Hvad Betyder HAR OGSÅ HAFT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• también ha tenido
• también han tenido
• también he tenido
• han tenido también

Eksempler på brug af Har også haft på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun har også haft en….
Ella también ha tenido un….

Den indbydende karakter af byen har også haft en effekt på dette.
El carácter acogedor de la ciudad también ha tenido un efecto en esto.

Jeg har også haft problemer.
También he tenido problemas.

Den økonomiske krise har også haft en virkning.
La crisis económica también tiene un impacto.

FvD har også haft sin andel.
Y la NFL también tuvo su parte.

Den finansielle og økonomiske krise har også haft en virkning på landbrugssektoren.
La crisis económica y financiera también ha tenido un impacto en el sector agrícola.

Har også haft en politisk kariere.
También ha tenido carrera política.

Min søster har også haft det problem.
Mi hermana menor también tuvo este problema.

Har også haft en betydelig indvirkning.
También ha tenido un impacto considerable.

Klimaforandringer har også haft betydning her.
El cambio climático también ha tenido un impacto aquí.

Vi har også haft udfordringer i 2017.
También tuvimos nuestros desafíos en 2018.

Vores teammedlemmer har også haft et succesfuldt år.
Los deportes de equipo también han tenido un gran año de éxitos.

Jeg har også haft svært ved at følge andre blogge.
Yo también he tenido problemas para seguir algunos blogs.

Det europæiske eksempel har også haft stor moralsk betydning.
El ejemplo europeo ha tenido también un gran significado moral.

Jeg har også haft et rigt socialt liv.
También tuve mi pequeña vida social.

Projekter gennemført på Kommissionens initiativ har også haft en betydelig virkning.
Los proyectos realizados por iniciativa de la Comisión también han tenido un impacto significativo.

Søby har også haft sine slag.
Apple también ha tenido sus pifias.

Langvarige tørkeperioder, oversvømmelser og fortsatte skadedyrsangreb har også haft en skadelig indvirkning.
Los periodos prolongados de sequía, las inundaciones y las continuas plagas, como la de gusanos, han tenido también un impacto negativo.

Hun har også haft en del kærester.
Ella también ha tenido varios novios.

Den økonomiske krise har også haft sin effekt på rejsebranchen.
La crisis económica también tiene su impacto en el tráfico.

Coli har også haft en succesfuld teknik til at producere butanol ved at opfange deres aminosyre metabolisme.
Coli han tenido también una ingeniería exitosa para producir butanol al interceptar los aminoácidos de sus metabolismos.

Den globale økonomiske krise har også haft en negativ indvirkning på turismen.
La crisis económica global también ha tenido un impacto negativo sobre el turismo.

Jeg har også haft nogle erfaringer hermed fra et andet sted.
Yo también he tenido experiencia en esto en otro lugar.

Energisektoren har også haft hans store interesse.
El sector energético también tiene un interés especial.

Jeg har også haft kærester, men de ville kun have græs.
Yo también he tenido novias… pero lo único que querían de mí era hierba.

Fru formand, jeg har også haft et problem med maskinen.
Señora Presidenta, yo también he tenido un problema con la máquina.

Jeg har også haft den fornemmelse….
Yo también he tenido esa sensación….

Virkningerne af den økonomiske krise har også haft en stærk indflydelse på det spanske finansielle system.
También han tenido un fuerte impacto en el sistema financiero español.

Denne har også haft en effekt på energiforbruget.
Esto también tiene un efecto sobre el consumo de energía.

Babuen har også haft med ham at gøre.
El babú también ha tenido tratos con él.

Hvordan man bruger "har også haft" i en Dansk sætning

De fleste har også haft mange år på arbejdsmarkedet, og ved fra erfaring, hvad der rører sig i det virkelige liv.

Jeg har også haft kigget lidt på den behandling/ og det behandlingssted og er også nysgerrig for at se hvad de kunne gøre mod acne ar.

Jeg har også haft en der lignede 2 trekanter der var sat sammen, og den var også rigtigt dårlig og ikke sikker overhovedet.

Har også haft sat min keeper til kort aflevering.

Skolebørn og børnehaver har også haft stor glæde af kortene.

Han har også haft tid til at tænke på, hvordan emballagen til softwaren skulle se ud, og også hvordan de evt.

Samme skole har også haft fokus på at udvikle skiftlige testmaterialer frem for mundtlige prøver; metode til at ressourceoptimere.

Få har haft et uselvisk og hjerteligt missionssind som han, men få har også haft hjertet så fuldt af evangeliets frihed.

Har også haft en pige på 12 der var bange for at sove alene, hun har også hørt dine cd´er og sover alene nu.

Jeg har også haft besøg af et enkelt pindsvin her i sommer.

Hvordan man bruger "también ha tenido, también han tenido, también he tenido" i en Spansk sætning

Pero también ha tenido momentos realmente inolvidables.

También ha tenido palabras para defender el feminismo.

Con Perú también han tenido relaciones.

Por otro lado, también ha tenido funciones solidarias.

También he tenido e-reader Sony, iLiad y Papire.

Yo recientemente también he tenido que flashear la.!

Pues yo también he tenido que recortar mucho.

También ha tenido recuerdos para "los 173.

Personas famosas también han tenido bull terriers.

Los automotores también han tenido su renombre.