda de 4, lo que significa que garantizar un enfoque individual a cada estudiante, y sin excepción, los estudiantes tienen la oportunidad de tomar parte activa en las discusiones durante la lección.

Commerce studerende har mulighed for at deltage i et internationalt udvekslingsprogram under tredje år.
Estudiantes Comercio tienen la oportunidad de participar en un programa de intercambio internacional durante el tercer año.

Tusindvis af studerende og elever i Den Europæiske Union har mulighed for at deltage i udvekslingsprogrammer og lære deres medborgere at kende.
Millares de estudiantes y alumnos de toda la Unión Europea tienen la posibilidad de participar en programas de intercambio y de conocer mejor a sus compatriotas y a sus vecinos.

Studerende har mulighed for at deltage i en direkte undersøgelse af St. Thomas Aquinas Summa Theologiae.
Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en un estudio dirigido de Santo Tomás de Aquino"Suma Teológica.

I løbet af efteråret og foråret semestre af det andet år, etårige MBA-studerende har mulighed for at deltage i MBA International neddypninger eller i Live Sager med Fortune 500 organisationer.
Durante los semestres de otoño y de primavera del segundo año, los estudiantes de MBA de un año tienen la oportunidad de tomar parte en los Internacionales Inmersiones MBA o en los casos en directo con organizaciones de Fortune 500.

Studerende har mulighed for at deltage i en af tre, to ugers sessioner, der tilbydes i New York.
Los estudiantes tienen la oportunidad de asistir a una de las tres sesiones de dos semanas que se ofrecen en Nueva York.

Kvalificerede studerende har mulighed for at deltage i sommeren Praktik Program med vellønnede stipendier.
Estudiantes universitarios cualificados tienen la oportunidad de participar en el programa de verano con estipendios bien remunerados.

Hvordan man bruger "har mulighed for at deltage" i en Dansk sætning

Det brede websamfund har mulighed for at deltage i disse arbejder og give input til organisationen.

Du har mulighed for at deltage ved flere af landets svømmestævner og under hele efterskoleopholdet har du fri afbenyttelse af svømmehallen i fritiden.

Det er grunden til, at du har mulighed for at deltage i Interreg-projekter.

Selskaberne kan dog - efter generelle kriterier - begrænse, hvilke medarbejdere der har mulighed for at deltage i aktielønsordningen.

Hvis du ikke har mulighed for at deltage på aftenen, kan du følge med fra sofaen direkte over live-stream på dr.dk eller på Dr3.

Tilsynet vurderer, at der er fokus på at skabe en hverdag, hvor den enkelte borger har mulighed for at deltage i beskyttet beskæftigelse i det nærliggende Aktivitetshus.

Et webinar er undervisning online, hvor du har mulighed for at deltage aktivt undervejs.

Pårørende har mulighed for at deltage i pårørenderådet.

Såfremt I ikke har mulighed for at deltage i mødet, beder forvaltningen om, at I sender kommentarer med udgangspunkt i nedenstående spørgsmål. 1.

Hvordan man bruger "tienen la oportunidad de unirse, tienen la oportunidad de participar" i en Spansk sætning

Además, con el fin de alcanzar el poder de los jugadores tienen la oportunidad de unirse en alianzas militares, asociaciones y clanes.

El presidente del club, Gerardo Varas, relató que cuenta con una base, sin embargo, otras jóvenes tienen la oportunidad de unirse al grupo.

Además, tienen la oportunidad de participar en Ferias de Emprendimiento a nivel nacional e internacional.

Otros interesados en el turismo tienen la oportunidad de participar a través de asociados o asociaciones estratégicas.

Durante el curso las asociadas tienen la oportunidad de participar en distintas actividades, que varían cada trimestre.

Los solicitantes tienen la oportunidad de unirse a los TalentPools de sus empresas favoritas sin ninguna obligación.?

Si tus ofertas están trayendo tráfico de más páginas, tienen la oportunidad de unirse a tu lista de correo.!

Para los que sean de otros pueblos ahora tienen la oportunidad de participar en la reunión.

Estudiantes de Biología tienen la oportunidad de participar en la sociedad de CUBS Biología en el campus.

Aquellos que estén afectados por una decisión tienen la oportunidad de participar en esa decisión.