Hvad Betyder HAR OVERRASKET MIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• me ha sorprendido
• me sorprendieron
• me sorprendió
• me han sorprendido

Eksempler på brug af Har overrasket mig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fie har overrasket mig.
La beta me sorprendió.

Men dit sprogbrug har overrasket mig.
Su lengua negra me sorprendió.

Det har overrasket mig.
Me ha sorprendido mucho.

Dens popularitet har overrasket mig.
Su popularidad me ha sorprendido.

Der har overrasket mig.
Ideas que me han sorprendido.

Der er to ting, der har overrasket mig.
Hay dos cosas que me sorprendieron.

Hvad har overrasket mig i livet?
¿Qué le ha sorprendido en la vida?

Der er to ting, der har overrasket mig.
Hay dos cosas que me han sorprendido.

Folket har overrasket mig mest af alt.
La gente es la que más me sorprendió.

Jeg må sige at den gamle bil har overrasket mig.
La verdad que el auto me ha sorprendido.

Jackie har overrasket mig.
Jackie Jr. Me sorprendió.

Her kommer nogle af de ting, der har overrasket mig.
Aquí tienes algunas de las cosas que me sorprendieron.

Norge har overrasket mig.
Noruega me ha sorprendido.

AjnaM skrev: Der er mange ting, der har overrasket mig!
Alan Moore: Había muchas cosas que me sorprendieron.

Byen har overrasket mig.
Me ha sorprendido la ciudad.

Foreløbig er der ikke noget, der har overrasket mig.
De momento no hay nada que me haya sorprendido.

Ting, der har overrasket mig.
Cosas que me sorprendieron.

Lad os sige, at der er noget, der har overrasket mig….
Y he de decir que hay algo que me ha sorprendido….

Filmen har overrasket mig.
La película me ha sorprendido.

Vi har ikke set noget, der har overrasket mig.
No he visto nada que me haya sorprendido en.

Men du har overrasket mig på så mange måder.
Pero usted me ha sorprendido en muchos aspectos.

Mere end én Shadowhunter har overrasket mig i aften.
Me ha sorprendido más de un Cazador de Sombras esta noche.

Noget, der altid har overrasket mig hos Staples, er den venlighed.
Algo que siempre me ha sorprendido de Staples es la cordialidad del personal.

SLIDE må være en af de bøger der har overrasket mig mest i år.
Ha sido uno de los libros que más me ha sorprendido este año.

En af de ting, som har overrasket mig ganske positivt er kvaliteten af videoen.
Una de las cosas que me han sorprendido es la calidad de la grabación.

Eucerin serum er også et produkt der virkelig har overrasket mig.
El aceite orgánico también es uno de los productos que me han sorprendido muchísimo.

Ting, der har overrasket mig.
Cosas que me han sorprendido.

Portos niveau har overrasket mig.
El nivel de los tres porteros me ha sorprendido.

Ting, der har overrasket mig.
Y las cosas que me sorprendieron.

Landet og befolkningen har overrasket mig positivt.
El país y sus gentes me han sorprendido gratamente.